的全世界 日语是什么意思 - 日语翻译

• 世界

在 中文 中使用 的全世界 的示例及其翻译为 日语

新加坡人的步速全世界最快.
歩行速度、シンガポール人が世界最速。

至少是我的全世界。
少なくとも俺の世界は。

可，曾经某个时候有人是我的全世界。
誰も、私はかつて私の世界。

爱情是什么[从你的全世界路过].
愛から[世の中におもうこと]。

我會成為你的全世界.
僕は君の世界になるよ。

(你就是我的全世界).
君は僕の世界なんだ）。

我想成為你的全世界！
俺がお前の世界になってやる！

在他们分析的全世界72个城市当中，就包括上述6个瑞士城市。
同調査では、スイス6都市を含む世界72都市を対象に分析を行っています。

力争成功实现达到京100倍以上的全世界最高水平的运算速度。
京の１００倍以上という世界最高水準の計算速度を目指す。

这项技术是RepliCel公司经过１０年以上的基础研究和临床研究确保其安全性的全世界最先进的毛发再生专利技术。
この技術は、レプリセル社が１０年以上におよぶ基礎研究や臨床研究を経て、安全性が担保された世界最先端の毛髪再生・特許技術です。

目前，fuboTV承载半数以上的全世界主要国际联赛，包括LaLiga、SerieA、LigueUn、PrimeiraLiga、CopaAmerica和EnglishLeagueCup。
現在fuboTV社では、LaLiga、SerieA、LigueUn、Primeira Liga、CopaAmerica、EnglishLeagueCupなど世界の主要なサッカーリーグの半数以上を配信しています。

超級瑪利歐創作家2」的全世界總投稿關卡數在2020年1月7日正式突破1,000萬。
発表によると、『スーパーマリオメーカー2』における世界の投稿コース数が2020年1月7日（火）時点で1,000万を突破したとのことです。

加上这次的60万，《梦幻之星P》和《梦幻之星P2》的全世界出货数到达了140万。
今回の60万本突破に伴い、『ファンタシースターポータブル』と『ファンタシースターポータブル2』の全世界出荷本数が合わせて140万本になりました。

又是谁占据了我的全世界?
誰が、私の世界の中心になっている？

在科学的全世界协作是成功的重要问题。
科学の世界的な共同は成功のための重要な問題です。

此报表分析Nanomagnetics的全世界市场在US$百万。
このレポートはUS$百万のNanomagneticsのための世界的な市場を分析します。

你永远是我的女孩永远地成为我的全世界.
ずっと僕だけの女の子でいて永遠に僕の世界にいて。

從你的全世界路過-IBelongedToYou國語中字）.
君のいる世界から僕は歩き出す」IBelongedtoYou。

截至15年底，Amiibo模型的全世界销量达3100万个。
年末の時点で、フィギュア型amiiboの累計出荷数は、全世界合計で約3,100万体となっています。

所以某种程度上来说，是他们这帮人“从你的全世界路过”。
元々、「擺渡人」は「从你的全世界路过」の中の一節のようなのです。

包括日本在內的全世界所有學生科目總數（2017年3月數據）。
日本国内を含む全世界全教科合計学習者数（2017年3月現在）。

从你的全世界路过-从你的全世界路过.
君のいる世界から僕は歩き出す/从你的全世界路过」。

从你的全世界路过/从你的全世界走过.
君のいる世界から僕は歩き出す/从你的全世界路过」。

以“收割的快感”与“独特的角色形象”在亚洲为中心的全世界受到用户的青睐。
収穫の快感」と「ユニークなキャラクター」がアジアを中心とする全世界のユーザーに親しまれています。

西方发达国家之间激烈的关税战争预示着将在包括韩国在内的全世界掀起巨大的风暴。
欧米先進国間に火がついた関税戦争は、韓国を含め全世界に莫大な暴風を予告している。

对于一个刚刚出生的儿童来说，母亲就是他的全世界。
生まれたばかりの子供にとって、母親は世界そのものです。

手机却是你的全世界.
携帯電話はこの世界だ。

你曾知晓我的全世界.
私の世界を知っていますか。

从你的全世界路过DVD.
君と歩く世界DVD。

拜登：你就是我的全世界。
タウバー：君はわが世界。