在 中文 中使用 研究人员发现 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
丹麦研究人员发现――.
研究人员发现，在85%的情况下，双量子位量子计算机会回到初始状态。
研究人员发现，空气污染导致研究期间每年新增４４７９３例肾病和２４３８例肾衰竭。
研究人员发现，几乎40％的甲状腺功能减退症患者维生素B12水平较低。
研究者らは、甲状腺機能低下症患者のほぼ40％が低いビタミンB12レベルを有することを見出しました。研究人员发现，沙利度胺可以穿过胎盘屏障，导致严重的胎儿畸形。
研究者たちはサリドマイドが胎盤血液関門を通過して、胎児に深刻な奇形を引き起こすことを突き止めた。研究人员发现，在餐前喝500毫升水会使新陈代谢增加30%。
研究者らは食事の前に500mlの白湯を飲むと代謝が30％増加したと報告しています。中国研究人员发现钙含量非常低，低于每日推荐水平的5％。
中国の研究者たちは、カルシウム含有量が非常に低く、毎日の推奨レベルの5％未満であることを発見しました。日本研究人员发现，运动前补充更有利于延迟肌肉酸痛和运动引起的损伤。
日本の研究者らは、運動前の補給は、発症した筋肉痛や運動による損傷を遅らせるのにもっと有益であることを見出しました。研究人员发现，低湿度在三个方面阻碍了动物的免疫反应。
研究者たちは、湿度が低いと動物の免疫反応が3つの方法で妨げられることを発見しました。研究人员发现，心理困扰的风险随着空气中微粒物质的增加而增加。
研究者らは、空気中の微粒子状物質の量とともに心理的苦痛のリスクが増加することを見出した。年，美国研究人员发现，走路速度与降低心脏病风险和延长预期寿命有关。
また、2013年にはアメリカの研究者たちが、歩行速度が心疾患リスクの低下と平均寿命の長さに関連があることを発見。年，美国研究人员发现步行速度与降低心脏病风险和延长预期寿命有关。
また、2013年にはアメリカの研究者たちが、歩行速度が心疾患リスクの低下と平均寿命の長さに関連があることを発見。德国的研究人员发现，在经受压力的情况下，您的白血球水平会上升。
ドイツの研究者はストレスの下では白血球数濃度が増加することを発見しました。此外，研究人员发现，第一人称单数代词的具体类型有所不同。
さらに、研究者は、一人称一代名詞の特定のタイプが違いを生むことを発見した。现在，通过钱德拉的观测，研究人员发现，喷射流的部分以接近光速的速度移动。
研究人员发现，朗蒂瓦和邦弗的案例都相当典型。
研究者たちは、ランディヴェさんとボンフォーさんのケースを、どちらも典型的だとする。日本的研究人员发现大笑可以降低2型糖尿病患者的血糖。
笑いが2型糖尿病患者の血糖値を低下させることを日本人研究者が発見した。密西根州研究人员发现，樱桃的效果要比阿斯匹林强十倍。
ミシガン州の研究者は、サワーチェリーがアスピリンよりも10倍強力であることがわかった。研究人员发现爱读报纸和期刊的人身上也存在类似的现象,但关联性要更弱一些。
研究者は、新聞・雑誌を読む人からも類似する傾向を読み取ったが、関連性はやや低かった。研究人员发现，这些健康男性人群可能会从补充B族维生素复合物中获益。
研究者達は、健康な男性のこの集団がビタミンB複合体を補給することから利益を得るかもしれないことを発見しました。研究人员发现，在西兰花芽和其他十字花科蔬菜中发现的化合物使得2型糖尿病肥胖成人的空腹血糖水平显著改善。
研究者らは、ブロッコリー芽および他のアブラナ科野菜に見られる化合物が、2型糖尿病の肥満の成人の空腹時血糖値の有意な改善をもたらしたことを発見した。正如预期的那样，研究人员发现，相比于啮齿动物包括旧大陆猴、猩猩和黑猩猩等猿类，人类分配给大脑的能量在比例上更高。
予想通り、研究者たちは、齧歯類、旧世界ザル、オランウータンやチンパンジーなどの大型類人猿に比べ、脳へ比例的により多くのエネルギーを振り向ける事を発見しました。在2013中，瑞典的研究人员发现，狗基因组含有增加量的狗的代码，以产生一种叫做淀粉酶的酶。
では、スウェーデンの研究者らは、犬のゲノムに、アミラーゼと呼ばれる酵素を産生する犬のコード量が増加していることを確認しました。研究人员发现，身高每增加4英寸(10厘米)，男性患2型糖尿病的风险就会降低41%，女性患2型糖尿病的风险就会降低33%。
研究者は、人の身長が4インチ（10センチ）増加するごとに、男性の2型糖尿病発症リスクが41％減少し、女性のリスクが33％減少することを発見しました。研究人员发现：该药物组合使得18%的患者出现完全或部分缓解（completeorpartialresponses），暨卵巢肿瘤呈现全部或部分缩小。
研究者らは、この薬剤の併用により、患者の25％で完全奏効または部分奏効（卵巣腫瘍の完全または一部の縮小）がもたらされたことを見出した。研究人员发现，仅仅七分钟针对某一种族成员（本事例中指黑人）的慈悲心禅修就足以减轻对此群体的种族偏见。
そして、研究者たちは、わずか７分の慈悲の瞑想が、その白人の人たちが他の民族グループ（このケースでは黒人）に対しての人種的偏見を減少させるのに十分だったことを見出した。年，系统开发公司的研究人员发现最出色的程序员是糟糕程序员效率的十倍以上。
年に、SystemDevelopmentCorporationの研究者たちは、最高のプログラマと最低のプログラマの能力の差が10倍以上であることを発見しました。研究人员发现，身高每增加4英寸(10厘米)，杏2系列男性患2型糖尿病的风险就降低41%，女性降低33%。
研究者は、人の身長が4インチ（10センチ）増加するごとに、男性の2型糖尿病発症リスクが41％減少し、女性のリスクが33％減少することを発見しました。研究人员发现，具有以下三种因素的患者的生存期要明显长于不具有这些因素的患者：.
研究者らは、以下に示す3つの要因を持つ患者は、そうでない人よりも有意に長い生存期間を持っていたことを発見しました。研究人员发现，Rps23rg1基因的敲除伴随着突触后标志物PSD-93和PSD-95的明显降低，导致严重的记忆衰退以及突触后结构和功能的损伤。
研究者らは、Rps23rg1遺伝子のノックアウトはシナプス後マーカーPSD-93およびPSD-95の有意な減少を伴うことを見出し、これは深刻な記憶喪失ならびにシナプス後構造的および機能的損傷をもたらす。
