的最后阶段 日语是什么意思 - 日语翻译

• 最終段階

在 中文 中使用 的最后阶段 的示例及其翻译为 日语

赛博朋克2077已进入开发的最后阶段.
サイバーパンク2077は開発の最終段階に入りました。

然而，我们的产品已接近于开发的最后阶段。
これらの製品は開発の最終段階に差し掛かっています。

其中五个正处于完工的最后阶段，计划于2019年底前交付。
つは完成の最終段階にあり、納入は2019年末までに予定されています。

俾斯麦在汉堡港码头，已到了建造的最后阶段。
ハンブルクの埠頭にて、建造の最終段階に入った戦艦ビスマルク。

Bitcoin消息，印度政府告知该国最高法院，负责起草加密法规的委员会正处于审议的最后阶段。
Comによると、インド政府は、仮想通貨規制の起草を担当する委員会が審議の最終段階にあると最高裁に伝えた。

(d)帝国主义是资本主义的最后阶段，将直接导向战争与革命。
資本主義の最終段階としての帝国主義は、戦争と革命を誘発する。

他已经进入伤病康复的最后阶段，很快就能正式回到球队。
しかし彼は、リハビリの最終段階に入っており、近いうちにチームに復帰できるようだ。

就像细胞内小器官是细胞的最后阶段，宇宙的最后阶段是超级银河团。
細胞内小器官が細胞の最終段階であるように、宇宙における最終段階とは超銀河団である。

机体已进入取得执飞所需的国家认证的最后阶段。
機体は運航に必要な国の認証取得に向けた最終段階に入っている。

文化批评发现自身处于野蛮和文化的辩证法的最后阶段。
中略）文化批判は、文化と野蛮の弁証法の最終段階に直面している。

这座拱顶还将允许切尔诺贝利清理工作开启任务艰巨的最后阶段，即移除遭严重污染的反应堆废墟，以便将其进行永久性的安全储存。
アーチは又、チェルノブイリ浄化の最終段階となる作業、重度に放射能汚染された原子炉の破片を除去し、安全に永久保存すると言う大胆な作業の開始を可能にしてくれる。

但愿正在开展的混合所有制改革，并非国有企业改革的最后阶段，而是走向民营化的一个步骤。
進行中の混合所有制改革は、国有企業改革の最終段階ではなく、民営化に向けての一歩であることに期待したい。

创造了“中美国”（Chimerica）一词的美国哈佛大学历史学教授尼尔·弗格森在2009年最后一天撰文感叹道：“我们正在经历500年西方统治的最后阶段。
チャイメリカ」という造語の発明者であるハーバード大学の歴史学教授・ニーアル・ファーガソン氏も、09年の最後に寄稿した文章で「われわれは欧米が統治した500年の歴史の最終段階に立っている」と述べている。

怎样度过生命的最后阶段?
人生の最終段階をどのように過ごすか。

这是癌症的最后阶段。
がんの最終段階ということになります。

这也是戒烟的最后阶段。
禁煙の最終段階に入っている。

报告为收购谈判的最后阶段.
買収交渉最終段階と報じられる。

这些是我失明的最后阶段。
その最終段階は失明である。

Whatsapp是实际性约会的最后阶段。
Whatsappは実際のセックスアポイントメントの最終段階です。

我们正处在过渡的最后阶段。
私たちは移行の最終段階にいる。

植入是美国IVF手术的最后阶段。
胚移植はIVFの最終段階です。

熟化奶酪生产的最后阶段是成熟。
チーズ製造における最終工程は熟成である。

资本主义的最后阶段必然是帝国主义…?
資本主義の最終段階は帝国主義?

净化的最后阶段现在就要开始了。
浄めの最終段階は、今、始まる。

在癌症的最后阶段使用时具有良好效果。
がんの最終段階で使用する場合に良い効果を与えます。

我们现在可能正经历着危机的最后阶段。
私達は今、おそらく難局の最後の段階を生きている。

机械文明已经到了野蛮的最后阶段。
機械文明はその最後の野蛮の域に達した。

这显示伊朗已经进入研制武器的最后阶段。
イランは、核兵器開発の最終段階に入ったと思われます。

战略评价--这是战略管理的最后阶段。
戦略評価は、進行中の戦略管理プロセスの最終段階です。

Rosenergoatom：Novovoronezh二期2号机组进行物理启动的最后阶段.
Rosenergoatom：NovovoronezhフェーズIIの2号ユニットの物理的な起動の最終段階が行っている。