稳固 日语是什么意思 - 日语翻译

• 安定した
• 確固たる
• 強固な
• 堅実な
• しっかり
• 固める
• 堅固

在 中文 中使用 稳固 的示例及其翻译为 日语

科隆巴赫皮尔森稳固.
ブドバーピルス。

主要矛盾转为稳固复苏.
主な矛盾が「安定的回復」に転換。

称义成圣的稳固保障，是神自己。
この確信と保証の土台は神ご自身です。

Java的位置依旧稳固。
JAVAのバーションも固定されている。

为实现CV2015稳固基础”之年.
CV2015達成への基盤を固める」年。

但经济回升的基础还不稳固。
しかしながら、経済回復の基礎が固まっていない。

优异的长期稳固性<1%RH/年.
優れた長期安定性<1%rh/年。

这些表明，美国就业市场根基仍然稳固。
米国の雇用市場の流れが依然として堅調であることが立証された。

成为真正强大的团队，稳固不可动摇的成长轨道～.
真に強いチームとなり、ゆるぎない成長の軌道を確固たるものに〜。

它也是一个公正和自由的全球政治结构得以建立的唯一稳固基础。
またそれは、世界の自由な政治構造を形成する唯一の安定した土台です。

我们公司正在利用市场的稳固和为股东创造价值。
当社は、堅調な市場を活用し、株主に価値を提供するポジショニングを行っています。

艾米丽·纳高斯基:夫妻如何长期保持稳固的性关系.
TED】エミリー・ナゴスキ:カップルが生涯安定した性的な結びつきを維持するにはHow…。

一旦政权稳固，为保刘氏江山，他就开始对功臣大将大加杀伐。
一旦政権が安定すると、劉氏の国家を維持するために、彼は功臣や大将に対して粛清を開始した。

报道认为，此次投产通气的两国间首条天然气管道将进一步稳固能源同盟关系。
今回の両国間の初のガスパイプラインでエネルギー同盟は一段と強固になる。

次年，普斯科夫与诺夫哥罗德的联盟因利沃尼亚骑士团的入侵而更为稳固。
翌年、プスコフ＝ノヴゴロド同盟はリヴォニア騎士団の侵攻でより強固なものとなった。

MyCommerce发展策略指南第1部分：为您的在线商店构建稳固基础.
MyCommerce成長戦略ガイド第1部:オンラインストアの強固な基盤の構築。

我相信Marcus和Pascal将在2017年形成稳固的组合。
マーカスとパスカルは2017年に堅実なコンビネーションを作り上げてくれると確信しています」。

小罗布林设计的桥梁及桁架系统比他认为所需的稳固程度还要稳固六倍。
ローブリングは橋を設計する際に、当時必要と考えられていた強度よりも6倍も頑丈に設計した。

当前，全球经济苏醒基础不牢固，贸易投资不强劲，增长动力不稳固。
現在、世界経済の回復基盤は堅固でなく、貿易・投資は力強さを欠き、成長の原動力はしっかりしていない。

声明说，良好的国际贸易，投资和市场一体化是稳固可持续和平衡增长的主要动力。
堅固な国際貿易，投資及び市場統合は，強固で持続可能かつ均衡ある成長の重要な推進力である。

家靠智慧而建立，靠悟性而稳固，4借知识而充满各种珍宝。
家は知恵によって建てられ、悟りによって堅くせられ、4また、へやは知識によってさまざまの尊く、麗しい宝で満たされる。

即使土耳其将稳固领导欧洲，也绝不会破坏通往新世界秩序的路线图。
また、トルコはヨーロッパでしっかりと主導権を握っていますが、新しい世界秩序へのロードマップを損なうことはありません。

OPTREX在车载液晶屏方面具有先进的技术水平，而且在国内外拥有稳固的客户基础。
オプトレックスは、車載用液晶ディスプレイにおいて高い技術力と国内外に強固な顧客基盤を有しております。

俄罗斯在这个地区有着相当稳固的地位，但是该地区也在期待着我们做出更为积极的举动。
ロシアはこの地域でかなり安定した地位を得ているが、われわれがさらに積極的に行動することを地域も期待している」----。

不过，安倍此次访问伊朗，更多是着眼于维护日本能源安全和稳固自己的政治地位。
ただ、今回の訪問でより大きな焦点となっているのは日本のエネルギー安全保障、そして自身の政治的地位を固めることだ。

萝苹从史崔克的姐姐露西口中得知更多关于史崔克的过去，同时打算在一般公司谋得更稳固的工作。
ストライクの妹ルーシーからストライクの過去について聞かされたロビンは、会社でもう少し安定した職を得ることを考える。

本会议以建立稳固地位，是一个对光纤与通讯cable国际供应链来说极其重要的活动。
この会議は、光ファイバーと通信ケーブルの国際的なサプライチェーンを対象とした重要イベントとして確固たる地位を築いています。

有些人为了更开心，为了拥有更健康、更稳固的婚姻而发生外遇，这样他们才能继续维系当前的婚姻关系。
より幸せであるため、そしてより健康でより安定した結婚を維持するために不倫をして、現在の関係を続ける人もいます。

凭借超过10年的经验和行业内稳固的地位，我们的价格具有竞争力，但仍能保证您充分利用您已付费的计划。
年以上の経験と業界での確固たる地位を誇る当社の価格は競争力がありますが、あなたが支払ったプログラムを最大限に活用することを保証します。

VersaCover磁吸式保护盖可保持前盖紧闭和稳固的同时，也能保护您的ApplePencil。
VersaCoverの磁石式フラップがカバーをしっかりと閉じて固定し、同時にApplePencilを保護します。