管理领域 日语是什么意思 - 日语翻译

• 管理の分野における
• 経営の分野での

在 中文 中使用 管理领域 的示例及其翻译为 日语

全球公认的TAPA认证是评估物流和供应链管理领域安全标准的最严格系统之一。
世界的に認められたTAPA認証は、物流およびサプライチェーン管理の分野における安全基準を評価するための最も厳しいシステムの1つです。

该计划旨在教育您在商业，经济和管理领域，从而使您能够将理论付诸实践。
このプログラムはビジネス、経済、経営の分野であなたを教育し、理論を実践できるように設計されています。

此外，在工商管理领域必须至少获得6个CP。
さらに、ビジネス管理の分野で最低6CPを取得する必要があります。

伦敦的格里昂高等教育学院为那些希望成为酒店管理领域全球领导者的人开辟了绝佳的机会。
グリオン大学ロンドン校は、ホスピタリティ経営の領域でリーダー的な働きをしたいと希望している方へ、最高の機会となります。

人文社科文化艺术和经济金融管理领域人才纳入创新人才长期项目。
人文・社会科学・文化芸術および経済・金融・管理分野の人材は革新的人材長期プロジェクトに組み込まれる。

职业前景媒体管理领域内的前学生，到今天为止，在就业市场上需求相当。
キャリアの見通しメディア管理のフィールド内の元学生が雇用市場にかなりの需要が、今日まで、です。

拥有博士学位或理学博士的著名教授度培养学生成为技能人才在经济和管理领域。
博士号の学位または科学の学位の医師を持つ有力教授は経済学や経営の分野における熟練者になるために学生を訓練します。

查理和我都迫切希望扩张他的管理领域。
チャーリーと私は、彼の経営領域を拡大させたいと思っています。

Chang先生在显示面板行业的R＆D和产品管理领域有近20年的工作经验。
Chang氏は、ディスプレイパネル業界のR＆Dおよび製品管理分野で20年近くの実務経験を有しています。

培训的任务是扩大和更新参与者的知识，在解释综合学前活动，复杂和差异化的规划，组织和管理领域应用实践技能的方法论形式。
訓練の任務は、参加者の知識の拡大と更新、統合された就学前活動、複雑かつ差別化された計画、組織、管理の分野における実践的スキルの適用における方法論的形成である。

三间专用客房-“明日客房”-旨在促进对酒店管理领域先进理念的应用进行更深入的研究，以推动整个行业的发展。
つの専用客室-「明日の客室には、「-業界全体の発展のためにホテル経営の分野での高度な概念のアプリケーションに、より綿密な研究を促進するために作成されている。

在国际管理学士学位是一个3年计划（100％英语授课）提供高中毕业生在商业和国际管理领域打下坚实的基础和培训。
国際経営学の学士号は、高校卒業生にビジネスおよび国際経営の分野での強力な基盤とトレーニングを提供する3年間のプログラム（100％英語で教えられます）です。

博士会计管理是一种资格是会计和管理领域更相关的，是谁想要得到在世界上更好的位置专业人员非常有用的。
会計管理の博士号は、会計と管理の分野で、より関連していると非常に便利な世界でより良い位置を取得したい専門家のためである資格です。

如果Facebook和Amazon等网络巨头利用它们的大宗数据能力进军财富管理领域，那么技术世界的竞争将会进一步白热化。
フェイスブックやアマゾンなどの大企業が、その莫大多大なデータ処理能力を資産運用分野に利用することになれば、テクノロジー界によってもたらされる競争はより激しいものになるだろう。

多年来，阿尔卑斯中心在酒店和旅游管理领域提供尖端的高质量教育和培训，使我们的毕业生获得了压倒性的成功故事。
年以上にわたり、アルパインセンターはホスピタリティと観光管理の分野で最先端の質の高い教育と訓練を提供し、卒業生の圧倒的な成功事例をもたらしました。

HA101对于既没有在健康管理领域有过工作经验也没有参加过此类课程的类似课程的学生是强制性的。
HA101は、健康管理の分野で過去の実務経験を持たず、このプログラムに登録する前に同様のコースを受講していない学生にとっては必須です。

个CP在强制性领域获得，至少30个CP来自宏观经济学，经济政策，微观经济与管理领域，以及6个CP在学生当选的政治经济学领域。
CPは、巨大経済学、経済政策、ミクロ経済学およびマネジメントの分野から最低30CP、学生が選出した政治経済学の分野で6CPで義務付けられています。

第八条缔约国应当努力在最大范围内开展最紧密的合作，并且应当探讨在社会、文化、技术、科学和管理领域提供便利的培训和研究条件相互提供援助。
締約国は、広範な規模で最も緊密な協力を達成するよう努め、また、社会、文化、技術、科学及び行政の分野における訓練及び研究の手段によって相互に援助を提供するよう努める。

科学和会计财务管理硕士是一个学位课程为学生准备的会计和财务管理领域内的合格的工作，无论是在私营和公共部门。
会計と財務管理の科学のマスターは、会計および財務管理の分野内で、両方の民間部門と公共部門で資格を仕事のために学生を準備学位プログラムです。

据已发表的临床研究表明，细胞基质(CellularMatrix)技术还在肌肉骨骼疼痛管理领域，尤其是在治疗膝骨关节炎方面获得了认可。
発表された臨床研究を通じて、CellularMatrix（細胞マトリックス）技術はまた、特に変形性膝関節症の治療において、筋骨格とう（疼）痛管理の分野で受け入れられている。

Pcap(packetcapture)是在计算机网络管理领域中，为开发数据包嗅探器所存在的API。Unix系统中所安装的pcap是叫做libpcap。对于Windows来说是WinPcap，它是libpcap移植到Windows中的。
Pcap(packetcapture)とは、コンピュータネットワーク管理の分野におけるパケットスニファのためのAPIである。Unix系のシステムではpcapはlibpcapとして実装されている。WindowsではWinPcapというlibpcapを移植したものが使われている。

大学信息与管理赫拉德茨-克拉洛韦学院信息与管理学院成立于1993年，从那时起，它已成为一个抢手的机构，由于其专业学术人员，发展动态和信息学和管理领域研究项目的有吸引力的报价。
フラデツ・クラーロヴェー情報学部と経営の大学情報・経営学部は、1993年に設立され、それ以来は、その専門家の教員、ダイナミックな発展と情報と管理の分野における研究プログラムの魅力的なオファーに引っ張りだこ機関となっています。

大学信息与管理赫拉德茨-克拉洛韦学院信息与管理学院成立于1993年，从那时起，它已成为一个抢手的机构，由于其专业学术人员，发展动态和信息学和管理领域研究项目的有吸引力的报价。
情報・学部フラデツ・クラーロヴェー情報学部と経営の大学情報・経営学部は、1993年に設立され、それ以来は、その専門家の教員、ダイナミックな発展と情報と管理の分野における研究プログラムの魅力的なオファーに引っ張りだこ機関となっています。

在Windows95问世后，适应这个操作系统的Project4.1于1995年7月进入项目管理领域，该版本增强了在计算机网络通讯方面的功能，为大型工程的现代化管理奠定了基础。
Windows95発売後、当該OSに対応するProject4.1は1995年7月にプロジェクトマネジメントの分野に導入され、大型プロジェクトの現代化管理の基礎を固めました。

第八条缔约国应当努力在最大范围内开展最紧密的合作，并且应当探讨在社会、文化、技术、科学和管理领域提供便利的培训和研究条件相互提供援助。
第８条締約国は、最も広範な領域での最も緊密な協力の達成に努め、かつ、社会、文化、技術、科学及び行政の分野において訓練及び研究の便宜の形で相互に援助することに努める。

安排IPAG商学院和诺丁汉商学院或南威尔士大学的一个联合方案，这3年的商科学位的目的是发展学生的知识和能力在国际商务和管理领域。
IPAGビジネススクール、ノッティンガムビジネススクールやサウスウェールズ大学との共同プログラムとして配置され、この3年間の経営学の学位は、国際ビジネスや経営の分野で学生の知識と能力を開発することを目的としている。

Lt;各城市每10万人中死于交通事故的人数（国外：2014年标准>首尔市通过“第三次交通安全基本计划”，选定四大集中管理领域（➀行人➁公共运输车➂电动摩托车、自行车➃交通安全体系）并制定了详细的实施计划。
Lt;都市別人口10万人当たりの交通事故死者数(海外：2014年基準)>ソウル市は、「第3次交通安全基本計画」で4大集中管理分野(①歩行者②事業用車両③二輪車・自転車④交通安全システム)を選定し、詳細な実行計画を設けた。

EAEBusinessSchoolEAE是管理领域的国际高等教育机构。
EAEBusinessSchoolEAEは、管理分野の高等教育機関です。

先进的教育也就是私人安全管理领域的重要。
高度な教育は、プライベートセキュリティ管理の分野で重要です。

为学生提供有关能源，石油和天然气管理领域的整体认识。
エネルギー、石油・ガス管理の分野に関連する全体的な知識を学生に提供します。