结束日期 日语是什么意思 - 日语翻译

• 終了日

在 中文 中使用 结束日期 的示例及其翻译为 日语

时区项名称显示名称DST开始日期DST结束日期.
タイムゾーンのキー名表示名DSTの開始日DST終了日。

选择一个开始和结束日期*.
開始日と終了日を選択してください*。

KNACK'sQuest™』服务结束日期.
KNACK'sQuest」（iOS/Android）サービス終了日時。

软件维护订购的开始日期和结束日期是什么时候？
ソフトウェアメンテナンス契約の開始日と終了日はいつですか？

随着时间的推移，微软将无法保证所有事情在结束日期后仍能正常工作。
時間の経過とともに、終了日以降はマイクロソフトはすべてが適切に機能し続けることを保証しなくなる。

这两个日期不同于以前的夏令时(DST)起始和结束日期。
これらの日付は、以前のDSTの開始日および終了日と異なります。

对于通过ChampionChips排行榜发放的奖品，将在促销活动结束日期之后的7天内发放。
ChampionChipsのランキングにより進呈される賞品はプロモーション終了日から7日以内に進呈されます。

我们建议你在支持结束日期之前迁移到Azure或升级到当前的产品版本。
Azureに移行するか、サポート終了日の前に現在の製品バージョンにアップグレードすることをお勧めします。

选择开始和结束日期和时间，并选择每个车轮传感器用于出口，在车轮传感器列表。
開始日時と終了日時を選択し、ホイールセンサーリストの輸出のための各車輪センサーを選択します。

更改DST开始日期和结束日期，以便DST在9月份开始，在4月结束。
DSTの開始と終了の日付を変更し、DSTは9月に始まり4月に終了します。

从2007年起，起始和结束日期将分别为3月11日和11月4日。
年の開始日と終了日は、それぞれ3月11日と 11月4日になります。

您可以添加开始/结束日期和时间来定位在特定期限内访问您网站的用户。
開始および終了の日時を追加して、特定の時間枠中にサイトを訪問するユーザーにターゲット設定できます。

VSphereStorageAppliance5.5客户的标准技术支持结束日期仍然是2018年9月19日。
VSphereStorageAppliance5.5のジェネラルサポート終了日は2018年9月19日です。

在此示例中，开始日期在单元格D53中，结束日期在单元格E53中。
この例では、開始日はセルD53に、終了日はセルE53に含まれています。

大多数留言板都在讨论每个季节包含哪些奖励和排名，而不是在乎开始和结束日期。
ほとんどの掲示板は、開始日と終了日を気にする代わりに、各シーズンに含まれる報酬とランクを検討しました。

最近，微软还推迟了大多数MicrosoftDesktopOptimizationPack（微软桌面优化包，MDOP）工具的支持结束日期。
Microsoftは先頃、ほとんどの「MicrosoftDesktopOptimizationPack」（MDOP）ツールのサポート終了日も延期した。

生命周期产品搜索页面上Windows10一览的主要支持结束日期有何变化？
ライフサイクル製品検索ページでの、メインストリームサポート終了日のWindows10の一覧はどうなっていますか。

星球大战/原力觉醒”决定了筛选结束日期，剩余的一个月被切断.
スター・ウォーズ/フォースの覚醒』上映終了日が決定、残り1ヶ月を切る。

对于微软操作系统，Avira的支持结束日期比微软“主流支持结束日期”长12个月。
Aviraでは、Microsoft社のオペレーティングシステムに対する当社のサポート終了日を、Microsoft社が定める「メインストリームサポート終了日」の12ヶ月後といたします。

星球大战/原力觉醒”决定了筛选结束日期，剩余的一个月被切断.
スター・ウォーズ/フォースの覚醒』上映終了日が決定、残り1か月を切る。

因此，女性有时甚至无法回答关于前一条例的结束日期和下一天的起始日期的最简单问题，即两天之间的天数。
したがって、女性は時には、前の規則の終了日と次の規則の開始日、その間の日数についての最も単純な質問に答えることさえできません。

在未延迟安装功能更新的半年频道设备上，后续的Windows10半年频道版本可能会在支持结束日期之前自动安装。
機能更新プログラムのインストールを保留していない半期チャネルのデバイスでは、後続の半期チャネルバージョンのWindows10がサポート終了日前に自動的にインストールされる場合があります。

使用最近更改在DST内开始和结束日期在美国，控制器将显示一个不正确本地时间(1个小时，如果DST启用)在这些时间之间的日志：.
最近米国でDSTの開始日と終了日が変更されたため、次の期間に記録されたローカル時刻がコントローラで間違って表示されます（DSTが有効な場合に1時間ずれる）。

您可以指定开始和结束日期，也可以从一个经常使用的时间间隔（去年、上个月、上一周、过去两天、昨天）中选择。
開始日や終了日を指定するか、または頻繁に使用する間隔（去年、先月、先週、直近2日間、直近1日）のいずれかを選択することができます。

这种成熟体现在，该组织对能够在2009年9月这一约定的结束日期与美国政府达成联合项目协议充满信心。
その成熟度から判断すると、共同プロジェクト契約は2009年9月の同意終了日に米国政府と締結できることは確実です。

正确显示设有结束日期的重复性MicrosoftExchange事件。
終了日が設定されているMicrosoftExchangeの繰り返しイベントを正しく表示します。

StartDate和EndDate:选择目标的开始和结束日期。
StartDateおよびEndDate：宛先の開始日と終了日を選択します。

正确显示具有固定结束日期的重复性MicrosoftExchange事件。
終了日が設定されているMicrosoftExchangeの繰り返しイベントを正しく表示します。

如上所述，DATEDIF函数计算开始日期和结束日期之差。
前に説明したように、DATEDIF関数は、開始日と終了日の差を計算します。

在ICO期间，Arianee将适时宣布每一轮的开始和结束日期。
ICO開催中、Arianeeは各ラウンドの開始日と終了日を少しずつ発表していきます。