皮肤上 日语是什么意思 - 日语翻译

• 皮膚に
• 肌に

在 中文 中使用 皮肤上 的示例及其翻译为 日语

口腔内或皮肤上有难以治愈的溃疡。
口の中や皮膚に治りにくい潰瘍がある。

皮肤上也不会留下疤痕。
皮膚に痕も残っていません。

每天两次涂抹在宝宝的皮肤上。
週2回1分ケアで赤ちゃん肌に。

补丁测试之前，建议使用在皮肤上。
パッチテストは皮膚に使用する前に推奨されます。

我仍感觉到你的呼吸在我的皮肤上.
あなたの唇を感じるわわたしの肌に。

皮肤上的这些变化是怎么回事？
肌にはどのような変化が現れたのか？

皮肤上几乎没有水分。
足にはほとんど水かきがない。

但是皮肤上总是.
皮膚にはいつもいます。

然后在皮肤上做标记。
そして皮に印をつけました。

皮肤上的这些变化是什么情况?
肌にはどのような変化が現れたのか？

在自己的皮肤上感到舒适。
あなた自身の肌で快適である。

出生时皮肤上就有的斑迹.
出生時に皮膚にでるバースマークです。

最多8小时的使用后，从皮肤上揭掉。
最大8時間の適用後に皮膚からパッチを除去する。

红色斑点出现在皮肤上。
赤い斑点が皮膚に現れます。

在需要时取适量涂抹在皮肤上。
必要時、適量を皮膚に塗ります。

根据需要涂抹在皮肤上。
必要に応じて皮膚に塗布する。

而这，首先会体现在皮肤上。
それは、先ず、皮膚に表れます。

止沾到衣服和皮肤上。
衣類や肌に付着したりします。

在我的皮肤上。
私たちの皮膚の上に。

这些微生物生活在我们的皮肤上。
微生物はあなたの皮膚の上にもいる。

Aureus在他们的鼻子，喉头的返回和和他们的皮肤上。
Aureus、喉のそして彼らの皮背部運びます。

皮肤上永久或暂时的改变（如一些纹身）也可能会影响心率传感器的性能。
あなたの皮膚に、入れ墨のような、半永久的または、一時的に変化が有る場合、心拍センサーの性能に影響を及ぼすことがあります。

如果你的皮肤上有液体，请立即用肥皂和水清洗，并远离阳光照射几天。
あなたの肌に樹液がついた場合は、直ちに石鹸と水で洗い流して、数日間日光を避けてください。

如果去除过多的脂肪，皮肤上可能会出现结块或凹陷。
あまりにも多くの脂肪が除去される場合、皮膚に塊やくぼみが存在する可能性があります。

东京大学的染谷隆夫教授说，因为可以放心附在皮肤上，所以可以加快相关的实验和研究”。
東大の染谷隆夫教授は「安心して皮膚に付けてもらえるので実験や研究が加速する」と話している。

过去，很多二氧化碳气泡粘在皮肤上，但是这次几乎没有。
昔は炭酸の気泡が肌に多くくっついていたが今回はほとんど無い。

EEF2K和eEF2水平的类似变化发生在皮肤上的早期的时间点。
EEF2KとeEF2レベルでの同様の変化は早い時点で皮膚に発生しました。

一日1次，一次1片，贴在清洁、干燥、完好无损的皮肤上24小时。
時間ごとに、新しいパッチを１枚、清潔で乾いた、毛の生えていない皮膚に貼付します。

胆固醇是一种前体的维生素D在皮肤上。
コレステロールは皮膚に存在するビタミンD前駆体の材料になっています。

同时，身体的异常状况也可以反映在皮肤上。
さらに、体内の異常が皮膚に反映されることもあります。