看出 日语是什么意思 - 日语翻译

• 見る
• わかる
• 分かる
• 窺える
• ことの
• 察し
• 見て取れる

在 中文 中使用 看出 的示例及其翻译为 日语

头发颜色看出肾脏疾病.
顔の色でわかる腎臓病。

看出不一樣的地方了嗎?
違うところに見えますか？

男人没有看出特别的。
男子は特に特徴はありません。

他似乎看出了我的疑问。
彼は僕の疑問を察したらしい。

平均值難以看出實際情形.
平均値では現実は見えない。

读者们看出差异了吗？?
読者の皆さん、違いがわかりますか?

凭火焰的颜色看出铁的温度.
温度は鉄の焼けた色で見る。

从尿的颜色看出你的健康状况.
尿の色から分かるあなたの健康状態。

从这件事中可以看出他的善良。
この一事でも彼の善良さが分かる。

从断口可以看出金属的缺陷。
隙間からは金属が見えます。

但是我们也需要客观的看出中国。
客観的に中国を見ることも大切です。

你能凭眼睛看出谁在说谎吗？
これが嘘ついてる人間の目に見えるか？

冬季看出,從房間夕陽下沉。
冬は部屋から夕陽が沈むのが見られます。

心理测试，看出你隐藏的天赋.
心理テストでわかる、あなたの秘めた才能。

冬季看出,从房间夕阳下沉。
冬は部屋から夕陽が沈むのが見られます。

使战争相比,很容易看出。
これは戦争に例えると分かりやすいと思います。

容易看出这也是等价关系。
これは、同値関係であることが容易にわかる。

海洋和山可以看出，从这个房间。
海と山がこの部屋から見ることができます。

從手相看出結婚年齡在幾歲.
結婚の時期は手相で何歳で結婚されるか見てみます。

老人家似乎看出了我的疑问。
老人は、私の疑問を察したかのように口を開いた。

她从他的表情中看出最后结论。
彼女は、彼の最後の立派な姿をその声明の中に見る。

心理测试，看出你隐藏的天赋.
心理テストでわかる、あなたの隠れた長所とは？

她从他的眼睛里看出他爱她。
彼女の目つきから彼女があなたを愛しているのがわかる。

從警察的反應看出摩托車文化的成熟發展.
警察の神対応にバイク文化の成熟を見た。

转载请注明：从尿的颜色看出你的健康状况|热腾网.
発見：尿の色から分かるあなたの健康状態。

可以由此看出一个公司的好坏！
このように見ることで、会社の善し悪しが見えてきますね！

我现在可以看出，这可以被制止。
これが止められることができるということがわかりました。

这也可以看出我们的文明在进步。
尤も、それだけわれわれの文明が進んでいるという見方もできる。

心理测试，看出你隐藏的天赋.
この心理テストでは、あなたに秘められた潜在能力がわかります。

由此可以看出运动是多么重要。
運動がいかに重要かということが、これでお分かりだと思います。