活动 推进 日语是什么意思 - 日语翻译

• 活動推進

在 中文 中使用 活动 推进 的示例及其翻译为 日语

(核心产品的本地化、推进成本削减活动、推进本地调货化·内部生产化、优化中国3基地的管理·生产体制、扩大在印尼(开始销售基地)的销售).
(コア製品の現地化、原価低減活動の推進、現調化・内製化の推進、中国3拠点の管理・生産体制の最適化、インドネシア(販売拠点開設)での拡販)。

市民环境部市民活动推进科国际交流集团.
市民環境部市民活動推進課国際交流グループ。

活动推进体制（参与策划“电通集团环保计划”）.
活動推進体制（「電通グループエコ・プログラム」への参画）。

年5月1日山武市小孩的阅读活动推进计划.
年5月1日山武市子どもの読書活動推進計画。

图片来源：日本网站全国地球温暖化防止活动推进中心）.
(出典：全国地球温暖化防止活動推進センターwebサイト)。

该项目旨在通过植树活动推进绿化。
プロジェクトの中心は植樹による緑化推進活動。

第2次北见市小孩的阅读活动推进计划(2013年5月1日北见市立中央图书馆).
第2次北見市子どもの読書活動推進計画（2013年5月1日北見市立中央図書館）。

年(2000年)7月教育部委托事业"培养小孩的心的阅读活动推进事业"实施.
年(平成12年)7月文部省委嘱事業「子どもの心を育む読書活動推進事業」実施。

酷暑日的年度天数变化(JCCCA日本全国地球温暖化防止活动推进中心HP).
猛暑日の年間日数の変化（JCCCA全国地球温暖化防止活動推進センターHP）。

关于对第3次北见市小孩的阅读活动推进计划(方案)的意见经过募集(2017年12月21日北见市立中央图书馆).
第３次北見市子どもの読書活動推進計画（案）に対する意見募集の結果について（2017年12月21日北見市立中央図書館）。

另外还有NPO法人自然体验活动推进协议会（CONE）-以上团体加盟的该协议会，旨在将活动在全国范围内普及开来。
またNPO法人自然体験活動推進協議会（CONE）など、これらの団体が加盟した協議会では全国的な普及に取り組んでいます。

募集对第3次北见市小孩的阅读活动推进计划(方案)的意见(结束※)(2017年12月21日北见市立中央图书馆).
第３次北見市子どもの読書活動推進計画（案）に対するご意見を募集します（※終了しました）（2017年12月21日北見市立中央図書館）。

为了开展【关爱地球的企业活动】，1999年3月成立了作为活动主体的环境活动推进委员会，组织了环境改善活动。
地球に優しい企業活動」を展開する為、1999年3月より活動母体となる環境活動推進委員会を発足し環境改善活動につとめております。

在合志市，尊重被在2001年12月公布的关于"小孩的阅读活动的推进的法律"的基本理念，制定"合志市子们的阅读活动推进计划"，正每隔5年修改。
合志市では平成13年12月に公布された「子どもの読書活動の推進に関する法律」の基本理念を尊重し、「合志市子どもの読書活動推進計画」を策定し、５年毎に改定を行っています。

在老挝的事业推进上，设置了由当地政、劳、资（老挝劳动社会福利省、老挝工会联盟（LFTU）、老挝用工方团体（LNCCI）、ILO）组成的“中央推进委员会（PC；方针决定机构）”及定位为活动推进主体的“万象作业委员会（VWC）”和“沙湾拿吉作业委员会（SWC）”。
ラオスにおける事業推進においては、現地の政・労・使（ラオス労働社会福祉省、ラオス労働組合連盟（LFTU）、ラオス使用者団体（LNCCI）、ILOで構成される「中央推進委員会（PC；方針決定機関）」、活動推進体と位置付ける「ビエンチャン作業委員会（VWC）」、「サワンナケート作業委員会（SWC）」を設置する。

年7月，在全公司范围内确立了组织全公司横向委员会的BCM活动推进体制，并于2011年1月取得了当时被称为BCMS国际标准的英国营运持续管理标准“BS25999”的认证。
そして、2010年7月には、全社横断的な委員会を組織した全社的なBCM活動推進体制を整備し、2011年１月には、当時のBCMSの事実上の国際標準ともいえる英国の事業継続マネジメント規格である「BS25999」の認証を取得しました。

按下列项目推进环境活动。
下記項目に従い環境活動を推進する。

通过环境技术开发、全体员工参与型活动来推进这一理念。
これを環境技術開発と全員参加の活動によって推進している。

设置8大活动支柱，推进“企业基础整备”。
本の活動の柱を設けて「企業基盤整備」を推進。

扎实推进道德实践活动.
道徳的実践活動の推進。

日产：最新“电动化”与“智能化”推进活动介绍.
日産：最新の「電動化」と「知能化」の取組みを紹介。

研发活动均在日本推进。
研究開発活動はすべて日本で推進している。

爱信集团也立足于ESG的视角推进CSR活动，持续推进支持中长期成长的基础建设。
アイシングループでもESGの視点に立ってCSR活動を推進し、中長期的な成長を支える基盤づくりを進めていきます。

日铁住金SG钢线集团依照其基本理念，推进以下活动：.
日鉄住金SGワイヤグループは、基本理念に則り、以下の活動を推進する。

日铁住金SG钢线集团依照其基本理念，推进以下活动：.
日鉄SGワイヤグループは、基本理念に則り、以下の活動を推進する。

持续推进环保活动和社会贡献活动。
継続的な環境保全活動と社会貢献活動を推進。

在我们工厂的事业活动中，推进资源节约、资源有效利用以及废物削减和污染预防。
当工場の事業活動において、省資源、資源の有効利用及び廃棄物の削減及び汚染の予防を推進する。

在事业活动和社会贡献活动中，推进着注重保护生物多样性和保护自然环境的措施。
事業活動や社会貢献活動において、生物多様性の保全や自然環境の保護に配慮した取り組みを推進しています。

SGI基于重视人的内在变革的佛法思想，作为联合国NGO主要活动之一，努力推进人权教育活动。
ゆえにSGIでは、人間の内なる変革を重視する仏法思想に基づき、国連NGOとしての活動の柱の一つに人権教育の推進を掲げ、取り組んできました。

京都市针对全部做到了下述"推进活动环保化的5个要点"等推进措施的活动，实施京都市认定环保活动登记的制度。
京都市には下記の「イベントのエコ化を推進するための5つのポイント」をすべて推進し、取り組んでいるイベントを京都市認定エコイベントとして登録する制度があります。