类似 问题 日语是什么意思 - 日语翻译

• 同様の問題が

在 中文 中使用 类似 问题 的示例及其翻译为 日语

类似问题出现在HenriTroyat的小说中。
同様の問題がHenriTroyatの小説にも現れています。

撤展时也会遇到类似问题。
削除の場合にも同様の問題が発生します。

类似问题产生.
類似質問生成。

偶遇到类似问题都是用.
似たような問題に出合ったときにも応。

我以前碰到类似问题这样就解决了。
似たような問題を解いたことがあったから、たまたま。

其他学校也有类似问题.
他の学校でも同じような問題が…。

我曾经和我的英语老师讨论过类似问题。
以前同じ質問を英語の先生にしたことがあります。

如果您遇到类似问题，请不要给这个皮肤率很坏，联系人-我第一次；.
もしあなたが同様の問題が発生して与えるしないでくださいこの皮膚接触不良率が-私最初;

这样，在考试时真正遇到类似问题就可以迎刃而解了。
実際の試験に出題されるのと同じような問題を解くことができます。

无论日本还是法国，目前世界上拥有高速铁路的国家中出现类似问题后的第一反应都是自动断电。
日本であれフランスであれ、高速鉄道を持つ国で同様の問題があれば最初の対応は自動的な電源カットとなる。

若要解决此问题，请转到"类似问题和解决方案"一节。
これを解決するには、「類似した問題と解決方法」セクションに進んでください。

不仅是大船渡市，其他灾区也都面临着类似问题。
大船渡市だけでなく、他の被災地も同様の問題に直面している。

在设计InternetExplorer11企业模式时，工程团队检查了客户报告的兼容性问题并发现了许多类似问题。
InternetExplorer11向けのエンタープライズモードを設計するにあたって、エンジニアリングチームは、お客様から報告いただいた互換性の問題を検討し、一連の類似する問題を特定しました。

虽然类似问题在以往的?
同様の問題は過去にも？

国内旅游也有类似问题。
観光地でも同様の問題が起きている。

但是图像也有类似问题。
写真にも同様の問題があります。

演员扮伟人，也存在类似问题。
親が大女優とかでも、似たような問題は発生するだろ。

另一台电脑也有类似问题。
コンピュータにも似たような問題がある。

类似问题并不仅仅限于英国。
この種の問題は、英国に限ったことではない。

二十几年后，类似问题依然存在。
平成２０年にも同様の問題が出題されています。

还有一些园区也有类似问题。
他の公園も同様の問題を抱えています。

Twitter和GitHub去年也曾发生类似问题。
TwitterとGitHubも同様のセキュリティー問題があったことを昨年認めている。

质疑听证】新项目也有类似问题?
新規プロジェクトでも同様の現象が発生するでしょうか。

Mixi-曾有引发类似问题的“足迹”（足跡）功能。
Mixi-かつて「足あと」機能を巡って類似の問題が発生した。

走向海外的中国企业中，存在类似问题的不只是蒙牛一家。
海外進出する中国企業の中で、同様の問題は蒙牛だけではない。

马自达公司也承认，72辆汽车的质检环节存在类似问题。
マツダも自動車72台の品質検査で同様の問題があったことを認めた。

上月，法国和加拿大也宣布，将建立一个国际小组对类似问题进行广泛讨论。
先月はフランスとカナダがそれぞれ、同様の問題について幅広く議論する国際委員会を創設すると発表した。

我们还提高了系统监控的灵敏度，以便更快地检测和解决潜在的类似问题。
また、潜在的な類似の問題をより早く検出して解決するために、システム監視を強めております。

如果之前的解决方案均无法解决问题，请尝试在Windows相机的MicrosoftCommunity论坛中搜索类似问题。
上記の解決策で問題が解決しない場合は、Windowsカメラに関するMicrosoftコミュニティフォーラムで、類似した問題を検索してみてください。

此外，历史数据显示，中央集权金融政府机构藐视道德规则，并在过去造成类似问题。
さらに、過去のデータによると、中央集権化された金融政府機関は過去に倫理規定を無視し、同様の問題を引き起こしています。