竞选总统 日语是什么意思 - 日语翻译

• 大統領選で
• 大統領選挙
• 大統領に立候補する

在 中文 中使用 竞选总统 的示例及其翻译为 日语

在２００８年竞选总统时.
年の大統領選では。

林肯在竞选总统前夕.
ちょうどリンカーンが大統領選挙に出たころ。

竞选总统第一夫人.
元ファーストレディの大統領選挙。

在竞选总统期间遇刺身亡.
大統領選挙中に暗殺された事件。

奥巴马竞选总统时向妻子米歇尔承诺戒烟。
禁煙はオバマ氏が大統領選出馬の際、ミシェル夫人に約束。

罗伯特·肯尼迪竞选总统候选人被杀.
大統領選候補者のロバート・ケネディ上院議員が暗殺される。

年再次竞选总统并当选。
そして、2012年に再び大統領選に出馬し当選。

此外，竞选总统也需要准备庞大的竞选资金。
大統領選挙では莫大な選挙資金が必要となる。

没兴趣竞选总统.
大統領選なんて興味ない。

我当时不知道他会考虑竞选总统。
そのときは彼が大統領選挙に立候補するなんて考えてなかったよ。

她的父亲如今正在米国竞选总统。
彼女のその父親は、現在、大統領選へ出馬中。

这就是为什么我在竞选总统。
だから私は大統領選に出馬しているのです。

是因为早在竞选总统时。
なぜなら、大統領選の直前だったからだ。

这将标志着迈克菲第二次竞选总统。
これはマカフィー氏にとって２度目の大統領選出馬になる。

奥巴马总统第一次竞选总统.
オバマ大統領が最初に大統領選を。

他在2008年竞选总统时所提出的“变革”、“希望”、“我们可以”等口号广为传播。
年の大統領選で自身が掲げた「変革と希望」を「さらに前進させよう」と訴えた。

舒尔茨曾否认他计划竞选总统，但多年来他一直积极支持政治事业。
シュルツ氏は以前大統領に立候補する予定があったことを否認したが、長年積極的に政治事業を支援してきた。

年，里根成功竞选总统，南希也成为了第一夫人。
レーガンは1980年の米大統領選で勝利をおさめ、ナンシーはファーストレディとなる。

把驻以使馆搬到耶路撒冷是特朗普去年竞选总统时的承诺。
大使館のエルサレムへの移転は、トランプ大統領の昨年の大統領選での公約だ。

特朗普28日在推特上怒怼：“霍华德·舒尔茨才没有胆量竞选总统。
月28日、「ハワード・シュルツは大統領に立候補する勇気を持っていない。

韩国总统文在寅在竞选总统期间承诺在任期内收回战时指挥权。
文氏も自らの大統領選挙で戦時作戦統制権の任期内返還を公約。

美籍华裔企业家杨安泽决定竞选总统，因为他担心未来的自动化会给美国人带来什么。
起業家のアンドリュー・ヤン氏は、自動化の未来が米国人に与える影響に不安を感じ、大統領選への立候補を決意。

竞选总统时，特朗普曾表示支持“21世纪的格拉斯-斯蒂格尔法案”。
大統領は選挙期間中、「２１世紀のグラス・スティーガル法」を支持する立場を示していた。

我看到现在被终止的伊朗协议的父亲约翰克里正在考虑竞选总统。
今は破棄されたイラン合意の生みの親であるジョン・ケリー(元国務長官)は、大統領選出馬を検討しているようだ。

如果奥巴马参议员希望对抗布什，他应该在4年前出来竞选总统。
ブッシュ大統領を相手に戦いたかったのなら、4年前に出馬するべきだった。

年1月2日，星期六，肯尼迪在参议院秘密会议厅裡向300名支持者正式宣布竞选总统。
年1月2日にケネディは上院幹部会議室において民主党予備選挙に立候補することを表明した。

美国消费者权益倡导者拉尔夫·纳德再次宣布竞选总统。
米国の消費者運動家ラルフ・ネーダーがまた大統領選に立候補すると表明したそうです。

造访克林顿总统中心（ClintonPresidentialCenter），观看关于比尔·克林顿竞选总统以及执掌白宫的展览。
そのクリントン・プレジデンシャル・センター（ClintonPresidentialCenter）では、ビル・クリントンの大統領選挙戦やホワイトハウス時代を今に伝える展示物をご覧いただけます。

法国总统奥朗德此前誓言，如果无法兑现承诺将失业率降低，他将在2017年不会再竞选总统。
フランソワ・オランド仏大統領は、フランスの失業率を削減できなかった場合、2017年の選挙には出馬しないと宣言した。

年9月，她辞去国防部长，为竞选总统做准备。
しかし2004年9月に大統領選出馬準備のため国防大臣を辞任した。