环境破坏 日语是什么意思 - 日语翻译

• 環境破壊
• 環境被害

在 中文 中使用 环境破坏 的示例及其翻译为 日语

江源地区是中国环境破坏最严重的地区.
江源地区は中国で最も環境破壊の深刻な地区。

贫困和环境破坏的恶性循环.
貧困と環境破壊の悪循環。

环境破坏与贫困的恶性循环.
貧困と環境破壊の悪循環。

可是，根据环境破坏和地壳变动蓝的地球被丢失，人们靠各种各样的星的spacecolony中生活着。
環境破壊と地殻変動により青い地球は失われ、人々は各星のコロニーで暮らしていた。

此外，男女不平等、公害和环境破坏等问题，也都是巨大的“黑暗”。
また、男女差別、公害と環境破壊等の問題も、大きな『影』の部分でした。

我们不应该急于求成，否则我们将走向另一场灾难（环境破坏）。
急いではいけない、そうでなければ別の災害に向かうだろう（環境被害）」。

贫穷、收入差距、环境破坏等问题滋生，人们正苦于如何缓解和解决这些问题。
貧困や所得格差、環境破壊といった問題が生じ、その緩和・解決に人々は苦慮している。

可是，根据环境破坏和地壳变动蓝的地球被丢失，人们….
しかし、一方で環境破壊と地殻変動により青い地球は失われ、。

同时，全球范围内人口增加、环境破坏以及随之而来的生态危机等难题也正在浮现。
さらに地球規模での人口増加や環境破壊、それに伴う生態系の危機など、難しい問題が浮かび上がっている。

环境破坏、恐怖主义、核扩散等具体威胁的例子不胜枚举。
環境破壊、テロ、核拡散といった具体的な脅威の例は枚挙に暇がありません。

抗氧化剂有助于清除环境破坏和从食物中的毒素，使它们变得无害。
抗酸化物質は、環境破壊や食品から毒素を捕捉し、それらを無害化するのに役立ちます。

以石油为基础的“绿色革命”不可避免的结束和国际援助的消亡将造成环境破坏和人类不安全。
石油ベースの「緑の革命」や国際援助が終焉することで、環境破壊や社会も不安定化しよう。

与此同时，越来越多的证据体连接转基因生物与健康问题，环境破坏和侵犯农民和消费者的权益。
しかし、GMOが環境破壊や健康問題、さらには消費者や農民の権利の侵害と関係している証拠は増えている。

大部分国家也同意，在扶贫和结束环境破坏上有更多的事情需要完成。
ほとんどの国々はまた、貧困と環境破壊に戦う必要があることに合意している。

这些地区的变暖增加了导致环境破坏的工业事故发生的可能性。
これらの地域の温暖化は、環境破壊につながる産業事故が起きる可能性を高める。

中国环境破坏已超过经济发展的速度，动摇了整个民族的基本生存基础。
中国の環境破壊はすでに経済発展速度を超え、国民の基本的な生存基礎を揺るがしている。

但是现在，如果停止所有的环境破坏的行为，那末我们的生活将会怎样呢？
しかし今、環境破壊になるものすべてをストップさせてしまったら、今ある生活はどうなってゆくのでしょうか？

目前流行的生产和消费方式正在导致环境破坏、资源枯竭和物种大量灭绝。
これまで行ってきた生産と消費の仕方は、環境の荒廃、資源枯渇、種の大量の絶滅を引き起こしている。

沙勒（GeorgeSchaller）致力于防止环境破坏，他协助世界各地建立了20多个野生动物保护区。
シャーラーは、環境破壊を防ぐという決意の下、世界各地で20以上の野生生物保護区の設立に協力してきた。

粉煤灰问题只是煤炭使用造成的诸多环境破坏的一部分。
焼却飛灰問題は石炭使用により引き起こされる多くの環境破壊の一部分である。

流入的大量的污染物质量已经远远超过于自然的净化能力，这只会不断加重环境破坏。
流入する汚染物質の量は、自然の浄化能力よりもはるかに多く、環境破壊が続きます。

白龙会承诺，如果它被给予机会的话，就会去在数个月之内，结束贫困和停止环境破坏。
白竜会はそのようにする機会を与えられたら、貧困を終わらせ、環境破壊を止める、と約束している。

江源地区是中国的水塔，也是中国生态环境破坏最严重的地区。
江源地区は中国の給水塔であり、生態環境破壊の深刻な地区でもある。

从根本上说，核冬天是由数百，甚至数千枚核弹爆炸所产生的环境破坏。
核の冬とは、数百、または、何千もの核爆弾が落とされたことによる、地球規模の環境破壊です。

近几十年来，经济差距和环境破坏日益明显。
ここ数十年で、経済格差と環境破壊はますます顕著になっています。

伴随着这种预算一起，这家机构就能够在几个月的时间里，一劳永逸地结束贫困和停止环境破坏。
この予算を使って、そのような機関は、文字通り貧困を終わらせ、環境破壊を数ヶ月で止めることができる。

前来搜捕他们大陆的欧洲人-物质主义导致环境破坏。
彼らの大陸を荒らすために来たヨーロッパ人-物質性は環境破壊につながる。

流入的大量的污染物质量已经远远超过于自然的净化能力，这只会不断加重环境破坏。
流入する大量の汚染物質量は、もはや自然の浄化能力を遙かに上回り、環境破壊は進行する一方です。

大部分国家也同意，在扶贫和结束环境破坏上有更多的事情需要完成。
ほとんどの国はまた、貧困と環境破壊の中止の必要性に同意している。

疾病，贫困，环境破坏，各种不必要的痛苦：这些是配备先进纳米技术的超级智能能够消除的东西。
病、貧困、環境破壊、あらゆる種類の不必要な苦痛：これらは先進的なナノテクノロジーを備えるスーパーインテリジェンス（超知性）が除去できるであろうことです。