环保技术 日语是什么意思 - 日语翻译

• 環境技術を

在 中文 中使用 环保技术 的示例及其翻译为 日语

CFM56引擎具有最先进的环保技术。
CFM56のエンジンは、最先端の環境技術を特徴としています。

通过环保技术改善业务.
環境保全技術によるビジネスの改善。

Lt;日本中型企业凭借独特环保技术进军中国>
日本中型企業は独自な環境保護技術で中国へ進出」WEB。

该计划为学生提供环保技术和管理方面的最新和深入的了解。
プログラムは、環境技術と管理における最新かつ深い知識を学生に提供しています。

可持续生产工艺和环保技术是该行业目前所面临的重大战略挑战之一。
今日では、持続可能な生産工程や環境に配慮した技術は、業界が直面するもっとも重要な戦略的な課題の一つである。

中国国际工业博览会上，环保技术与设备展馆内，89家日本企业云集于此。
現在開催中の「2011年中国国際工業博覧会」には、環境保護技術と設備の展示館だけでも89社の日本企業が集まった。

虽然中国已经是能源消耗大国，但是中国对清洁能源和新节能环保技术的追求却一直都没有停止过。
エネルギー消費大国となった中国だが、クリーンエネルギーと新たな省エネ・環境保護技術への追求はとどまることがない。

他说，中国正在为空气和河流污染而苦恼，日本可以发挥环保技术优势，将此作为改善关系的“突破口”。
中国は大気や河川の汚染に悩んでおり、日本の環境技術を生かし、関係改善の「突破口」（榊原氏）とする方針だ。

车辆开发方面，环保技术、安全对策等提高成本的主要原因逐渐放大，为了商品竞争力，要求进一步降低开发成本。
車両開発において、環境技術や安全対策などコストアップ要因が拡大するなかで、商品競争力を保つために、さらなる開発コストの削減が求められている。

总楼板面积为3762㎡(地下一楼、地上三楼)，内部由环保技术展示区和体验型环保教育区组成。
延べ面積は3,762㎡(地下1階、地上3階)で、環境に関する技術展示会や体験型環境教育が行われる空間もあります。

您将学习如何掌握数学方法和统计学的应用，信息技术，计算机科学，能源和环保技术，机器人技术和自动化控制技术，优化和金融数学。
あなたは、数学的手法と統計への応用、情報技術、コンピュータサイエンス、エネルギー、環境技術、ロボット工学と自動制御技術、最適化、金融数学をマスターすることを学びます。

一些可再生能源解决方案已经在该地区，这意味着你将有机会看到这样的环保技术在实践中是如何工作的落实。
いくつかの再生可能エネルギーソリューションは、すでにあなたがそのような環境技術が実際にどのように機能するかを確認する機会を持つことを意味し、地域で実施されています。

日本：把节能环保技术卖到中国.
日本、環境技術を中国に売り込み。

Brother永远不会停止对环保技术的挑战。
終わらない、ブラザーの環境技術への挑戦。

计划主要针对该国市场的新车型和环保技术开展投资。
同国市場向けの新型モデルや環境技術を中心に投資する計画。

在环保技术的实际应用、致力于未来新技术的实用化。
環境対応技術の実用化や、将来を見据えた新技術の実用化にも注力。

两家公司2015年5月就以环保技术和安全领域为主的全面合作达成了基本协议，之后敲定了具体的领域。
両社は2015年5月に環境技術や先進安全技術などの分野で、業務提携に向けて基本合意したと発表していた。

与现有的Seaside级船舶一样，新船将配备最先进的环保技术，从符合最高行业标准的回收和废物管理系统到最新一代的节能设备等等。
既存のシーサイドクラス船と同様に、新型船には、業界最高水準のリサイクルおよび廃棄物管理システムから最新世代の省エネルギー機器まで、最先端の環境技術を備えていますとりわけ、。

消费者支出有望增加的是交通、通信、教育、文化、娱乐及健康、医疗相关领域，在环境领域，对拥有优秀环保技术的企业来说，估计业务机会将扩大。
消費者の支出増が期待されるのは、交通・通信、教育・文化・娯楽、健康・医療関連で、環境分野では、優秀な環境技術を有する企業にとってビジネスの機会が拡大するとみている。

该奖项的目的是促进环保技术的研发以及环保装置的普及，表彰对象是具有环保功效的，自开始销售起10年之内的，并且设备实际运行6个月以上的环保装置。
この賞は、環境保全技術の研究・開発ならびに優秀な環境装置の普及促進を図ることを目的に実施されており、地球環境保全につながる環境装置で、販売開始後10年以内、かつ実機として6ヶ月以上稼働している装置を対象としています。

十、进一步发挥中日友好环境保护中心在两国环境保护合作中的窗口和桥梁作用，使其成为两国环保技术转让与合作的平台，推动先进环境技术的转让和合作研发。
十、日中友好環境保全センターの両国の環境保護協力における窓口及び架け橋としての役割をより一層発揮させ、両国の環境保護技術の移転及び協力のプラットフォームとし、先進的環境技術の移転及び研究開発協力を推進する。

此外，现代汽车预计2012年全球汽车市场的扩大率或降低，加上欧盟市场环境不明朗的情况下，需要采取灵活策略，不一味追求量的提高，而是通过强化车辆核心的基本性能以及环保技术等，着重提高品质。
また現代自動車は、2012年は世界自動車市場の伸び率低下が見込まれることや、EU市場を取巻く不透明な環境に柔軟に対応し、過度に量的拡大を目指すのではなく、コアとなる基本的性能や環境対応技術をさらに強化するなど、質的な向上を目指すとしている。

PCB油墨技术环保苹果.
进化pcb制品に达してrohs。

在瓦勒德瓦兹技术和生态环保活动.
ヴァルドワーズにおける技術やエコ環境活動。

丰田计划继HV之后，将PHV作为环保核心技术进行普及。
トヨタはPHVをHVに次ぐ環境対応の基幹技術として普及させる計画。

计划增加评估设备与人员，加强安全、环保领域的技术开发能力。
評価設備や人員の拡充を図り、安全、環境分野の技術開発を強化する。

Apnom发明，开发和销售环保飞行技术高的产品，使我们的生活更轻松，让我们有乐趣。
Apnomが発明し、私たちの生活を容易にし、私たちは楽しみを持ってできるようにする環境にやさしい高飛行技術製品を開発し、販売しています。

今天的F1赛场上，环保节能是核心的技术挑战。
今日のF1では、効率化や環境技術が中心課題となっている。

为处理大量高压气体和危险物品，这些产品的开发和制造需要有安全管理技术、特殊高压感应技术、提炼技术、环保对策等高端的制造技术。
これらの製品群の開発・製造には、多量の高圧ガスや危険物を取り扱うための安全管理のノウハウ、特殊・高圧反応技術、精製技術、環境対策などの高度な製造技術を必要とします。

虽然存在环保等对日本技术充满期待的领域，但在中国经济之中，日本的存在感相对降低。
環境など日本の技術への期待が高い分野もあるが、中国経済の中で日本の存在感は相対的に落ちた。