在 中文 中使用 突如其来 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第7话突如其来的告白.
第10话突如其来的吻.
第10話突然のキス。在飞机内，突如其来发生了可怕的传染病。
可是，突如其来的悲剧却找上了她。
だが、突然の悲劇が彼を襲った。但突如其来的钟声打破了这一切。
しかし、突然の電話がすべてを一転させた。突如其来的枪声打破了平静。
突然の銃声が静寂を打ち壊した。但是突如其来的海浪袭击了正弘。
しかし突然の波が正弘を襲った。突如其来的爆炸！
突然の爆発！突如其来的广告.
突然の広告で。突如其来的震撼.
突然の衝撃。突如其来的拜访是很失礼的。
突然の訪問は失礼にあたります。契约妻子突如其来的告白.
契約妻の突然の告白。那个这个都未曾体验无论何时都突如其来.
あれもこれも未経験いつだって突然！No.4突如其来的吻.
第4話突然のキス。第107突如其来的吻.
第07話突然のキス。这种增长绝不是突如其来的趋势。
決してこの成長は突然の傾向ではありません。因为她根本就不知道如何面对突如其来的变故。
でも、突然の出来事にどう対処してよいかわからない。和桜戸一起生活时，環生下正弘（鈴木昭），最后把他抚养长大，过上了幸福的日子。在家族旅行的目的地，正弘因病前往医院。在那里，给他看病的正是塚口。塚口利用再次见面的机会强暴了環。環和正弘一起去房総的老家修养。正弘和当地渔夫的儿子玉太郎（上野稔）成为了非常好的朋友。但是突如其来的海浪袭击了正弘。正弘被海浪吞，想要帮助他的玉太郎也在海水中丧生了。
桜戸との間に、正弘（鈴木昭）が生まれ、やがて育ち、環は幸福だった。家族で旅行に出かけた先で、正弘が病気を患い、病院へ行くと、そこで診療を行っていたのは、塚口であった。塚口は、再会を機に環に迫る。環は正弘とともに、実家のある房総へ保養に出かけた。地元の漁師の子・玉太郎（上野稔）とすっかり仲良くなった正弘。しかし突然の波が正弘を襲った。正弘は波に呑まれ、助けようとした玉太郎もまた、波に呑まれてしまうのだった。出道作品：SBS《有一天,突如其来.
SBS金曜ドラマ「ある日、突然/어느날갑자기。第13卷：附赠原创动画DVD“突如其来的访客～倍受折磨的青春魔咒～”。
第13巻：オリジナルアニメDVD「突然の来訪者〜苛まれる青春の呪い〜」が付属。突如其来的加征关税，意味着破坏供应链，会限制包括美国在内的很多国家的企业活动。
突然の関税引き上げはサプライチェーンの破壊を意味し、アメリカを含む多くの企業活動を萎縮させるだろう。这个巨大的机器人，在王国的海岸突如其来的出现，并轻易的突破了防卫线。
王国の海岸に突如出現し・防衛ラインを易々と突破する巨大ロボット。剩下两个男人被她突如其来的举动，也被吓到了。
人の男に襲われた彼女は突然のことに、恐怖に苛まれていたというのに。突如其来的展开让直哉不慎惊慌，不过，那样的他的身体也发生了异变。
突然の展開に慌てる直哉だったが、そんな彼の体にも異変が起こっていた。不久，各营业所长就接到了来自会长的突如其来的指令。
やがて、営業所長たちは会長からの突然の号令を聞く。我是为了摧毁你而存在于此的」接着，是突如其来的宣战。
私はお前を壊すために、ここにいる」突然の宣戦布告。人类灭绝的原因，则是歷史上各种突如其来「无法观测的领域」-「特异点」。
人類絶滅の原因、歴史上のさまざまな箇所に突如として現れた「観測できない領域」--“特異点”。某天放学后，留在学校里的主人公他们，随着突如其来的落雷，被学校带着飞到了异次元般的神秘空间。
ある日の放課後、校内に残っていた主人公たちは、突然の落雷とともに、謎の空間へ飛ばされてしまう。声明写道：「突如其来的噩耗让遗属与100%成员、TOPMedia旗下的艺人同仁乃至前员工们满心悲痛地为逝者哀悼。
突然の悲報に遺族をはじめ、100％(100パーセント)のメンバー、TOPメディアの同僚芸能人、職員全員が故人を悲痛な心情で哀悼しています」と伝えた。一场突如其来的风暴下雪泰德和他们也有帮助调出路况信息，确认道路被封闭，所以我们没有浪费时间去那里。
テイデに雪、彼らは道路を確認した交通情報を呼び出すことも有用であった、突然の嵐は、私たちはそこに取得しようとして時間を無駄にしませんでした閉鎖された。
