灾害与 日语是什么意思 - 日语翻译

• 災害と

在 中文 中使用 灾害与 的示例及其翻译为 日语

自然灾害与人类文明.
自然災害と文明。

年的自然灾害与人为灾难：欧洲损失惨重.
年の自然災害と人災：多額の損害を被った欧州。

公开讲座跨过灾害与纷争与东南亚伊斯兰的对话.
公開講座災害と紛争を超えて東南アジアのイスラームとの対話。

自然灾害与再保险.
自然災害と再保険。

自然灾害与日本人.
自然災害と日本人。

自然灾害与减灾对策（三）.
自然災害と対策(3)。

论大规模灾害与法.
大規模災害と法。

上一课件：自然灾害与环境问题.
授業科目：自然災害と環境問題。

Sigma年的自然灾害与人为灾难：亚洲遭受重大损失.
Sigma年の自然災害と人災：甚大な損害を被ったアジア。

Sigma1/2018:2017年的自然灾害与人为灾难：损失创纪录的一年.
Sigma1/2018:2017年の自然災害と人災：未曽有の損害をもたらした1年。

年的自然灾害与人为灾难：北美和亚洲严重受灾.
年の自然災害と人災:甚大な被害を被った北米とアジア。

年，自然灾害与人为灾难造成的保险损失为340亿美元，低于近几年的平均水平.
年の自然災害と人災による保険損害総額は、近年の年間平均を下回る340億米ドル。

年第2期2014年的自然灾害与人为灾难：对流风暴和冬季风暴造成的损失最大.
年の自然災害と人災：損害の大部分をもたらした「対流性暴風雨」と「冬の嵐」。

环境：自然灾害与人为解决方案环境因素将决定亚太地区未来的经济前景和生活质量。
環境面―自然災害と人為的解決策環境要因は、APACの将来の経済見通しと全体的な生活の質を決定します。

Sigma1/2018:2017年的自然灾害与人为灾难：损失创纪录的一年.
SigmaNo1/2018:2017年の自然災害と人災：未曽有の損害をもたらした1年。

Sigma2017年第2期2016年的自然灾害与人为灾难：损害范围广泛的一年.
Sigma2/2017:2016年の自然災害と人災：損害が広範囲に及んだ1年。

年，自然灾害与大型人为灾难事件造成的全球保险损失总额达1,440亿美元。
年の自然災害および大型人災による保険損害総額は1,440億米ドルであった。

因自然灾害与人为灾难而遇难的人数为11,000人，相比2013年的27,000多人也显著减少。
自然災害および人災によって失われた人命は、27,000名以上が犠牲となった2013年から減少して11,000名となりました。

年减轻自然灾害与持续发展.
年自然災害の軽減と持続的発展。

大地震的灾害与教训.
大地震災害の原因と教訓。

下一篇：自然灾害与经济增长关系.
自然災害と経済成長との関係。

海拔2'000-3'000米：自然灾害与旅游业.
標高2000～3000m：観光業と自然災害。

但从中国全国来看，平时可能有些人会觉得灾害与自己无关。
でも、中国全体を見ると、災害は自分とは関係ないと思っている人もいるだろう。

据sigma初步估计显示，2011年上半年，全球保险业自然灾害与人为灾难保险损失总额估计达到700亿美元。
スイス・リーのシグマ調査の概算によると、自然災害や人災により世界の保険業界が2011年上半期に被った損害額は概算で700億米ドルに達しました。

水与灾害.
水災害。

城市化与灾害.
都市化と災害。

环境与灾害治理.
環境および災害管理。

年城市化与灾害.
年都市化と災害。

日食与自然灾害.
日食と自然災害。

日的暴雨灾害也与19号成为一连串的灾害的这样的认识。
日の豪雨災害も19号と一連の災害になるとの認識。