第二款 日语是什么意思 - 日语翻译

第2項
2項
第2節
第二項
第二款

在 中文 中使用 第二款 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
将第五条第二款中的“?
第5条第2項中「含む。
第二款:副总统职位空缺.
第2節:副大統領の空席。
一、關於《馬關條約》及其第二款.
馬関条約及びその第二項」。
第九条第二款规定不保持战争力量。
憲法9条2項は戦力不保持を定めています。
刪除第二款).
第2項削除)。
第四条第二款:限制使.
第40条2項:表示の制限。
本条第二款所称实施许可条件,应当由专利权人、被诉侵权人协商确定。
この条第2項にいう実施許諾の条件は、特許権者、侵害と訴えられた者によって協議し、決定しなければならない。
第十三条第二款(乙)项――受中等教育的权利.
第13条2項(b):中等教育への権利。
第二款国会和各州都有权以适当立法实施本条。
第2節連邦議会と各州とは、適当な法律の制定によって、本条を施行する権限を共に有する。
道路交通安全法第七十六条第二款也作了类似规定。
道路交通法第67条第2項に、こんな部分がある。
第十三条第二款(丙)项――受高等教育的权利.
第13条2項(c):高等教育への権利。
第二款国会有权以适当立法实施本条。
第2節連邦議会は、適当な法律の制定によって、本条を施行する権限を有する。
第十三条第二款(丁)项――受基础教育的权利.
第13条2項(d):基礎教育への権利。
第十三条第二款:受教育的权利――某些一般性评述.
第13条2項:教育を受ける権利──若干の一般的言及。
对第十三条第二款作出此种解释,依据的是第十四条将初等教育置于优先位置这一点。
第13条2項のこのような解釈は、第14条で初等教育が優先されていることによって補強される。
今天发布的第二款原装智能手机“MI-Two”小型智能手机今天发布,有限数量600只在10秒内销售一空。
小米科技のオリジナルスマートフォン2作目「MI-Two」が本日発売、限定数600台が10秒で完売。
石破主张删除第二款,将自卫队作为“战斗力量”写入宪法。
でも、石破さんは第2項を削除し、自衛隊を「軍隊」と明記する立場。
所以,一审判决适用九十三条第二款是错误的。
したがって,法3条2項に関する審決の判断は誤りである。
虽然第十三条第二款(丙)项是按照与第十三条第二款(乙)项同样的方针拟订的,这两项之间存在着三个不同点。
第13条2項(c)は第13条2項(b)と同じ趣旨で規定されているが、この2つの規定の間には3つの違いがある。
根据第二十七条第二款,为保护残疾人不遭不公平解雇、不被强迫或强制劳动而采取的法律保障措施;.
第27条第2項に基づき、障害のある労働者を不当な解雇、強制的または義務的労働から保護するために導入された、法的保護措置に関する説明。
第二款在合众国任何州、领地或属地内,凡违反当地法律为在当地发货或使用而运送或输入致醉酒类,均予以禁止。
第2節合衆国の州、領土または属領の法律に違反して、それらの地域において引き渡しまたは使用するために、酒精飲料をその地域に輸送または移入することは、ここに禁止する。
委员会认为,这两项遗漏只反映了第十三条第二款(乙)项和第十三条第二款(丙)项之间重点的不同。
委員会の見解では、この2つの欠落は、第13条2項(b)と(c)の重点の置き方の違いを反映したものにすぎない。
第四十五条第二款规定的培养预备役军官的短期集中训练,由军事部门派出现役军官与普通高等学校军事训练机构共同组织实施。
第四十五条第二項規定の予備役軍官養成短期集中訓練は、軍事部門派遣の現役軍官と普通高等学校軍事訓練機構が共同で組織実施する。
第十三条第二款(丙)项没有提到“以各种不同的形式”,也没有具体提到技职教育。
第13条2項(c)には、「種々の形態」の教育への言及もTVEへの具体的な言及も含まれていない。
三、本条第二款所述的补偿应在宣布征收决定或征收决定为公众所知前一刻投资的市场价值的基础上计算。
第2項に規定された補償は収容決定が発表されたか、または収容決定が知らされる直前の、投資の市場価値に基づいて計算される。
第二条第二款中就特别措施的目标提及确保团体和个人的“充分发展与保护”,可与第一条第四款中使用“进展”一词相比较。
集団または個人の「適切な発展及び保護」を確保するという特別措置の趣旨に関する2条2項における言及は、1条4項の「進歩」の用語の使用と比較し得る。
公约》第一条第四款使用“特别措施”一词,而第二条第二款则使用“特别具体措施”。
条約1条4項は「特別措置」という用語を使うが、2条2項は「特別かつ具体的な措置」に言及する。
如果专利申请人不服从前款所述主管官员的命令,或者未在90日内提交第二款所述审查报告,则该申请视为放弃。
出願人が前段落に基づく担当官の指示に従わないとき、または90日以内に本条第2段落に従って審査報告書を提出しないときは、出願人は、その出願を放棄したものとみなす。
一、下列各點順次用直線連結而圍成的水域(以下稱“暫定措施水域”)適用本條第二款及第三款的.
次の各点を順次直線で連結した線によって囲まれる水域(以下、「暫定措置水域」とする)に対しては、第2項及び第3項の規定を適用する。
他指出如果保留第二款,则集体自卫权会维持在现行的允许限定性行使的范围内,再次强调有必要保留第二款并在第九条中写明自卫队的存在。
項を維持すれば集団的自衛権は、現行の限定的な行使の容認にとどまるとし、2項を維持し9条に自衛隊を明記する必要性を改めて強調した。
结果: 60, 时间: 0.0225

第二款 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语