海外 网络 日语是什么意思 - 日语翻译

• 海外ネットワーク

在 中文 中使用 海外 网络 的示例及其翻译为 日语

YouTube海外？网络服务和音乐的新情况.
海外ではYouTubeじゃない？ネットサービスと音楽の新事情。

HOMEgt;公司介绍:海外网络gt;CAM香港公司.
ホームgt;会社案内：海外ネットワークgt;キャム香港。

HOMEgt;公司介绍:海外网络.
HOMEgt;事業紹介gt;海外ネットワーク。

国内网络、海外网络.
国内ネットワーク、海外ネットワーク。

海外网络不断完善.
海外ネットワークも充実。

通过海外网络采购海外本地线路。
海外ネットワークを通じ海外現地回線を調達。

在海外网络方面，在25个国家拥有97处自营网点，在46个国家拥有176个网点的经销店网络。
海外ネットワークでは25ヵ国、97ヵ所の自営拠点を有し、46ヵ国、176拠点の代理店網を有しております。

海外网络函购恶质（欺诈性）网站的信息（2019年1月）县营住宅的定期募集.
海外ネット通販悪質なウェブサイトの情報（2019年1月）県営住宅の定期募集について。

长年培育的海外网络使进一步寻求扩大供给区域和供给源头成为可能。
長年にわたって培った海外ネットワークがさらに幅広い地域へと供給源を求めることを可能にしております。

第三，从直接连接生产现场的独自海外网络收集信息的能力。
そして第3は、生産現場に直結した独自の海外ネットワークからの情報収集力です。

在外国专利案件方面，发挥英语交流能力和本所的海外网络作用，通过与外国律师、专利代理人的紧密协作，提供高质量的服务。
外国特許案件にあたっては、英語でのコミュニケーション能力と弊所の海外ネットワークを活かし、外国弁護士、弁理士との緊密な連携のもと、高品質のサービスを提供していきます。

包括2015年进军韩国的中国台湾漫画作家阿慢的《百鬼夜行志》在内，各种网络漫画平台上已经引进了数百部海外网络漫画，并在国内市场上推出。
年に韓国に進出した台湾作家、阿慢さんの「百鬼夜行誌」をはじめ、様々なウェブ漫画プラットフォームですでに数百本の海外ウェブ漫画が輸入され、国内市場で発表されている。

报告》挖掘这些高校2017年10月15日至2018年10月15日在Google、维基百科、Facebook、Twitter、Instagram、YouTube六个平台的相关数据，通过综合模型计算分析得出其海外网络传播力指数与排名。
報告」は、2017年10月15日から18年10月15日までの1年間のそれら大学のGoogle、ウィキペディア、Facebook、Twitter、Instagram、YouTubeの6プラットフォームにおける関連データを掘り起こし、総合的にそのデータを分析して、海外へのネットPR力指数とランキングをまとめた。

据海外网络报道.
海外網が伝えた。

美国总统奥巴马以行政命令对海外网络攻击出台制裁计划.
オバマ大統領、国外からのサイバー攻撃への制裁適用の大統領令に署名。

从2014年开始，LezhinComics共举办了三次“世界漫画作品大赛”，正致力于挖掘海外网络漫画作家。
レジンコミックスは、２０１４年から計３回「世界漫画公募展」を開催して、海外ウェブ漫画作家を発掘している。

全球网络（海外基地）.
グローバルネットワーク（海外拠点）。

HOMEgt;网络>海外网点.
HOME>ネットワーク>海外拠点。

图2〉与海外研究网络的相互连接情况.
図2〉海外の研究ネットワークとの相互接続。

ABNNewswire创建于2005年，为澳洲以及亚洲地区的企业提供向海外投资者发布新闻的渠道，同时利用电子传播网络向本地和海外传媒发布重要的公司信息。
ABNNewswireは、2005年に設立され、オーストラリア及びアジア地域の企業のプレスリリースを海外の関係者に対して発表する情報ルートとして、また、地元及び海外のメディアに対して、重要な企業情報を伝える電子的なネットワークを提供します。

利用海外的网络担当日本国内大型展会（日本超市展，NIKKEIMESSE以及东京游戏展等）的海外事务局。
海外とのネットワークを活かし、国内の大規模国際展示会（スーパーマーケット・トレードショー、NIKKEIMESSEそして東京ゲームショウなど）の海外事務局を担当。

史蒂夫®奖获奖者在香港和海外拥有广泛的网络和基础设施.
香港と海外に幅広いネットワークとインフラを保有するスティービー賞受賞者。

我们学校是TandemInternational的成员，在欧洲和海外设有语言学校网络。
私たちの学校はヨーロッパと海外の語学学校のネットワークを持つTandemInternationalのメンバーです。

在海外，公司的代理网络也非常完善。
海外の代理店ネットワークも充実しております。

RU拥有遍布全球的24个海外分支机构的校友网络。
RUには24の海外支店を持つ世界的な同窓生ネットワークがあります。

最近，已经超越单纯地引进海外人气网络漫画，外国作家正在向生产以韩国市场为目标企划的作品的方向发展，呈现出多元化的趋势。
最近では、単に海外の人気ウェブ漫画を輸入するレベルを超えて、外国作家が韓国市場をターゲットにして企画した作品を生産する方向へと多様化している。

达鲁斯曼援引朝鲜海外劳工人权国际网络2012年的报告称，朝鲜每年大约能通过外派劳务人员获得12亿至23亿美元外汇收入。
Darusmanは北朝鮮海外派遣労働者の人権のための国際ネットワークの2012年の報告を引用し、北朝鮮は12億～23億ドルの資金を労働者から獲得していると言った。

这一成果是集体力量的结晶：“巴黎2024”申奥委员会、整个法国体育界元老、经济和非政府领域的参与者、法国民众以及法国海外外交和教育网络全部动员起来。
今回の勝利は、パリ2024招致チームをはじめ、フランス・スポーツ界各方面から参加した招致チームの創設メンバー、さらに経済関係者や非政府組織、フランスの一般市民、在外フランス外交・教育ネットワークなどが総力を挙げて、共同で築き上げたものです。

本公司的海外销售量近年来以东南亚为中心大幅增长，与此同时我们也积极扩充海外各地区的销售网络。
当社の海外への販売量は近年、東南アジアを中心に大幅に増加しており、それに伴い海外各地域での販売網の拡充を進めています。

另一方面，网络正在向全球化扩展，要想有效利用"联结力"，需要在国内组织间构建强有力的网络的同时，建立与海外间的高效率网络。
一方で、ネットワークはグローバルに広がっており、『つながり力』の活用には、国内における組織間の強いネットワークとともに、海外との効率的なネットワークの構築が不可欠である。