紙張 日语是什么意思 - 日语翻译

• 紙を
• 用紙の

在 中文 中使用 紙張 的示例及其翻译为 日语

請將紙張翻過來。
紙を横向きにしてください。

這種紙張叫什麼？
この紙をなんと呼ぶのだったか。

你也可以設定自訂紙張大小。
自分で用紙のサイズを設定することもできます。

她從他手上取過紙張。
とっさに彼の手から紙をもぎ取った。

你也可以自訂紙張大小。
自分で用紙のサイズを設定することもできます。

當然，他們說他們看到紙張。
彼らは、もちろん、彼らは紙を見ると言っています。

標準輸入容量(紙張)*45頁數.
給紙容量（標準）*45シート。

本機可使用無氯紙張。
本機は、非塩素用紙を使用できます。

Foolscap(以吋為單位的紙張尺寸),紙張尺寸.
Foolscap(インチ系用紙サイズ),用紙サイズ。

Atlas(以吋為單位的紙張尺寸),紙張尺寸.
Atlas(インチ系用紙サイズ),用紙サイズ。

饋入的紙張大小.
入る紙の大きさ。

FSC的木業產品(含紙張)則為對"森林友善"的產品。
FSCの林業製品(紙を含む)は「森林に優しい」製品である。

為了製造紙張，每天都有大量的林木被砍伐。
世界中で使われるたくさんの紙を作るため、毎日毎日、たくさんの木が切られている。

光靠紙張跟鉛筆，是無法生出設計的基本構想與美的型態。
紙と鉛筆だけでは、デザインの基本的発想も、美しい形態も出てこない。

不同於石頭文化，日本的木頭或紙張文化會逐漸腐朽，最終迎接終焉。
石の文化とは異なり、日本の木や紙の文化は朽ちていき、やがて終焉を迎えます。

紙張與文字將把智慧以及──記憶留給未來。
紙と文字は、知恵と、そして――記憶を未来に伝えていくことになる。

第四章即便沒有了紙張，人們仍會繼續敘述.
第４章たとえ紙がなくなっても、人は語り継ぐ」より）。

我們中間，有些人像墨水，有些人像紙張。
私たちのある人たちはインクに似て、ある人たちは紙に似ている。

這一切，全取決於皮箱裡那堆重達四十磅的紙張。
そのすべてが鞄の中の重さ四十ポンドほどの紙の束に凝縮されていた」。

您的圖書館，書籤，字典，朗讀，夜間模式，紙張背景.
あなたの図書館、ブックマーク、辞書、朗読、夜間モード、紙の背景。

國稅局將不會在1月30日前處理紙張報稅表。
IRSは、1月30日より前に、紙の申告書をもらっても処理をしない。

在奈良時代的文獻上，記載著「越中」是紙張的產地，且在平安時代有著將紙張當成納稅品的紀錄。
奈良時代の書物に、紙の産地として「越中」が記されており、平安時代には納税品として紙を収めた記録があります。

提供高達2,750張的最大進紙容量與超高容量碳粉匣，因此您不用頻繁添加紙張或更換碳粉匣.
最大給紙容量は2,750枚、超大容量トナーカートリッジも用意されているので、用紙の追加やカートリッジの交換を頻繁に行う必要がありません。

紙張和金屬等「能生錢的垃圾」1年內可創造250～300萬日圓的收入，為上勝町縮減垃圾處理費作出了貢獻。
紙や金属など、「お金になるごみ」は年間250〜300万円の収入となり、上勝町のごみ処理費用の削減に貢献している。

中國公務員人均紙張耗費量每年以10%的速度遞增，是部分發達國家的10倍。
中国の公務員の1人当たり紙消費は毎年10%の速度で逓増しており、一部の先進国の10倍に相当している。

紙張是我創作的靈感，特別是日本竹尾公司的紙張非常好，是我製作活動不可或缺的元素。
紙というのは私の創作の源で、特に日本の竹尾さんの紙は優れており、私の制作活動には欠かせないものです。

採用難以穿透紙張的顏色材料、以及容易在小地方塗抹的4×7mm的方形筆芯，可以當作描畫材或描線筆(LineMarker)。
紙への裏抜けがしにくい色材と、細かい場所を塗りやすい4×7mmの四角芯を採用することで、描画材としても、ラインマーカーとしても快適に使用できます。

二十世紀是一個技術革新快速連帶紙張需求也有了飛躍性擴大的時代，這一百年間，紙張市場也隨著文化的發展有著顯著的成長。
世紀は、急速な技術革新とともに紙の需要も飛躍的に高まった時代であり、文化の発展とともに紙の市場も成長を続けた100年でした。

每個女人都可以節省2或3的樹木，每一年，如果所有的紙張浪費，從這個女人將被回收。
この女性の廃棄物からのすべての用紙は、リサイクルされるならばすべての女性は、年間2つまたは3つの木を保存することができます。