组合起来 日语是什么意思 - 日语翻译

• 組み合わせて
• 結合することである

在 中文 中使用 组合起来 的示例及其翻译为 日语

拥有能把这些碎片组合起来的能力。
その断片を組み合わせる能力を持つこと。

利用游戏机和瓦楞纸组合起来玩的异色软件“任天堂Labo”系列总计约发售139万套。
ゲーム機と段ボールを組み合わせて遊ぶ異色のソフト「ニンテンドーラボ」シリーズも計約139万本と数字を伸ばした。

使用红外，绿色和紫外光谱滤光片拍摄的图像组合起来形成这个视图。
赤外線を使った画像と、緑や紫外線のスペクトルフィルターを利用した画像を組み合わせて、この光景が生み出されている。

生产意味着把我们所能支配的原材料和力量组合起来。
生産するということは、われわれの利用しうるいろいろな物や力を結合することである。

可编程主振荡器、预标定器以及分频器组合起来可以生成数千个用户规定的频率。
プログラム可能な、マスタ発振器、プリスケーラ、および分周器を組み合わせて、ユーザが指定する周波数を数千種類発生させることができます。

生产意味着把我们所能支配的原材料和力量组合起来。
生産をするということは、われわれの利用しうるいろいろな物や力を結合することである。

生产意味着把我们所能支配的原材料和力量组合起来。
生産するという事は、我々の利用しうる色々な物や力を結合することである。

文化，影像及模型组合起来的展示等，来体验前人经验的街道步行景点。
文化を映像と模型を組み合わせた展示などで追体験できる街歩きのスポットです。

将各种IoT设备与本模块组合起来，简单扩展通信功能.
様々なIoT機器と本モジュールを組み合わせることで、簡単に通信機能をアドオン。

在vr体验会中，将“zero-g”用大屏幕素材的马特拉和展现宇宙空间的vr内容组合起来。
VR体験会では、「Zero-G」にテンピュール素材のマットレスと、宇宙空間を映し出すVRコンテンツを組み合わせます。

部分的结果在“reduce”阶段被再组合起来。
これら部分的な結果は、次に"reduce"ステージで再結合されます。

最初这个项目是以制作嵌入式半永久小型电源为目的，将迄今为止研发的多项技术组合起来计划的一大项目。
そもそもこのプロジェクトは、埋め込み型半永久小型電源の制作を目的として、今まで培われた複数の技術を組み合わせて計画された一大プロジェクトだった。

将这些史实的片段组合起来，即使去掉平淡的自白，阎锡山和板垣征四郎私通这件事，也似乎是没有过错的。
これら史実の断片を組み合わせていくと、平野の告白を抜きにしても、閻錫山と板垣征四郎が通じていたのは間違いなさそうである。

通过将WatsonNaturalLanguageClassifier、StreamingAnalytics和IBMCloudantonIBMCloud组合起来，就可以构建社交命令中心来识别刚刚出现的趋势以及围绕您事件和品牌所进行的讨论主题。
WatsonNaturalLanguageClassifier、StreamingAnalytics、IBMCloudantをIBMCloud上で組み合わせることで、イベントやブランドに関する最新傾向や議題を特定するための、ソーシャル・コマンド・センターを構築できます。

VIORO，是把意大利语中表达“花”的fiore和同样在意大利语中代表“真实”的vero，组合起来的合成词。
VIORO（ヴィオロ）」はイタリア語で「花」を表す「fiore」と、同じくイタリア語で真実を表す「vero」を組み合わせた造語。

文」是不能继续分解的单体字，「字」则是把「文」组合起来形成的复合体。
文」は、これ以上分解できない単体の文字、「字」は、「文」を組み合わせて作られた複体のものをさしている。

她是朴正熙总统和陆英修女士的女儿，因此继承了人们投射到其双亲身上的所有幻想，并以一种善意的形式组合起来。
彼女は朴正煕大統領と陸英修女史の娘であり、両親に投影された幻想全てを引き継いでおり、それも実にそれらしい形で統合されてきた。

此外，2020年4月，会把两家公司现有的产品、解决方案组合起来开始互相销售的同时，目标在2020年度以工作小组的验证实验结果为依据，开始销售共同开发的解决方案。
また、2020年4月には、既存の両社の製品、ソリューションを組み合わせて相互販売を開始するとともに、2020年度内には、ワーキンググループによる実証実験の結果をもとに、共同開発したソリューションを販売開始することをめざします。

在本项目中，YCAM以上述状况为背景，将在艺术、教育、社群设计等等领域积累的丰富知识和经验与生物技术组合起来，以此提出全新的表达可能性和价值观的提案。
このプロジェクトでは、このような状況を背景に、YCAMがアートや教育、地域などの分野でこれまでに積み重ねてきた知識や経験と、バイオテクノロジーを組み合わせることで、新しい表現の可能性や価値観を提案していきます。

可以通过于1623年作为东海道上53个驿站之一被创建的“川崎宿”的街道及川崎市的历史・文化，影像及模型组合起来的展示等，来体验前人经验的街道步行景点。
年に東海道53次の宿駅として起立された「川崎宿」の街並みや川崎市の歴史、文化を映像と模型を組み合わせた展示などで追体験できる、街歩きの休憩スポットです。

报道称，日本国土地理院把陆地观测技术卫星“大地2号”在地震前的去年2月10日与地震后的今年4月19日拍摄的照片，以及改变卫星位置后的震前3月7日和震后4月18日拍摄的照片组合起来进行了分析。
宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）の陸域観測技術衛星「だいち２号」が地震前後の昨年２月１０日と今年４月１９日に撮影した画像と、衛星の位置を変えて今年３月７日と４月１８日に撮影した画像を組み合わせ、国土地理院が分析した。

报道称，日本国土地理院把陆地观测技术卫星“大地2号”在地震前的去年2月10日与地震后的今年4月19日拍摄的照片，以及改变卫星位置后的震前3月7日和震后4月18日拍摄的照片组合起来进行了分析。
宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）の陸域観測技術衛星「だいち２号」が、地震前後の昨年２月１０日と４月１９日に撮影した画像と、衛星の位置を変えて３月７日と４月１８日に撮影した画像を組み合わせ、国土地理院が分析した。

第4步.将各部分组合起来.
第4部：各部分を統合する。

以上这些元素组合起来，真的很棒！
これらの要素が合わさって非常にかっこいい！

事实上，只读的数据库服务器也可以相对容易地组合起来。
実際、読み取り専用のデータベースサーバの結合は、同じようにかなり容易です。

白砂上大小自然石或站或据，组合起来创造出一个观念的世界。
白砂の上に大小の自然石を立てたり、据えたり、組み合わせることで、ひとつの観念的世界を創造します。

然而，当我听到周围人的故事时，我意识到将这些基础重新组合起来很重要。
しかし、周囲の方々のお話を聞いていると、この基本を改めてまとめることも大切だと分かってきました。

NumPy数组不仅可以进行element-wise运算，也可以和单一的数值（标量）组合起来进行运算。
NumPy配列はelement_wiseな計算だけではなく、NumPy配列と単一の数値（スカラ値）の組み合わせで算術計算を行うこともできる。