终于有一天 日语是什么意思 - 日语翻译

• ついにある日

在 中文 中使用 终于有一天 的示例及其翻译为 日语

终于有一天，这种不满的情绪爆发了。
ついにある日、くすぶっていた不満が爆発した。

终于有一天，她生气了。
ついにある日彼女が怒った。

终于有一天，两个女孩无法再忍耐了。
ある日ついに我慢できなくなった2人は。

终于有一天，小种子发芽了。
そしてある日、ひとつの種が小さな芽をだしたのです。

终于有一天，她知道了这棵树的名字。
それで、先日、この木の名前が分かった。

终于有一天，小狗死了。
そして、ある日、その犬は死んだ。

终于有一天，妈妈生气了。
だが、ある日とうとう、母が激怒した。

终于有一天，我们有机会长谈了一次。
そしてある日、長時間話し合いをする機会を設けました。

终于有一天，他在花丛中找到了自己。
ある日、やっと草むらの中に見つけました。

终于有一天，男孩回来了，树非常激动。
そして、ある日男の子が戻ってきて木はとても喜んでいいました。

终于有一天，鸟妈妈带我们去学飞行。
ある日、ついに、コウノトリのお母さんは、子どもたちに飛び方を教えました。

终于有一天，她在电话中说，“我想结婚了。
そして先日電話で「私はあなたと結婚したい。

终于有一天捕到了红帆.
ある日、赤い波が押し寄せた。

终于有一天，妻子发现?
一昨日、家内が発見。

终于有一天，老师病倒了。
ある日、先生は病に倒れた。

终于有一天，他逃走了。
ある日、彼は逃げだしました。

终于有一天，战争结束了。
そうして、ある日、戦争は終わった。

终于有一天被老师发现了。
しかし、ある日、教師に見つかってしまった。

终于有一天，它缠住了兔子。
ある日、彼は、ウサギを捕まえた。

终于有一天，他找到了乐子。
ある日、彼は楽しもうと決めた。

终于有一天，女儿知道了真相。
けど、ある日、継母が真実を知ってしまった。

终于有一天，我付诸了行动。
ある日、私は行動を起こしました。

终于有一天，汤姆逃了出来。
ある日、ピーターが逃げ出した。

终于有一天，谷仓着火了…….
ところがある日、牧場が火事になって・・・。

终于有一天，上帝出现在我面前。
ある日、俺の前に神様が現れた。

终于有一天,安妮必须去城里。
ある日、マリーは町へ出かけることに。

终于有一天，发生了一场大火….
ある日火事が起きて…。

终于有一天，她鼓起勇气告诉妈妈，.
ある日、勇気を出して母親に言ってみたそうです。

终于有一天，班花对男孩说。
ある日、お父さんが男の子に言いました。

终于有一天，我发现这不是梦。
でもある日、それが夢じゃないと分かった。