温室气体排放 日语是什么意思 - 日语翻译

• 温室効果ガス排出

在 中文 中使用 温室气体排放 的示例及其翻译为 日语

温室气体排放强度减少50%。
温室効果ガス排出量を50%低減する。

事实上，温室气体排放的计算人均更准确。
温室ガス算定より精度高く。

法国的温室气体排放在连续几.
フランスでの温室効果ガス排出量。

而温室气体排放也将激增。
温室効果ガスの排出量も急増している。

如不大幅减少温室气体排放将导….
温室効果ガスの排出量を大幅に削減しなければ、。

减少温室气体排放，这是个道德问题。
ゴア氏：「温室効果ガスの排出削減はモラルの問題だ」。

可以减少多达25%的能耗和温室气体排放.
エネルギー使用量と温室効果ガス排出を25％削減。

经济合作与发展组织(OECD)，温室气体排放，WEB.
OECD、温室効果ガス排出量、WEB。

年欧盟各类交通运输温室气体排放比例.
年度の各温室効果ガスの排出量。

广元市2010年温室气体排放.
年度の温室効果ガス排出量。

其实，自1990年以来，巴斯夫的温室气体排放量减少了50％，同时产量则翻了一番。
ＢＡＳＦ社は1990年以降、生産量を倍増させる一方で、温室効果ガスの排出を50%削減している。

据估计，全球温室气体排放的1/3来自于建筑物。
世界の温室効果ガスの排出量の1/3は、建造物に起因しています。

温室气体排放量持续上升，比1990年水平增加了超过50%。
温室効果ガスを排出する量は、1990年に比べて50％以上増えています。

高效能源管理是全球努力实现节能、减少温室气体排放以及应对气候挑战的关键之举。
効率的なエネルギー管理は、世界の省エネルギー、温室効果ガス排出量削減、気候変動対策の鍵となる問題です。

温室气体排放和气候变化数据的测量、管理和披露是标准商业实践越来越重要的方面。
温室効果ガス排出量や気候変動データの測定、管理、開示は、標準的な事業運営においてますます重要な要素となっています。

紧急减少温室气体排放可以限制海洋和冰冻圈的变化规模。
温室効果ガス排出量を緊急に削減すれば、海洋と雪氷圏の変化の規模を抑えることができます。

而与此同时，瑞士的温室气体排放量在近20年来，一直保持稳定。
一方、スイスの温室効果ガスの排出量はこの２０年間、一定している。

就发达国家减少温室气体排放达成协议（即《京都议定书》）.
先進国の温室効果ガスの排出量の削減----京都議定書。

自2006年以来，我们的温室气体排放数据已经通过第三方进行审核。
当社のGHG排出データは、2006年以来、第三者によって監査されています。

欧洲正致力于大量减少自身的温室气体排放，同时也鼓励其他国家和地区效仿此举。
欧州は温室ガスの排出を削減することに取り組んでおり、また他の国や地域に対しても同じ努力をすることを推奨している。

如今，LVMH集团70%的温室气体排放来自精品店的能耗。
現在、LVMHの温室効果ガス排出量の70%は店舗のエネルギー消費によるものです。

不再养殖动物，农业温室气体排放量将下降28%。
家畜の生産を完全にやめた場合、農場の温室効果ガス排気量は、少なくとも現在より28％も減少するというのだ。

这些措施在减少全球温室气体排放方面正发挥着积极作用。
こうした取り組みは世界の温室効果ガスの排出削減に向けて積極的な役割を果たすものといえる。

近年来，我们的温室气体排放保持相对平稳。
この数年における当社の温室効果ガス排出量は、比較的横ばいで推移しています。

挪威已签署并通过了《巴黎协定》，并且承诺在2030年之前将温室气体排放减少40%。
ノルウェーはパリ協定を批准し、温室効果ガスの排出量を2030年までに40％削減することを約束しました。

AB32的目标是到2020年大幅减少加州的温室气体排放水平.
AB32は2020年までにカリフォルニア州の温室効果ガスの排出量を大幅に削減することを目的としています。

巴黎协定是近200个国家的国际共识，旨在减少温室气体排放以阻止气候变化。
パリ協定は、温室効果ガスの排出量を削減し、気候変動を緩和することを目指す国際協定で、200近い国が参加している。

国际能源署(IEA)报告称，能源消耗产生了全球约2/3的温室气体排放。
国際エネルギー機関(IEA)は、我々のエネルギー消費が世界の温室効果ガス排出の約3分の2に相当すると報告しています。

沿续现行的气候减缓政策和相关的可持续发展做法，未来几十年全球温室气体排放将继续增加。
持続可能な開発では、世界の温室効果ガス排出量は今後数十年間増加し続ける。

碳排放量的定义是“组织、事件或产品引起的温室气体排放总量”。
炭素排出量は、「組織、イベント、または製品によって引き起こされる温室効果ガス(GHG)の合計」と定義されます。