稳定 增长 日语是什么意思 - 日语翻译

• 安定成長
• 着実な成長への
• 堅調
• 平穏な成長の

在 中文 中使用 稳定 增长 的示例及其翻译为 日语

稳定增长时期（1973年至1990年）。
安定成長期からバブル（1973年〜1990年）。

二、一般贸易稳定增长，加工贸易增长平稳。
一般貿易が安定成長、加工貿易は低迷。

这对于促进消费稳定增长意义重大。
これは消費の安定成長にとって大きな意味合いを持つ。

稳定增长挑战.
着実成長へ挑戦。

成熟市场保持稳定增长7％以上。
成熟市場は7％以上の安定成長を維持しました。

这，稳定增长公约.
安定・成長協定。

重点二：IoT与生活消费品稳定增长.
ポイント2：IoTと日用消費財の安定した成長。

世界与亚太地区的经济前景--稳定增长的考验.
世界・アジア太平洋地域経済見通し－安定した成長への試練。

中国人民银行（PBoC）及中国政府正在采取措施稳定增长。
PBOC（人民銀行＝中国中銀）と中国政府は、安定成長に向けた政策を進めている。

IMF发表的题为“世界经济展望：稳定增长的挑战”的报告如下：.
IMFが発表した「世界経済見通し：着実な成長への挑戦」と題する報告書の中では、下記のように報告されています。

月消费需求可能好于去年，整体消费仍呈稳定增长态势。
月の消費ニーズは前年よりいくらか好転する可能性があり、全体として消費は引き続き安定成長傾向を保つとみられる。

各车种销售动向：2014年上半年轿车销量呈下降趋势，SUV/MPV稳定增长.
車型別販売動向：2014年上半期のセダン/ハッチバックは減少傾向、SUV/MPVは堅調。

国务院办公厅关于促进外贸稳定增长的若干意见（国办发〔2012〕49号）.
対外貿易の平穏な成長の促進に関する若干意見(国弁発[2012]49号)。

中国保持中高速的稳定增长，本身就是在为世界稳定做贡献。
中国が中・高の速度の安定的発展を保持すること自体が世界の安定に大きく寄与する事だ。

要实现经济快速稳定增长，需要提高全要素生产率。
経済の急速で安定な成長を実現するには、全要素の生産性を引き上げる必要がある。

公司一路走来，已经实现了二十年的创新和稳定增长。
企業が出入りする時代には、20年の革新と着実な成長を達成しました。

新产品的推出将带来成功与失败，两者都是这种稳定增长的关键，并带来了学习机会。
新製品の導入は成功と失敗をもたらし、このどちらも学習機会となり、着実な成長のための鍵だと言えます。

整体来看，2018全年家居产业相关外贸进出口实现了稳定增长。
全体として、2018年には、国内貿易に関連した外国貿易の輸入と輸出が安定した成長を遂げた。

整体来看，2018全年家居产业相关外贸进出口实现了稳定增长。
全体的には、2018年には、国内貿易に関連した外国貿易の輸出入が安定した成長を遂げた。

从国际标准看，这是令人吃惊的长期稳定增长.
国際的な基準から見ると、驚異的な長期安定成長だ。

采取务实有效的办法，引导消费、投资、出口稳定增长。
具体的で有効な方法を採用し、消費・投資・輸出の安定的な伸びを誘導する。

该地区的突出表现可以通过其20国集团日益增强的政治力量和促进稳定增长的经济相互依存来体现。
この地域の隆盛は、G20における政治力の増大と安定した成長を促す経済的相互依存によって目撃される。

年全球会计服务市场规模超2000亿美元，以1.5%的速度稳定增长。
年の会計サービスの世界市場規模は2000億ドルを超えており、1.5％の安定した率で成長している。

中国发展节能环保产业，不仅能在扩大内需、稳定增长、节能减排和改善民生方面发挥作用，也能为节能环保领域的国际合作提供更加广阔的市场。
中国が省エネ・環境保護産業を発展させることは、内需拡大、安定成長、省エネ・排出削減、民生改善に役に立つだけでなく、省エネ・環境保護分野の国際協力に一層大きな市場を提供できる。

同时，中国央行希望透过采取更加稳健中性的货币政策，在控制金融风险和保持经济稳定增长之间取得平衡。
中国当局は、より穏健で中立的な金融政策を通じ、金融リスクの抑制と景気の安定成長維持の間のバランスを取ることを望んでいる。

国际货币基金组织发表的题为“世界经济展望：稳定增长的挑战”的报告如下：.
IMFが発表した「世界経済見通し：着実な成長への挑戦」と題する報告書の中では、下記のように報告されています。

销售额25,29923,0419.8-电动泵、再生协调制动器等混合动力车用相关产品及变速器的销量稳定增长。
売上高25,29923,0419.8-電動ポンプや回生協調ブレーキなどハイブリッド車向け関連製品やトランスミッションの販売が堅調に推移。

同时，必须通过抑制国内过剩投资，扩大海外投资，促进中国企业进军海外，使经济过渡到稳定增长阶段。
同時に、国内の過剰投資を抑制しながら海外投資を拡大し、中国企業の海外進出を促進することで、安定成長フェーズへの移行を実現しなければならない。

国家税务总局关于贯彻落实《国务院办公厅关于促进外贸稳定增长的若干意见》的通知国税函[2012]432号.
国務院弁公庁による対外貿易の平穏な成長の促進に関する若干意見」を貫徹する通知(国税函[2012]432号)。

被称为“世界经济展望：稳定增长的挑战”的报告部分指出，网络安全对这一关键和基础金融基础设施的攻击给经济带来了额外的风险。
世界経済見通し：着実な成長への挑戦」と題されたこの報告書は、この危機的かつ基本的な金融インフラに対するサイバーセキュリティ攻撃が経済にさらなるリスクをもたらすと述べている。