租赁 日语是什么意思 - 日语翻译

• レンタル
• 賃貸
• リース
• 賃貸借
• 賃借
• レンタカー

在 中文 中使用 租赁 的示例及其翻译为 日语

国银租赁.
国銀租賃。

长期租赁有保障。
長期の賃料保証。

为何选择租赁？
なぜ賃貸を選んだのか。

租赁合同更新.
賃貸借契約の更新手続き。

船舶运输及租赁.
運送及び船舶の賃貸借。

短期租赁保护制度.
短期賃貸借の保護制度。

也可以分割租赁。
分割での賃貸借も可能。

原因为租赁合同到期。
理由は賃貸借契約の終了によるもの。

为什么选择租赁？
なぜ賃貸を選んだのか。

年4月开始在韩国租赁销售。
年4月に韓国でフリート販売を開始。

不是你的传统租赁!
あなたの従来のレンタルではありません!

新工厂将租赁厂房、引进设备。
新工場は建屋を賃借して設備を導入。

最佳私人飞机租赁公司.
ベストプライベートジェットハイヤー会社。

还有钓鱼工具的租赁，饲料、冰的销售。
釣り道具の貸し出し、エサ、氷の販売もあります。

从27€每晚在马来西亚租赁汽车.
一泊27ユーロからタイで車を借ります。

本馆1F画廊可租赁英语音声向导。
本館1Fギャラリーでは英語の音声ガイドのレンタルも可能だ。

租赁企业有4,710家，占全部入驻企业的68.2%.
賃借企業が4,710社で入居企業全体の68.2%。

外国人驾驶租赁车时的死亡比例达到日本用户的4倍。
外国人のレンタカー運転中の死亡割合は日本人利用者の4倍に上る。

州租赁威斯康星公司飞机湾飞机包机湾飞机.
ソルトレイクシティプロボウェストジョーダンオレム砂ユタ航空機 飛行機レンタル会社。

ITunes影片租赁服务仅限在美国提供。
ITunesMovieRentalsサービスは、米国内のみの提供となる。

自2002年4月以来他每年都要与总务省签订租赁合同，由国家进行管理。
年４月から年度ごとに総務省と賃借契約を結び管理を国に任せてきた。

CitrusSukhumvit22Hotel提供豪华轿车租赁服务。
ホテルCitrusSukhumvit22は、リムジン貸し出しサービスも提供いたします。

年到毕业典礼租赁毕业裤裙预订会2018年3月31日星期六钟表、珠宝、和服.
年卒業式レンタル卒業袴ご予約会2018年3月31日（土）まで時計・宝飾・呉服。

A:依照日本的借地借家法，房东可以单方面解除租赁合同的情况受到很大限制。
Ａ：日本の借地借家法では，家主から賃貸借契約を解除できる場合はかなり限定されています。

此外，农地租赁方式依然存在“合同续约的风险”及“难以确保优质农地”等问题。
また、農地リース方式では、依然として「契約更新のリスク」、「優良農地の確保が難しいこと」が課題として挙げられている。

WyndhamVacationResortsSteamboatSprings提供汽车租赁服务。
WyndhamVacationResortsSteamboatSpringsは、車貸し出しサービスも提供いたします。

目前园区已形成融资租赁、外贸综合服务、跨境电商、国际商品展示等四大特色产业功能平台。
現在同園区は融資レンタル、対外貿易総合サービス、越境EC、国際商品展示などの4大特色産業機能プラットフォームを形成している。

MMNA签订了长期租赁协议，将入驻于2020年初春竣工的AspenGroveDrive4015大厦的最顶层的2层。
MMNAは長期リース契約を結び、2020年初春完成予定のAspenGroveDrive4015ビルの最上階の2フロアに入居する。

TucsonFCV：基于小型SUV"Tucson"的燃料电池车TucsonFCV于2014年春季开始租赁销售。
HyundaiTucsonFCV」：小型SUVの「Tucson」をベースにした燃料電池車「TucsonFCV」のリース販売を2014年春に開始した。

度假租赁世界峰会（VacationRentalWorldSummit），法国安纳西（2020年10月10日至11日）.
バケーションレンタル・ワールド・サミット（VacationRentalWorldSummit）：フランス、アヌシー（2020年10月10日～11日）。