的是我 日语是什么意思 - 日语翻译

• 私の
• 僕の
• ことは私が

在 中文 中使用 的是我 的示例及其翻译为 日语

在北韓的是我自己的新家。
北九州には、私の実家があります。

帶我回來的是我朋友們。
連れて帰ったのは私の友人です。

第903章错的是我.
('･ω･')903あれ、僕の勘違いか。

当姐的是我好友学长L的弟媳。
こちらは私の親友Sさんのお姉さまからです。

重要的是我所寻求的文明.
それは、我々の求めていた文明に対する疑問である。

重要的是我有卡尔。
だが俺にはKarenがいる。

幸运的是我喜欢她的偏见。
俺は俺の偏見が好きだよ。

应该辞职的是我。
辞めるべきは私です。

難為了的是我另一位朋友。
難しいのは彼の友人です。

真希望受伤的是我，而不是塔图姆。
一番強いのは、僕じゃなくてツバサですね。

最让我伤心的是我。
最も悔しいのは私。

世界上最美的是我。
世界で一番美しいのは私である。

幸运的是我一次就通过了考试。
幸運なことに、ぼくは一度でその試験に合格した。

更加重要的是我遇见了你。
それ以上に、私が出会った。

更惨的是我服务器坏了。
さらに最悪なのが俺のデジカメが壊れた。

应该道歉的是我。
謝るべきは俺だ。

幸运的是我的情况就是如此。
幸運なことに、僕の場合がそうでした。

困扰的是我。
悩み中の私です。

幸运的是我的投篮进了。
そして幸運なことに、僕のシュートも入ってくれた」。

幸运的是我走进了一家不错的书店。
幸いなことに私はいいお店に巡り合うことができました。

此刻站出来说话的是我师父。
立ってお話してる方はボクの師匠です。

被指责的是我。
責められるべきは私だ。

他所说的教授，指的是我。
先生というのは、つまり私のこと。

这个判决惩罚的是我。
これでは裁かれるのは我々の方だ」。

而有时候，最应该反省的是我吧。
反省することも多々ありの私です^^;

的“一個世界”對應的是我提到的日本型華夷秩序。
(1)の「一個の世界」が私の言う日本型華夷秩序に対応している。

你指的是我,但是你不看着我,说我的名字。
貴方が、僕を見て僕の名を呼んでも、貴方は僕の名を呼んではいない。

的“一个世界”对应的是我提到的日本型华夷秩序。
(1)の「一個の世界」が私の言う日本型華夷秩序に対応している。

但是重要的是我愛上了那個人。
でも、大切なことは、私がその人と恋に落ちたということ」。

那真的是我人生中很重要的一部份，也永遠都會是。
これは僕の人生で重要な部分だったし、これからもそうなるだろうね。