在 中文 中使用 空间和时间 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
因此，空间和时间是编程的阴阳。
ゆえに空間と時間はプログラミングの陰と陽である。空间和时间便是程序设计之阴阳。
ゆえに空間と時間はプログラミングの陰と陽である。空间和时间是我们感性的形式条件.
空间和时间坐标。
空間と時間の座標。空间和时间已经在那里。
空間や時間がそこに既にある、。空间和时间已经在那里。
空間と時間がそこにある。这里的空间和时间不再有意义了。
時間や空間は、無意味なのだ。从物理学上考虑的空间和时间》.
物理学における空間および時間」。BatNigelThomasperceptionofspace相对论空间和时间.
BatNigelThomasperceptionofspace相対性空間と時間。哲学物理计量金融学相对论空间和时间.
哲学物理学量的金融相対性空間と時間。我们如何感受空间和时间.
空間や時間はどのように感じら。BSISO80000-3-2007量和单位.空间和时间.
JISZ8000-3量及び単位－第３部：空間及び時間。女人要拥有自己的空间和时间.
妻も自分の空間と時間を持つ。你们现在感知到的空间和时间，正是你的桌面。
あなたが今知覚している空間と時間はあなたにとってのデスクトップであり。简言之，空间和时间“仅仅是我们精神的工具”。
その上で、「私たちが認識している空間と時間は、単なる心の手段。这种结合了两个重要功能，节省了空间和时间。
この2つの重要な機能の組み合わせにより、設置スペースと時間を節約できます。爱因斯坦,可能是他们最好的,怀疑甚至空间和时间可能不是真实.
アインシュタイン,おそらく彼らの最高,でも、空間と時間は本物ではない可能性があることが疑われる。照爱因斯坦的说法，空间和时间不是彼此独立的。
アインシュタインによれば、時間と空間とは別々に存在するものではない。它可以通过描述空间和时间中的现象的理论结构完备地理解。
それは、現象と空間と時間の中で記述する理論的な構成によって完全に理解できます。亥姆霍兹方程通常出现在涉及同时存在空间和时间依赖的偏微分方程的物理问题的研究中。
ヘルムホルツ方程式はしばしば、時間と空間の両方を含む偏微分方程式が関わる物理学の問題を扱うときに現れる。爱因斯坦说，空间和时间是不可分离的。
アインシュタインによれば、時間と空間とは別々に存在するものではない。年-阿尔伯特·爱因斯坦发表狭义相对论，并主张空间和时间是无法分开的连续体。
年-アルベルト・アインシュタインは特殊相対性理論を提唱し、空間と時間とが切り離して考えることが出来ない連続体だと位置づけた。我们必须通过思想，而不是通过我们无法填满的空间和时间来提升自己。
私たちはその考えるというところから立ち上がらなければならないのであり、私たちが満たすすべを知らない空間や時間から立ち上がるのではないのだ。国内）年内源降水深度的长期平均数（空间和时间）.
内部の（国内で生産される）年間降水量の量における長期平均（空間と時間について）。虽然当天没有订满，但只有十对的不寻常的空间和时间才得以治愈。
当日は満室ではありませんでしたが、10組だけに与えられる非日常的な空間と時間が癒しになりました。为了使该速度是一个常数,空间和时间将必须代替改变.
この速度が一定であるためには,空間と時間が代わりに変更する必要があります。大多数模型预测生物对环境变化的响应假定该物种的气候信封是均质既在空间和时间。
環境変化に対する生体の応答を予測するほとんどのモデルは、その種の気候封筒は空間と時間の両方で同種であると仮定します。没有人会亲眼看到过空间和时间的存在。
对于某些原始动物，空间和时间不同于康德所谓的我们对空间和时间的“纯直观”，这确实是完全说得通的。
事実、或る種の原始的な動物にとっての空間と時間は、カントが空間と時間の我々の『純粋直観』と呼んだものと、ちがっていることは全くありそうなことである。他写道:在隐序中，空间和时间不再是决定不同成份之相关性或非相关性的主导因素。
内包された秩序においては、時間と空間は、異なる要素どうしの関係における依存性、独立性を決定するのに主な役割を果たさない。
