登载了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 掲載

在 中文 中使用 登载了 的示例及其翻译为 日语

许多报纸全文登载了林肯的演说。
わずか一紙だけがリンカーンの演説を全文掲載しました。

登载了「碳素纤维水质净化计划」的页面。
炭素繊維水質浄化計画」のページを掲載しました。

年11月17日、在日经产业新闻上登载了JT-STM移交的新闻.
JT-STMの移管が2015年11月17日付に掲載、日経産業新聞。

登载了「使用碳素纤维人工海藻创造海洋森林」的页面。
炭素繊維人工海藻による海の森づくり」のページを掲載しました。

Natalie上登载了LinkedHorizon的Revo与TV动画「进击的巨人」阿尔敏的声优井上麻里奈对话访谈。
ナタリーにてLinkedHorizonRevoとTVアニメ「進撃の巨人」アルミン役の井上麻里奈さんとの対談インタビューが掲載になりました。

月26日消息，海外游戏杂志GameDeveloper面向游戏公司和游戏求职者，在最新一期的杂志上登载了2011年海外游戏开发者的平均工资。
ゲーム開発社、求職者向けの情報を掲載する海外ゲーム雑誌GameDeveloperの最新号にて、2011年の海外ゲーム開発者平均給与に関する記事が掲載。

是在同日发售的杂志”B.L.T.VOICEGIRLS”（东京新闻通信社）37期上发布的，同时登载了写真集的首发照片。
同日発売された雑誌「B.L.T.VOICEGIRLS」（東京ニュース通信社）37号で発表され、写真集の先行カットを掲載。

海外游戏杂志GameDeveloper面向游戏公司和游戏求职者，在最新一期的杂志上登载了2011年海外游戏开发者的平均工资。
ゲーム開発社、求職者向けの情報を掲載する海外ゲーム雑誌GameDeveloperの最新号にて、2011年の海外ゲーム開発者平均給与に関する記事が掲載。

日，《每日新闻》登载了日本共产党委员长志位和夫在京都严厉批评小泉参拜靖国神社的讲话。
日、「毎日新聞」は日本共産党委員長の志意和夫が京都で小泉の靖国神社参拝を厳しく批判した談話を載せた。

内容是祝贺春节并期待更多中国人访日，在中国新型冠状病毒疫情扩大后的1月24日起登载了1周时间。
祝辞は春節（旧正月）を祝うとともに多数の中国人の訪日に期待する内容で、中国での新型コロナウイルス感染拡大後の1月24日から1週間掲載していた。

到现在为止，本博客媒体「S-（埃斯」」刊载了速报和详细报告，不过，此次在这些报告也登载了的动画介绍。
これまで、当ブログメディア「S-MAX（エスマックス）」でも速報や詳細レポートを掲載してきたが、今回はそれらのレポートにも掲載していた動画をまとめて紹介する。

更有甚者，在同年8月3日和9月24日，素有右翼势力“喉舌报”之称的《产经新闻》也登载了支持名古屋市长河村南京发言的广告，而安倍是主要声援者之一。
さらに同年８月３日と９月24日には、右翼勢力の「機関紙」ともいえる 『産経新聞』に「河村たかし名古屋市長の「南京」発言を支持する意見広告」が掲載されたが、安倍は主な「呼びかけ人」の一人となっている。

该书精选了网络杂志自创刊号到第250号中的110篇文章，分别根据不同选题分为《邮政民営化》、《自卫队的派遣伊拉克》等章节，还登载了媒体没有公开过的40枚小泉前首相的照片。
創刊号から250号までのうち110本を選んで、「郵政民営化」「自衛隊のイラク派遣」などのジャンルごとに章立てされ、メディアに公開されていない小泉前首相の写真40点も掲載される。

年美国新闻杂志《时代周刊》登载了这样一篇文章，根据美国多家医院的调查报告，因疾病或事故导致的心脏停跳，通过紧急治疗后恢复过来的人中有4-18%的人表示‘的确听到有人在喊自己的名字'”。
年に米ニュース雑誌『TIME』に掲載された、複数の米病院からの調査報告によれば、病気や事故で心停止が起こり、緊急治療によって蘇生した人の4～18％が『誰かが耳元で名前を呼んでいる声が聞こえた』と証言しています」。

登载了IMX437LQJ.
フライヤーIMX437LQJIMX429LQJ。

文章还指出，进步派杂志《世界》，最近也多次登载了保守派对政权的批判。
進歩派の雑誌「世界」も最近、保守派による政権批判を相次いで掲載した。

为了纪念这一消息，YG娱乐公司通过官方博客(www.yg-life.com)登载了祝贺突破1亿的图片。
YGエンターテイメントはこれを記念して、公式ブログ（www.yg-life.com）に1億突破を祝う記念イメージを掲載し、注目を集めた。

在日本情報产业报上登载了题为「中小向けERP&CRMCompiere国内販売を強化へ」的报道。
日本情報産業新聞に「中小向けERP&CRM国内販売を強化へ」題名の記事が掲載されました。

在日本情報产业报上登载了题为「中小向けERP&CRMCompiere国内販売を強化へ」的报道。
年4月14日：日本情報産業新聞に「中小向けERP&CRM国内販売を強化へ」題名の記事が掲載されました。

内容是祝贺春节并期待更多中国人访日，在中国新型冠状病毒疫情扩大后的1月24日起登载了1周时间。
祝辞は春節（旧正月）を祝うとともに多数の中国人の訪日に期待する内容で、中国での新型コロナウイルス感染拡大後の一月二十四日から一週間掲載していた。

达赖集团的"挪威自由西藏之声"网站3月29日登载了达赖当天在印度新德里举办法会并召开记者会的消息。
ダライ集団のウェブサイト「ノルウェー自由チベットの声」に先月29日、ダライが当日インドのニューデリーで行った会合と記者会見の内容が掲載された。

英文杂志《中国聚焦》（Chinascope）2004年10月登载了一篇中共今天如何用更「精致」的手法制造谎言、掩盖真相的案例分析。
英文雑誌「ChinaScope」2004年10月号に、中共が今日いかにして、さらに「精緻化」された手法で虚言を作り出して真相を覆い隠してきたかについての事例分析が紹介されている。

报纸的一面登载了所有这些孩子写的短篇报道原文，另一面则登载了和孩子们同行的专业记者总结孩子们的报道所写的采访录和照片。
新聞の片面には全員の名前入りの短い記事がそのまま掲載され、もう片面には、子ども達に同行した本職の記者が、子ども達の記事をまとめたインタビュー記事と写真が掲載されている。

日JYJ官方Facebook上登载了JYJ的新简历照片。
今月16日、JYJ公式Facebookには、JYJの新しいプロフィール写真が掲載された。

年的年度报告根据‘遵守或说明'条款登载了ESG信息。
年年次報告書では『遵守または説明』の条項に基づいてESG情報を掲載しました。