在 中文 中使用 當代 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
當代聯邦制構想.
現代の連邦制構想。因而是當代與何西阿和Amos;
現代當代鎮的家位於市中心,距離市中心0.5英里。
現代の現代の町の家はダウンタウン中心部から0.5マイルに位置しています。新尼采：當代風格的解釋（1985年）;
は、新しいニーチェ：現代的なスタイルの解釈（1985）;步行2分鐘到超市靠近當代藝術東京博物館,我可以享受各種藝術作品。
スーパーマーケットまで徒歩2分東京都現代美術館が近くにあり、様々なアート作品を楽しめます。當代電影最佳服飾excellenceincontemporaryfilm.
コンテンポラリー（＝現代劇・現代物）ExcellenceinContemporaryFilm。JosephBoyce（1921年5月12日-1986年1月23日）是戰後代表德國的當代藝術家之一。
ヨーゼフ・ボイス（1921年5月12日-1986年1月23日）は、戦後ドイツを代表する現代美術家の一人。當代戀愛｜SexondDate：「第一次見面吃飯，第二次約會吃你」為什麼做愛可以增加親密感？?
現代の恋=SexondDate:"最初の出会い、2回目のデートはあなたを食べる"セックスはなぜ親密さを高めることができますか?由知名和新銳藝術家提供的20和21世紀當代藝術典藏系列的逾80件作品遍布整個商店之中。
現代アートの作品や20～21世紀の家具など、著名な芸術家や新進気鋭のアーティストの作品80点以上が、店内の各所に展示されています。希望透過各項活動，循序漸進地，Scene/Asia的觀眾也能對亞洲的當代藝術有更深刻的理解。
これら活動を介して、劇的にというよりも漸次的に、Scene/Asiaの観客が、アジアの現代芸術にまつわる理解を深めていってくれることを願う。馬克思對資本主義的批判，不僅限于他在世的19世紀的世界，而且也完全適用于21世紀的當代資本主義。
マルクスのこの資本主義批判は、彼が生きた十九世紀の世界だけではなく、二十一世紀における現代の資本主義にたいしてもそのままあてはまるものです。在２０５期（２０１２１２．１５）登場過的當代藝術家奈良美智，去年１１月出版了以反戰為主題的作品集《NOWAR》。!
号（2012.12.15）にご登場いただいた現代美術作家の奈良美智さんは、昨年11月、反戦をテーマにした作品集『NOWAR!當代藝術家的人氣和價格指數對眾多不同因素有很高的敏感性，一直受活動影響力和整體「藝術品新聞」的影響。
現代アートのアーティストの人気度と価格指数はさまざまな一連の要因に極めて敏感であり、一般的にはイベントおよび「芸術ニュース」の影響に常に左右される。現今，漢克．哈勒曼特已被譽為歐洲當代寫實主義繪畫的指標性畫家，並以能再現萬物質感和精神著稱。
現在、ヘンク・ヘルマンテルはヨーロッパ現代写実主義絵画の指針となる画家として認められるとともに、万物の質感と精神を再現することで名が知られています。兩年一度的BiennaleArte每次都會吸引超過600,000名觀眾前往威尼斯，參加其舉辦的各種當代藝術展覽和活動。
年に一度開催されるBiennaleArteのために、60万人以上の観客がヴェネツィアを訪れ、現代芸術に関する展覧会やイベントが、幅広く開催されます。我們約會，上床，但不談未來」當代戀愛：不談名份的situationship有什麼情感陷阱？?
現代の恋=Situationship:「私たちはデートし、ベッドにいますが、未来について話しません」有名な関係について話さない感情的な落とし穴は何ですか?俄羅斯當代發展研究所所長伊戈爾·尤爾根斯告訴新華社記者，現在俄西之間外交手段無法發揮作用，雙方完全沒有互信可言。
ロシア現代発展研究所のIgorYurgens所長は新華社の取材に「現在、ロシアと西側の間では外交的手段が役割を果しておらず、相互信頼と言えるものは全くない。現今，漢克．哈勒曼特已被譽為歐洲當代寫實主義繪畫的指標性畫家，並以再現萬物質感和精神的高超技巧著稱。
現在、ヘンク・ヘルマンテルはヨーロッパ現代写実主義絵画の指針となる画家として認められるとともに、万物の質感と精神を再現することで名が知られています。成員最初是一群對當代藝術及文學有興趣的朋友，他們多是1890年代晚期巴黎私立盧多夫·朱利安藝術學校的學生。
一組的旅行團將帶你通過博物館的主要藏品，如印象派藝術，當代藝術，非洲藝術，或早期和20世紀的美國藝術。
ツアーのセットは、このような印象派の芸術、現代芸術、アフリカの芸術、または初期と20世紀のアメリカの両方の技術として、美術館の主要なコレクションを介して行くことができます。當代藝術（占全球藝術市場的12%，而2000年這一比例僅為2.8%）的衡量不能使用與現代藝術品印象派藝術家相同的衡量標準。
現代アート（2000年に2.8%だけだったことに比較して12%の世界アート市場）は、印象派ないしは近代美術のために使用するのと同じ尺度を使って測定できない。穿越火線的優良傳統在當代設計2009年，穿越火線線上，由韓國公司SmileGate開發，推出了走向世界的網絡遊戲。
現代的なデザインで最高の伝統：火を渡る2009年には、韓国の会社SmileGateによって開発されたクロスファイアオンラインは、オンラインゲームの世界に打ち上げられた。當代藝術（占全世界藝術市場的12%，而2000年這一比例僅僅為2.8%）的衡量不能使用與現代藝術品印象派藝術家相同的衡量標準。
現代アート（2000年に2.8%だけだったことに比較して12%の世界アート市場）は、印象派ないしは近代美術のために使用するのと同じ尺度を使って測定できない。謝弗（我們應該如何接著生活？1976年）和其他原教旨主義者和保守的福音派攻擊世俗人文主義作為當代偉大的敵人的基督教信仰。
シェフェール（どのように入力し、住んでいますか？1976）およびその他の原理主義者と世俗的ヒューマニズムとして保守的なevangelicals攻撃キリスト教信仰の偉大な現代の敵です。巴塞隆納當代藝術博物館（加泰罗尼亚语：Museud'ArtContemporanideBarcelona，簡稱MACBA）是位於西班牙巴塞隆納的一座博物館。
バルセロナ現代美術館(Museud'ArtContemporanideBarcelona,通称MACBA)はスペイン・バルセロナにある美術館。香堤伊城堡的歷史可以追溯至中世紀，但這座法國城堡因蒙莫朗西公爵(AnnedeMontmorency)的緣故保有了大部分的當代風格。
シャンティイ城の歴史は中世にまでさかのぼりますが、そのフランスの城は城守アンヌ・ド・モンモランシー（ConstableAnnedeMontmorency）に訴える現代的な縁石の魅力の多くを抱えています。本次在日本大阪舉行的「SNIFFOUT2013」展覽，結合了日本優秀的當代藝術家、畫廊、以及許多參與的企業，我們很榮幸獲邀參與此次盛會，成為日本當代藝術展覽唯一的台灣代表。
今回は大阪で開催された「SNIFFOUT2013」展、日本の優秀な現代アーティスト、ギャラリー、とたくさんの参与する企業と結び付けて、私達はとても光栄に今回のイベントに参与するのを招待された、日本の現代美術展で台湾の唯一の代表者になった。改革開放在為越南社會帶來經濟變革（對外開放，促進資本、信息、人員的流動）的同時，也為藝術領域提供了接納「當代藝術」這一全新的藝術表現及其思想的契機。
ドイモイは、ベトナム社会の経済的変化（国外からの資本、情報、移動の開放）をもたらすと同時に、美術の分野においても「現代アート」という全く新しい美術表現とその思想を受容するきっかけとなった。在西澳藝術館（ArtGalleryofWesternAustralia）瀏覽原住民藝術，在柏斯當代藝術學院（ThePerthInstituteofContemporaryArts）欣賞視覺和表演藝術。
西オーストラリア州立美術館（ArtGalleryofWesternAustralia）でアボリジニのアートを見学し、パース現代美術館（ThePerthInstituteofContemporaryArts）で視覚芸術やパフォーミング・アートを楽しみましょう。適逢第40屆國際當代藝術博覽會（InternationalContemporaryArtFair,FIAC），江詩丹頓首次與大會合作，於2013年10月23日至27日在巴黎呈獻「藝術、工藝、設計：AlessandroMendini及其工匠眼中的時間」（Arts&Crafts&Design.TimeaccordingtoAlessandroMendiniandhisartisans）展覽。
FIAC（現代美術国際見本市）のパートナーを初めて務めてから40周年を迎えるにあたり、ヴァシュロン・コンスタンタンは、2013年10月23日から27日までパリでエキシビション«Arts&Crafts&Design. TimeaccordingtoAlessandroMendiniandhisartisans»（芸術・工芸・デザイン―アレッサンドロ・メンディーニとその弟子たちの時代）を開催しました。
