终生难忘 日语是什么意思 - 日语翻译

• 一生忘れられない
• 一生忘れません

在 中文 中使用 终生难忘 的示例及其翻译为 日语

半年时光，终生难忘。
一生忘れられない半年になりました。

那年12月31日令我终生难忘。
年の8月31日を、私は一生忘れません。

其中有一个老师，使我终生难忘。
私には、一生忘れられない恩師が居ます。

我对这场音乐会终生难忘。
このコンサートのことは一生忘れません。

一支终生难忘的歌。
一生忘れない曲です。

终生难忘，大家。
一生忘れないでしょう、みんな。

啊！这真是一场终生难忘的球赛！
一生、忘れられない試合になりました！

我对这场音乐会终生难忘。
この音楽会のことは一生忘れられません。

那种甘甜的味道终生难忘。
あの甘い味は一生忘れん。

月12日，我终生难忘。
月2日という日を私は一生忘れない。

小时候学的东西，终生难忘。
幼いころ覚えたものは生涯忘れません。

使得本来弥漫诡异氛围的课堂，却成为3年E班终生难忘的回忆。
奇抜な雰囲気に満ちた授業が、3年のEクラスの一生忘れられない思い出になる。

母亲抬起头，眼睛红红地看着我，过了许久，用一种让我终生难忘的声音说：.
母は頭を上げて、目を赤くして私を見て、しばらくして、私が一生忘れられない声音で言った。

年9月9日是我终生难忘的一天。
年9月9日は、僕にとって生涯忘れられない日となった。

一个终生难忘的故事.
位一生忘れない物語。

终生难忘的一次生日.
一生忘れない誕生日。

让我终生难忘的4天.
生涯忘れられない4日間。

这场雪我终生难忘。
この夜の雪をてんは生涯忘れなかった。

四年级的军训，令我终生难忘。
年生で学んだことは，一生忘れません。

这是令麦克终生难忘的一次宴会。
トーマスにとって一生忘れない誕生日パーティーになりました。

年5月的行程，是我们终生难忘的。
年5月の連休明けは一生忘れられない。

这时，李副官看见了他终生难忘的一幕。
そこで、木下侍従次長は、生涯忘れられない光景を見ました。

赶快探险，计划旅程，预订机票，开始终生难忘的印尼旅游！
あなたの冒険を見つけ、あなたの旅を計画し、あなたの忘れられないインドネシアの旅を始めるためにフライトの予約をしてください！

在缅因州海岸体验一次终生难忘的冒险之旅.
メイン州沿岸部で一生の思い出になるアドベンチャーを体験しましょう。

研究生支教：“用一年时间，做一件终生难忘的事”.
留学生からは、「一生忘れることのない1年間となった。

船上37名国际船员随时待命，其中包括8名探险人员，来帮助您打造这次终生难忘的旅程。
生涯のこの旅行を手助けするために、8人の遠征スタッフを含む37人の国際的なクルーが生涯の旅行のお手伝いをします。

旅行是一个受欢迎的爱好，具有巨大的好处，从学习其他文化到创造终生难忘的回忆。
旅行は一生の思い出を作成する他の文化についての学習からの巨大な利点を持つ人気の趣味です。

如果您对北极光很好奇，不管有没有满月，那就立即预订一次旅行，准备一次令您终生难忘的最精彩旅行。
満月かどうかに関係なくオーロラについて興味をお持ちなら、旅行を予約して、生涯で最もエキサイティングな旅行の準備をしましょう。

我们知道宿舍有可能创造终生的友谊和难忘的回忆。
私たちは、ホステルは生涯にわたる友情と忘れられない記憶を生み出す可能性があることを知っています。