的研究领域 日语是什么意思 - 日语翻译

• 研究分野を

在 中文 中使用 的研究领域 的示例及其翻译为 日语

曾经的研究领域:.
かつての研究分野:。

智力是心理学的重要研究领域之一….
知能の研究は，心理学において大変重要な研究分野です。

城市经济是一个相对成熟的研究领域。
都市経済[50]は比較的成熟した研究分野である。

他们正在各自的研究领域.
それぞれの研究分野によっ。

他们开发的技术开创了新的研究领域，并带来了广泛的工业和医疗应用。
彼らが開発する技術は、新しい研究分野を開き、幅広い産業および医療アプリケーションを提供します。

他们开发的技术开创了新的研究领域，并带来了广泛的工业和医疗应用。
彼らが開発した技術は、新しい研究分野を切り開き、幅広い産業や医療への応用につながった。

他们开发的新技术开辟了新的研究领域，并带来了广泛的工业和医疗应用。
彼らが開発する技術は、新しい研究分野を開き、幅広い産業および医療アプリケーションを提供します。

他们开发的技术开辟了新的研究领域，并带来了广泛的工业和医疗应用。
彼らが開発した技術は、新しい研究分野を切り開き、幅広い産業や医療への応用につながった。

他们开发的技术开辟了新的研究领域，并带来了广泛的工业和医疗应用。
彼らが開発する技術は、新しい研究分野を開き、幅広い産業および医療アプリケーションを提供します。

该大学成立于1928年，如今它拥有多个世界级的研究领域。
大学は1928年に設立され、今日では、いくつかの世界クラスの研究分野を持っています。

本单元聚焦受瞩目的新研究领域，特别著眼于肿瘤以外领域的新药发现重要趋势。
注目を集める新たな研究領域にスポットライトを当てるこのチャネルでは、とりわけ腫瘍以外の分野における創薬の重要なトレンドが検討されます。

因此，研究生能够不局限于自己狭窄的研究领域，而可以根据自己选择的课题采用多种学习方法。
これにより大学院生は自己の狭い研究領域にとどまらず、自分が選択したテーマに対する多様なアプローチが可能になります。

心理学是对行为和心理过程的研究，传统上是一个受欢迎的研究领域。
心理学とは、行動や精神的過程の研究であり、伝統的には一般的な研究分野です。

例如，石墨烯在介电基底上的直接生长是最有趣的研究领域之一。
例えば、誘電体基板上でのグラフェンの直接成長は、最も興味深い研究領域の1つです。

学校始建于1928年，如今它有几个世界级的研究领域。
この大学は1928年に設立され、今日では世界レベルの研究分野がいくつかあります。

因此，今后这仍将是一个非常重要的研究领域。
これは将来も重要な研究分野であり続けます。

抗衰老研究当然不是一个新的研究领域。
アンチエイジング研究では、確かに新たな研究領域ではありません。

人工智能是一个广泛的研究领域，包括许多理论、方法和技术，以及以下几个主要的子领域:.
AIは幅広い研究分野であり、数多くの理論、手法、テクノロジー、さらには以下のような主要な下位分野が含まれます。

历史社会学领域的一部分包括一些部分的，具体的研究领域，其中包括集体心态，习惯和社会记忆等问题。
歴史社会学の分野の一部は、集団的精神、習慣および社会的記憶などの問題を含む、いくつかの部分的な特定の研究分野からなる。

应用物理学是使用的研究领域，但所有的物理学博士学位的主题被认为是我们对世界的认识作出了宝贵贡献。
応用物理学は、使用を目的とした研究の領域ですが、すべての物理学博士号のトピックは、世界の我々の知識に貴重な貢献と考えられている。

太赫兹技术是一个极具吸引力的研究领域，受到市场不同部门的关注，最近几项重大技术进步极大地扩展了太赫兹系统的潜力。
テラヘルツ技術は非常に魅力的な研究分野であり、市場のさまざまな分野から関心が寄せられており、最近のいくつかの主要な技術的進歩によりTHzシステムの可能性が大幅に拡大しました。

一旦进入太空，宇宙飞船的运动-无论是在未推进时还是在推进下-都被称为天体动力学的研究领域所覆盖。
いったん宇宙に入ると、宇宙船の動きは推進されていないときと推進力がかかっているときの両方で、宇宙力学と呼ばれる研究分野でカバーされます。

尽管聚糖由于结构过于复杂而很难进行合成复制，但这一崭新的研究领域在未来拥有巨大潜力。
これらのグリカンは、構造が複雑なために、再生可能な方法で合成することが依然として難しい分子ではあるが、この新しい研究分野は非常に将来性のあるものだ。

生物医学科学硕士：UniversityofAntwerp神经科学涵盖了从神经基因组学到动物和人类行为和体内脑成像的研究领域。
生物医学のマスター：UniversityofAntwerp神経科学では、動物と人間の両方における神経ゲノミクスから行動および生体内脳イメージングまでの研究分野をカバーしています。

一提到心理学人们大多想到的是心理实验和心理咨询等，但那只不过是心理学的研究领域之一，称为“临床心理学”。
心理学というと心理テストやカウンセリングを思い浮かべる人が多いと思うが、これは「臨床心理学」という心理学の研究分野の一つにすぎない。

第4期研究内容将以这些视点为基本方针，在各个研究内容中挑选9个具备一定整合性的政策研究领域作为研究项目，在这些项目下面又分别设置若干研究课题。
第4期の研究テーマは、これらの視点を常に踏まえることを基本方針として、個々の研究テーマのうち一定のまとまりを持つ政策研究分野として9つのプログラムを設定し、これらプログラムの下にそれぞれ複数の研究プロジェクトを設けることとしています。

根据对高影响力论文数量分析而得来的日本研究机构排行榜，主要是以对后续研究起到巨大影响的论文（高引用量）数量为基础，在世界领域里具有较高影响力的研究领域中，尤其是尝试了对在国内具有较强影响力的研究机构进行了排行。
インパクトの高い論文数分析による日本の研究機関ランキングは、後続の研究に大きな影響を与えている論文（高被引用論文）数をもとに、世界の中で日本が高い影響力を持っている研究分野において、国内で特に存在感のある研究機関を特定する試み。

他们正在各自的研究领域.
それぞれの研究分野の。

他的研究领域为美国政治。
研究領域はアメリカ政治。

HBRC：你如何选定现在的研究领域？
Q：白木さんは、どのような経緯で今の研究分野を決められたのでしょうか。