索赔 日语是什么意思 - 日语翻译

• 請求
• クレーム
• 損害賠償請求
• 主張し
• 債権についての

在 中文 中使用 索赔 的示例及其翻译为 日语

大智慧索赔开始啦！
スマート申告始まります！！

他们向航空公司索赔。
航空会社に賠償請求をした。

索赔金额为10亿元。
損害賠償請求額は10億ドル。

手指手术失败索赔.
外科手術失敗における損害賠償。

所以，索赔是什么？“）.
弁証法ってなに？>>

相关推荐：医疗事故索赔.
関連ワード：医療事故損害賠償請求。

年海事索赔责任限制公约》.
年の海事債権についての責任の制限に関する条約。

被指定接收侵权索赔通知的代理名称.
侵害の申し立て通知を受け取る指定代理人。

索赔后10天内需要提供医生的证明文件。
申請から10日以内に医師の文書が必要です。

下列索赔事件中，承包人可以索赔利润的是（）。
損害賠償請求事件（以下第1事件という。

第8条-适用法律-争议-索赔处理-调解.
第13条-準拠法-紛争-請求の処理-調停。

跑道事故平均索赔总额将近200万美元。
滑走路事故による請求の平均総額はほぼ2億ドルでした。

否则，索赔或争议将被永久禁止。
さもなければ、それらの訴因または主張は永久に禁じられるものとします。

韩最高法院认定“个人索赔权依然存在”.
しかし韓国最高裁は「個人の請求権は消滅していない」との判断を出した。

关于日韩索赔权的两个判决与历史问题“再次浮出水面”.
日韓請求権に関する二つの判決と歴史問題の「再浮上」。

没有一个真正的面额，但是，请根据其成员的独家索赔。
真の宗派はない、しかし、その時のメンバーの主張する排他的です。

所有索赔人将在2018年年初接到其索赔结果通知。
請求の結果は2018年の初めに請求者全員に通知されます。

其中，对持有30％权益的SODECO的索赔额达到267亿卢布。
を所有するSODECOへの請求額は267億ルーブルにのぼる。

日韩索赔权协定包括司法部门在内，是对当事国整体的约束。
日韓請求権協定には司法も含まれる、当事国全体の約束だ。

美国媒体披露，8人就实际蒙受的损害各自索赔1000万美元。
米メディアによると、8人は実際の被害に対する金銭補償としてそれぞれ1000万ドルを請求。

帮助您，索赔和分享的重要提示CharmedGems礼品.
あなたを助け、主張し、共有するための重要なヒントCharmedGemsギフト。

我们会在3个工作日内支付98%的索赔，因此您可以保存EUR额外的蛙腿。
また、3営業日以内に請求の98％をお支払いしますので、EUR余分にカエルの足。

若您未收到索赔管理人的任何信函或其他要求，则此时无需采取任何措施。
請求管理者から問い合わせやその他の要求を受けていない場合、現時点では何もする必要はありません。

为了证明基督教之前，犹太人索赔，初辩护士不得不放弃回答这些困难。
キリスト教の主張を正当化する前に、ユダヤ人は、早期の回答を擁護するが、これらの困難を与えています。

如果发放钥匙丢失赔偿金，保险公司将获得几乎一定的100％索赔退款。
鍵の喪失に対する補償が発行された場合、保険会社はほぼ一定の100％の請求払い戻しを受けることになります。

它可能很容易成为索赔和广告计划的牺牲品，但是目前有研究支持许多补充剂。
クレームや広告計画に餌食になるのは簡単ですが、今日は多くのサプリメントをバックアップする研究があります。

您可通过在此处搜索您的追踪号码，来查看经修订的附件X和您的建议索赔决定。
こちらからあなたの追跡番号を検索して、改訂された証拠書類Xとあなたの推奨請求決定事項を閲覧できます。

对于主张、行使或辩护法律索赔或法院在其司法活动中的行为,处理是必要的。
処理は、法的請求の主張、行使または弁護のために、あるいは裁判所の司法活動に関連して裁判所の行為のために必要です。

BizTalkEDI解决方案:通过BizTalkServer2010处理医疗保健索赔.
BizTalkEDIソリューション:BizTalkServer2010により医療保健請求を処理する。

帮助您，索赔和分享的重要提示CriminalCaseTheConspiracy礼品.
あなたを助け、主張し、共有するための重要なヒントCriminalCaseTheConspiracyギフト。