在 中文 中使用 社会交往 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
阴性症状通常造成社会交往和日常生活的问题。
受害者还报告了严重的噩梦，情绪麻木和退出社会交往。
また、深刻な悪夢、感情的な麻痺、社会的相互作用からの撤退も報告されています。以上调查结果显示，只有两成受访者认为这是领导干部正常的社会交往。
以上の調査結果からは、高級幹部の正常な社会のつき合いと考えているのは2割の回答者にすぎない。因此，小鼠表现出社会交往减少和其他的变化，这些行为也在其它自闭症小鼠模型观察到。
実験の結果、マウスは社会的な相互作用の低下を示し、他の自閉症マウスモデルでも観察されるような行動の変化を示した。Combinations with other parts of speech
那就是“不以国家为中心，而是通过以人为本的社会交往来眺望历史”这样一种方向。
それは「国家中心ではなく、人間社会のつながりを通して歴史を眺めてみよう」という方向性です。CaMKIVKO了自发活动、动作协调、社会交往、疼痛的敏感性、惊抑制、注意或抑郁样行为没有显著影响。
CaMKIVKOは、自発運動、運動協調性、社会的相互作用、痛みの感受性、プレパルス抑制、注意、またはうつ病のような行動に有意な影響がありませんでした。在涉及与同龄人的社会交往和关系时，青少年可能更喜欢个人协助或专业手语翻译，而不是亲属的非正式支持。
仲間との社会的交流や関わり合いの際に、十代の若者は、親族による非公式な支援よりも、パーソナルアシスタンスや専門の手話通訳者の方を好む場合がある。穴居人原理的推论是,如果你想预测未来人类的社会交往,只是想象我们的社会互动100,000年前,乘以十亿。
穴居人の原理から必然的に導かれる結果は、未来の人々の社会的交流を予測したければ、ただ10万年前の人類の社会的交流を考え、それを10億倍すればいいというものなのである。重温条约精神，回到中日关系的“原点”，将有助于为中日关系解困，克服政治、经济、社会交往中的各种障碍，推动双边关系进一步发展。
条約の精神を再び温め、中日関係の「原点」に戻ることは、中日関係の困難を解決し、政治・経済・社会交流における様々な障害を克服し、両国関係の一層の発展を後押しするうえで助けとなる。忘了互联网,忘记你的企业和你的社会交往:这是不是你能保持你的工作和人际关系活着(没有工作的Wi-Fi的房子)的地方。
インターネットを忘れ御社の事業や社会的接触を忘れて:これは、あなたが(家の中で無作業のWi-Fi)生きているあなたの仕事との関係を保つことができる場所ではありません。每一个农户差不多都是自给自足的，都是直接生产自己的大部分消费品，因而他们取得生活资料多半是靠与自然交换，而不是幸与社会交往。
二、将家庭生活、工作、社会交往等方面遭到压力的原因用一张小纸条写出，然后对每个压力想出三个不同的点子来对付它，可以与友人和信赖的人商量。
いち、家庭生活、仕事、社会の付き合いなどがストレスの原因に一枚のメモに書き出し、そしてすべての圧力を3つの異なるアイディアそれへの対処と友人と信頼の人と相談し。诊断标准E特别地说明了：尽管有时社会交往障碍现象伴随着智力缺陷（智力发展障碍），但它并不一定与个人的发展水平一致；缺损往往超越了基于发育水平所预期的困难。
基準Eでは、社会的コミュニケーションの欠陥があって、時には知的能力障害（知的発達症）を伴うものかもしれないが、その人の発達水準に一致しておらず、その障害が発達水準に基づいて予想される困難さを上回ったものであると明記されている。他指出：“一方面，资本唤起科学和自然界的一切力量，同样也唤起社会结合和社会交往的一切力量，以便使财富的创造不取决于（相对地）耗费在这种创造上的劳动时间。
従って、一面から見れば、資本が科学と自然の、また社会的結合と社会的交易の一切の力を呼び起こして、その結果、富の創造をそれに用いられた労働時間とはかかわりのない(相対的に)ものにしようとする。什么应该为崇拜的会议，虽然它允许所有的人阅读圣经私下在家中，并通过指令来陶冶一个真正的宗教，但为了神的话语，可以适当传给公开的人，和祈祷和恳求，也，圣礼可能是正确的管理，和，馆藏可为穷人和支付所有教会的费用成本，保持社会交往，它是最必要时，举行宗教或教会聚会。
ミーティングで行われる必要があるべき姿だとは何のために仕えていますが、それはすべての人を認め、聖書を読んでひそかに自宅では、命令をedifyとされた別の中の1つの真の宗教は、まだ神のみことばに注文して説教を適切かもしれないその人たちは、公然と祈りと懇願前には、しても当然かもしれない投与秘跡は、コレクションとしてなされるかもしれない貧しい人々のための費用を支払うことと、すべての教会の費用、および社会的な交わりを維持するために、それは最も宗教的に必要なことや教会の集会で開かれる。在日本，社会与个人存在这种关系，是起因于排斥一部分异己、不与外界社会交往的同质社会的历史。
日本で社会と個人のこういう関係が成り立ってきたのは、一部の例外を除いて外部との交渉の歴史を持たない同質社会だったからだ。第三，推进战略对话，推进中日两个社会之间的深度交往。
第三に、戦略対話を推進し、中日両国の社会の間での交流を深める。与人类互动相关的时间和空间的这种分离提供了不同类型的社会关系和交往形式。
人間の相互作用に関連するこの時間と空間の分離は、異なるタイプの社会関係と性交の形態を提供する。在部分群体中，固然存在对中国的负面观感，但这与日常的人际交往和社会生活尚属于不同次元.
一部の人たちの間では、中国に対するマイナスイメージが存在するが、これは日常的な交流や社会生活とは異なる次元に属している。国际关系的学生有机会去探索，批判和理解当代全球化世界的社会，政治和经济交往。
国際関係の学生は、探索批判と私たちの現代のグローバル化した世界の、社会的、政治的、経済的な相互作用を理解する機会を与えられています。正是在与祖国各族人民长期密切的社会经济文化交往中，西藏于13世纪结束了地方割据，归顺元朝，成为中国领土不可分割的重要组成次责。
正に祖国の各民族人民との密接な社会的、文化的交流の中、チベットは13世紀に地方割拠を終え、正式に中国の版図に組み入れられ、中国領土の不可分の重要な構成部分となった。所不同的是，前两次是社会内部的运动，而这一次是因国际交往而起。
ただ、異なる点は、以前の2度のキャンペーンは社会内部に対するものであったが、今回は国際交流のために始まったというところにある。韩国保健社会研究院8日公布的《韩日青年经济独立及异性交往比较研究》报告显示，过去20年间，韩国未婚人口占比上升迅速。
韓国保健社会研究院の「保健社会研究」最新号に掲載された「青年層の経済的自立と異性交際に関する韓日比較研究」によると、韓国の未婚人口の割合は過去２０年間で急速に上昇した。这些友好交往，增进了两国人民之间的相互了解和友好感情，使两国关系的社会基础更加牢固。
同时因为向京都出兵以及同将军家的交往，朝仓氏的实力从将军家受益良多，不仅是军事力量（特别是幾内方面），社会地位也得到了提高。
同他人交往时表现纯粹人类感情的可能性，今天已经被我们不得不生活於其中的、以阶级对立和阶级统治为基础的社会破坏得差不多了。
今日われわれにとっては、他の人々との交際において純粋に人間的な感情を味わう可能性は、われわれがそのうちに生活している、階級対立と階級支配に基礎をおく社会によって、すでに十分に減殺されている」。这样，如果整个日本社会不了解自己真正的历史，不肯承认自己的过错，继续自以为是的话，日本这个国家在和国际社会的交往中，在国际环境里和平前行也会变得难上加难吧。
このようにして、日本社会全体が、自らの本当の歴史を知らぬまま、自らの過ちを認めない独善的な状況になっていけば、日本という国は、国際社会との相互理解の中で、国際社会とともに平和裏に歩んでいくことがとても困難な国になってしまいます。我的父母是没有社会交往的人。
わたしの両親は、社会生活ができない人たちだった。他目前正在最后定稿他的最新书社会交往：早期现代哲学中的主体间性（2020）。
