社会各 日语是什么意思 - 日语翻译

社会各

在 中文 中使用 社会各 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
中国社会各阶级的分析.
中国社会各階級の分析。
中国社会各阶级现状分析.
中国社会各階級の分析。
就谈一下《中国社会各阶级分析》。
中国社会各階級の分析』を参照。
毛泽东:中国社会各阶级的分析(1925).
毛沢東「中国各社会階層の分析」(1926年)。
中国社会各阶级的情况是怎样的呢?
中国社会の各階級はどのような状態にあるだろうか。
每个人都是社会各行各业中的一员,没有任何违法与有害社会的活动。
各人は皆それぞれ社会各業種の中の一員であり、いかなる違法活動も社会を害する活動もありません。
需要有改变社会各阶层男女之间的关系的变化。
それは、社会のあらゆるレベルで男女間の関係を転換する変化です。
因此,他们有权得到社会各阶层的特殊关注和保护。
したがって、このような青少年には社会のあらゆる層から特別な注意と保護を受ける権利がある。
此次学运,获得了空前的全社会各阶层的同情、理解和支持。
今回の学生運動は、社会の各階層から空前の同情、理解、支持を勝ち得た。
暴力源于个人、家庭、社区和社会各因素之间相互复杂作用的结果。
暴力は、個人、家族、コミュニティおよび社会の諸要因が複雑に相互作用する結果として生ずるものである。
社会各方逐个建立rapport(相互信赖的良好关系)。
社会の皆様とrapport(相互に信頼できる良い関係)をひとつひとつ作り上げていくことです。
第四次工业革命带来的影响不仅停留在经济领域,还给安全保障等社会各方面带来了巨大影响。
第四次産業革命がもたらすインパクトは、経済のみにとどまらず、安全保障をはじめ、社会のあらゆる分野に大きな影響を及ぼします。
然而大法的传出就是为了救度世人,包括社会各阶层人士。
しかし、大法を伝えることは世間の人を救うためであり、社会の各階層の人士を含む。
然而大法的传出就是为了救度世人,包括社会各阶层的人士。
しかし、大法を伝えることは世間の人を救うためであり、社会の各階層の人士を含む。
中国的政治压迫和法治缺失导致社会各阶层产生不公正现象。
中国における政治的抑圧と法の支配の欠如は、すべての社会層に不公平を創り出す。
这些女性成为潜在的总统候选人,引发了俄罗斯社会各阶层的争议。
潜在的候補者として、これら3人の女性が出現したことで、ロシア社会の様々な層に、急激に意見の分裂が生じた。
我们要分辨真正的敌友,不可不将中国社会各阶级的经济地位及其对革命的态度,做一个大概的分析。
真の敵と真の友を見わけるためには、中国社会各階級の経済的地位とその革命にたいする態度について、おおよその分析をしなければならない。
本书收录了全市和各县市(区)2015年经济和社会各方面的统计数据、重要历史年份的全市主要统计数据以及各省辖市主要统计数据。
全国と各省区市の2015年の経済・社会各方面の統計データ、重要歴史年度と近年の全国主要統計データを収録。
我们要分辨真正的敌友,不可不将中国社会各阶级的经济地位及其对于革命的态度,做一个大概的分析。
真の敵と真の友を見わけるためには、中国社会各階級の経済的地位とその革命にたいする態度について、おおよその分析をしなければならない。
我们要辨别真正的敌友,不可不将中国社会各阶级的经济地位及其对于革命的态度,作一个大概的分析。
真の敵と真の友を見わけるためには、中国社会各階級の経済的地位とその革命にたいする態度について、おおよその分析をしなければならない。
要分辨真正敌友,不可不将中国社会各阶级的经济地位及其对革命的态度做一个大概的分析。
真の敵と真の友を見わけるためには、中国社会各階級の経済的地位とその革命にたいする態度について、おおよその分析をしなければならない。
最近的一些研究显示,虽然中国社会各阶层收入都在提升,阶层间的流动性却降低了。
最近の研究によると、中国社会あらゆる階層の人たちの収入が上昇しているが、階層間の流動性が逆に下がっている。
随着社会主义市场经济体制不断完善,市场配置资源的功能和条件逐步形成,社会各方面也有了相应共识。
社会主義市場経済体制の充実化につれて、市場の資源配分の機能や条件が徐々に整えられていき、社会の各方面もそれなりの共通認識を持つようになった。
年4月,53岁的武博士被判处有期徒刑7年,他在越南社会各阶层受到非凡的广泛支持。
年4月、懲役7年の判決を受けたブー(53歳)弁護士が、ベトナム社会の諸方面からこれまでになく幅広く支持されている。
在任何情况下,一旦开源软件可以免费获得-这更多的是何时,而不是如果-它将立即成为处理社会各阶层民主投票系统的最有效方式。
いつになるかはわからないが)オープンソースのソフトウェアが自由に使えるようになれば、すぐにでもあらゆる社会層で民主的投票制度を効果的に扱えるようになる。
中国社会各阶级的分析》(一九二六年三月),《毛泽东选集》第一卷第三页一切勾结帝国主义的军阀、官僚、买办阶级、大地主阶级以及附属于他们的一部分反动知识界,是我们的敌人。
中国社会各階級の分析」(1926年3月)、『毛沢東選集』第1巻帝国主義と結託したすべての軍閥、官僚、買弁階級、大地主階級およびかれらに従属する一部の反動的な知識人は、われわれの敵である。
伴随从国际的角度宏观地把握经济社会各现象的同时,培养以理论性的、实证性的、历史的角度分析构成其现象各领域(产业、国际贸易、财政、财务等)的能力为目的。
経済社会の諸現象を国際的な視点から巨視的に把握するとともに、それを構成する諸領域(産業、国際貿易、財政、金融、労働など)を理論的・実証的・歴史的に分析する能力を培うことを目的とする。
根据雅利安人法令(为把犹太人从国家和社会各领域清除出去,于1933年4月颁布的一系列法律)的新规定,仅允许35名犹太律师出庭。
アーリア条項で定められた新しい条例(国家や社会のさまざまな分野からユダヤ人を排除するために1933年4月に制定された一連の法律)では、裁判所に出頭できるのは35人までに制限されていました。
尽管履行《公约》义务的是国家,但要落实执行《公约》的这一任务,即实现儿童的人权,却需要社会各阶层、当然也包括儿童本身的参与。
条約上の義務を負うのは国であるが、実施の作業--子どもの人権を実現するという作業には、社会のあらゆる層、そしてもちろん子どもたち自身が参加しなければならない。
儿童园"如字面意思是"儿童的花园",翻成英语则是"Children'scenter",在美国专指托管社会各阶层家长的孩子、实施兼具幼儿园和保育园特征之教育的设施。
こども園」は、文字通り「子どもの庭」という意味ですが、「children'scenter」と訳しており、米国では、様々な社会階級の親の子どもを預かり、幼保混ざった理念で教えている施設を指します。
结果: 31, 时间: 0.021

顶级字典查询

中文 - 日语