在 中文 中使用 疾病预防控制中心 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
北京市疾病预防控制中心表示-互联网.
北京市疾病予防コントロールセンター：WEB。中国疾病预防控制中心环境与健康相关产品安全所.
中国疾病予防管理センター環境と健康関連製品安全所。北京市疾病预防控制中心官网：WEB.
北京市疾病予防コントロールセンター：WEB。疾病预防控制中心.
疾病予防管理センター）。谢谢,疾病预防控制中心”。
ありがとう、疾病予防管理センター！她是美国疾病预防控制中心性病预防司的流行病学家。
彼女は米国疾病対策予防センターの疫学者です。检测由北京中国疾病预防控制中心进行。
北京の中国疾病管理予防センターで検査が行われた。疾病预防控制中心还在调查其他十个可能的病例。
CDCはまた他の10の可能なケースを調査しています。疾病预防控制中心在星期日晚上修改了其关于埃博拉病毒传播的准则。
CDCは日曜日の夜にエボラ出血熱に関するガイドラインを改訂しました。疾病预防控制中心（防疫站）210个，卫生技术人员0.7万人。
疾病予防コントロールセンター（防疫所）は210カ所、医療衛生技術者数は0.7万人。东莞市疾病预防控制中心已对7名密切接触者实施医学观察，目前有3人出现流感样症状。
東莞市CDCはすでに7名の接触者に対し医学観察を施しており、3名にインフルエンザ様症状が出ている。疾病预防控制中心还在测试他们的男性伴侣是否有蚊子传播病毒的迹象，但结果尚未确定。
CDCはまた、蚊に媒介されたウイルスの兆候について男性パートナーをテストしていますが、結果は保留中です。疾病预防控制中心估计，1.6至380万，每年脑震荡发生在体育和娱乐活动。
CDCは1.6から3800000脳震盪は年間スポーツやレクリエーション活動で発生すると推定している。疾病预防控制中心估计，2013年，TBI导致约50,000人死亡。
CDCは、2013年にTBIが約5万人の死亡に寄与したと推定しています。疾病预防控制中心不会追踪成人因流感而死亡的情况，但他们会密切关注儿科死亡事件。
CDCは、インフルエンザによる成人の死亡を追跡していませんが、小児死亡については注意を払っています。中国疾病预防控制中心专家25日就疫苗接种有关问题回答公众关切。
中国疾病予防対策センターの専門家が25日、ワクチン接種に関する人々の質問に答えました。美国疾病预防控制中心数据显示,2004年以来,美国每年平均有113名儿童死于流感。
米国疾病管理予防センターによると、2004年以降、米国では毎年平均113人の子どもがインフルエンザで死亡している。中国疾病预防控制中心副主任冯子健2013年在面对H7N9疫情时曾公开解释，禽流感.
中国疾病コントロールセンター副主任馮子健が2013年H7N9疫病流行っていた時に公開的にこう説明した。年实验乙肝疫苗试验，由疾病预防控制中心进行的，开始在纽约，洛杉矶和旧金山。
年疾病管理予防センターにより実施された、B型肝炎ワクチン試薬の試用は、ニューヨーク、ロサンジェルス、そしてサンフランシスコから始まった。检测由北京中国疾病预防控制中心进行。
検体検査は、北京にある中国疾病制御予防センター（CDC）で行なわれた。美国疾病预防控制中心数据显示，2004年以来，美国每一年平均有113名儿童死于流感。
米国疾病管理予防センターによると、2004年以降、米国では毎年平均113人の子どもがインフルエンザで死亡している。美国疾病预防控制中心预计，在2015年1月以前，会有140万人死于埃博拉病毒。
米疾病予防管理センターは、2015年１月までに感染者が西アフリカで140万人に達すると予測する。实验使用了雪貂和大鼠两种动物，雪貂实验主要由中国疾病预防控制中心完成。
実験にはフェレットとラットの２種類の動物が使用されたが、フェレットの実験は主に中国疾病予防コントロールセンターにより実施された。月19日18时，长春市疾病预防控制中心接到报告，吉林大学第一医院收治一名肺炎患者，有病死禽类接触史。
月19日18時、長春市CDCは吉林大学第一病院から、収容中の肺炎患者に病死した家禽との接触歴があるとの連絡を受けた。年中国疾病预防控制中心营养食品所开展中国居民零食专项调研显示，60%以上3至17岁儿童青少年每天都吃零食。
中国疾病予防コントロールセンター栄養食品安全所の于冬梅博士によると、2007年、中国住民おやつ専門調査では、60%以上の3―17歳の子供は毎日おやつを食べていることが明らかになったという。但是现在，考虑到一名利比里亚男子可能在多个月后将埃博拉病毒传染给了他的女性伴侣，疾病预防控制中心修订了其指南。
しかし今、何ヶ月も後にエボラを女性パートナーに伝えたかもしれないリベリア人男性を考慮して、CDCはそのガイドラインを改訂しました。经广东省疾病预防控制中心、广东省微生物检测中心等测试，柯维光电空气消毒净化器在0.2秒～1秒内，自然菌的一次性灭菌率达94%以上。
広東省疾病予防コントロールセンター、広東省微生物検測センターなどの検査により、この空気清浄機が0.2-1秒内に、94％以上の菌を殺菌できることが分かった。应卫生部的要求，世卫组织、欧洲疾病预防控制中心和欧洲委员会的一个最初专家小组将于今天前往土耳其与当局合作调查事态。
保健省の求めに応じ、WHO・ヨーロッパ疾病予防対策センター・欧州委員会の専門家からなる第一陣が、現状の調査に関して当局と協働するため本日トルコへ向かっている。根据中国疾病预防控制中心调查，全国两成初中生曾吸烟，烟草在年轻人群中肆虐不容忽视。
また、中国疾病予防抑制センターの調査によると、中国全土の中学生の2割がタバコを吸った経験があり、タバコの若者に対する危害が軽視できない問題となっている。
