在 中文 中使用 的关键因素 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
教师的研究兴趣是这一初步决定的关键因素。
教員の研究関心は、この仮決定の重要な要素です。影响创造力的关键因素是关注。
任何品牌成功的关键因素是其可信的诉求.
あらゆるブランドの成功のカギを握る要素は本物訴求である。支持性关系确实是改变的关键因素。
支持的な関係は確かに変化の鍵となる要素です。英国科学家发现，在不孕不育的关键因素.
英国の科学者ら、妊娠に不向きな時期を特定。国家利益是决定国际关系走向的最关键因素。
国益は国際関係の行方を決める最も肝要な要素だ。电源的质量是影响敏感电子电路功能和性能的关键因素。
電源の品質は、電子回路の機能と性能を高めるための重要な要素です。创新和技术进步是实现全球增长和有限资源可持续利用的关键因素。
技術革新と技術の進歩は、世界経済の成長を管理し、持続可能な方法で有限な資源を使用しての重要な要因です。而系统稳定性、数据准确性及安全性，是物联网时代推动医疗行业发展的关键因素。
システムの信頼性、データの正確性、およびセキュリティは、IoT時代に医療業界を発展させるための重要な要素です。提供安全的水和环境卫生是一项巨大的挑战，但仍然是减少霍乱暴发影响的关键因素。
安全な水と衛生状態の確保は、非常に大きな挑戦ですが、依然として、コレラの影響を減らすための重要な因子です。创新和技术进步是应对全球增长和保证有限资源可持续利用的关键因素。
技術革新と技術の進歩は、世界経済の成長を管理し、持続可能な方法で有限な資源を使用しての重要な要因です。可持续设计和可持续发展是可持续生活的关键因素。
持続可能なデザインと持続可能な開発は、持続可能な生活のための重要な要素です。而人才无疑是达到这一目的的关键因素。
提供安全饮用水并做到环境卫生是一项艰巨挑战，但仍然是减少霍乱影响的关键因素。
安全な水と衛生状態の確保は、非常に大きな挑戦ですが、依然として、コレラの影響を減らすための重要な因子です。V=KCJRBhWiy-8知道什么如何对你说观众是一个有利可图的关键因素之一[…].
V=KCJRBhWiy-8、どのように聴衆に話すために何を知ることは有益の重要な要素の一つであります[…]。但是，在评估这些选项时，必须考虑"更多信息"一节中介绍的关键因素。
ただし、これらのオプションを評価するときは、「関連情報」セクションに記載されている主な要因を考慮する必要がします。除了移动性和工业，建筑物因此是能源成功的关键因素之一。
そのため、モビリティと産業以外にも、建物はEnergiewendeを成功させるための重要な要素の1つです。科学是20世纪30年代苏联快速工业化时期发生技术突破的关键因素。
科学は、急速に工業化が進んだ1930年代からソ連で起きていた技術革新の重要な要素だった。生产时间和周转时间是影响加工盈利的关键因素。
生産期間と所要時間は、処理の収益性に影響を与える重要な要因です。我完全相信，太阳能光电将成为解决我们近期和长期能源挑战的关键因素之一。
基本的に、太陽光発電が短期・長期的なエネルギー課題解決における重要な要素になる、と信じている。所有这些研究表明Rx基因脊椎动物眼形成的关键因素。
これらの研究のすべては、Rxの遺伝子は脊椎動物の目の形成において重要な要因であることを示しています。除了移动性和工业，建筑物因此是能源成功的关键因素之一。
モビリティと業界のほか、建物は、したがって、成功Energiewendeのための重要な要因の一つです。合作经营，网络化，国际化是我们成功的关键因素。
協力、ネットワーク、国際化は我々の成功の重要な要因です。工业化是推动工业扩张的关键因素之一。
工業化は、産業の拡大を後押しする重要な要因の1つである。准确性和响应速度是决定用户是否采用这些服务的关键因素。
正確さと応答性は、これらのサービスをユーザが利用するかどうかの重要な要素となります。新平台将提供最大的安全性，隐私和身份验证优势，这是管理NASA活动的关键因素，这是国家安全的问题。
新しいプラットフォームは、国家安全保障の問題であるNASAの活動を管理する上で重要な要素である最大のセキュリティ、プライバシー、および認証の利点を提供します。在过去几年中，数据挖掘已成为竞争环境中的关键因素，并为各级组织提供服务，从运营决策到战略规划的改进。
過去数年間で、データマイニングは競争環境において重要な要素となり、運用上の意思決定から戦略計画の改善まで、あらゆるレベルの組織に役立っています。了解如何制作葡萄酒和酒店的消费者，以及如何提高他们的忠诚度在这一特定市场中服务是成功的主要关键因素非凡体验。
ワインやホテル、消費者のために卓越した経験を作成する方法を探索し、どのようなサービスが成功の主な重要な要素であるこの特定の市場での忠誠心を高めるために。速度是互联网流量的关键因素。
速度はインターネットトラフィックの重要な要素です。因此，这是留住员工的关键因素。
これは、従業員を保持するための重要な要素です。
