漸 日语是什么意思 - 日语翻译

• いく
• 徐々に
• 次第に
• どんどん
• ゆく
• 漸
• なる
• きた
• 少しずつ

在 中文 中使用 漸 的示例及其翻译为 日语

高漸離暗殺未遂编辑.
高漸離の暗殺未遂編集。

第116話漸變化的關係.
第116話変わりゆく関係。

高漸離暗殺未遂[編輯].
高漸離の暗殺未遂[編集]。

我也打算逐漸放手。
私も、どんどん手放していきます。

孩子漸長，就斷了奶。
やがて、子供は育って乳離れした。

水從地上漸退。
水は、しだいに地の上から引いていった。

歲月流逝，少年漸成長為青年。
そして年月が経過し少年は青年に成長。

月經量減少，排卵逐漸停止。
月経の量が減少し、排卵が徐々に止まる。

后面的情節就要漸入佳境了。
裏の準備が佳境に入りつつあります。

因此，她漸漸被比利吸引。
そしてどんどんビリーに惹かれていくのだが。

想告訴你的事逐漸滿溢.
あなたに伝えたい事が、どんどん溢れてくるのです。

第5章食品添加物逐漸破壞孩子的舌頭！
第５章：食品添加物で子供達の舌が壊れていく！

我們所熟悉的事物，許多正逐漸消失。
見慣れたものが、どんどん消えていきます。

身體的器官、組織都會漸漸老化；.
いろんな臓器、組織も徐々に老化していきます。

官僚資本主義的第二次結算之日漸近。
官僚資本主義の二度目の決算の期日は迫りつつある。

第5章食品添加物逐漸破壞孩子的舌頭！!
第5章食品添加物で子どもたちの舌が壊れていく!

明治維新後，新宿武家地逐漸荒廢。
明治維新後、新宿の武家地は住むものがなくなり荒廃し始めた。

朝向海逐漸沉沒的橘色夕陽實在太美了！
海の向こうに沈んでいくオレンジ色の夕焼けは美しすぎます！

自此以後，美移民法即逐漸有利於中國人。
これから後、アメリカ移民法は次第に中国人に有利になっていった。

市場中「生產者」與「消費者」之間的區隔逐漸消失.
(2)市場において、「生産者」と「消費者」の区別が消えていく。

能召喚的臉盆逐漸由銅、鐵升級到銀製臉盆。
召喚できるたらいは銅のたらい、鉄のたらい、銀のたらいと次第にランクアップしている。

但絕對不能失敗的恐懼感和壓力逐漸侵蝕他的心。
絶対に失敗できないという恐怖心とプレッシャーはスバルの心を蝕んでゆく。

荊軻好喝酒，天天和殺狗的屠夫及高漸離一起在燕國的街市上喝酒。
荊軻は酒を嗜み、日ごとに犬殺しの者や高漸離と燕の国都の市で飲んだ。

當放置在透明的容器中，這將是從靠近逐漸底部透明約10秒。
透明な容器に入れると、10秒程度で徐々に下のほうから透明になります。

年後的4年間成功率逐漸下降，2015年的成功率為28%。
年のその後4年間は、徐々に成功率が下がり2015年には28％という結果でした。

年代中期，南韓的報紙、雜誌等，開始逐漸降低漢字的頻率。
年代半ばから、韓国の新聞・雑誌も、次第に漢字の使用頻度を落とし始めた。

與許多人相識、往來的每一天，讓兩人世界中的色彩也逐漸增加。
いろんな人と繋がり、絡み合う毎日の中で、二人の世界は少しずつ色数を増していく。

然而，與此同時，日本企業的競爭力在逐漸下降，貿易順差開始縮小。
だが、その背後で日本企業の競争力は徐々に低下し、貿易黒字が減り始めた。

此技術傳到五條阪後，生產量逐漸增加，至幕末窯廠增到了9座。
この技術が伝わった五条坂は徐々に生産量を増やし、幕末には９基の登り窯をもつまでになりました。

在令人滿意的健康狀態開始時，藥物劑量逐漸減少，以便每天使用50毫克。
満足のいく健康状態の開始時に、薬物の投薬量を徐々に減らして1日当たり50mgの使用に切り替える。