继续着 日语是什么意思 - 日语翻译

• 続けていた
• 続く
• 続けました

在 中文 中使用 继续着 的示例及其翻译为 日语

茶会继续着。
お茶会は続く。

而岩洞里的对话还在继续着。
洞窟でも討論が続く。

她缩回了左手，继续着。
左手を外し彼は続けました。

更多道歉也在继续着。
さらに謝罪は続く。

金属般的声音继续着。
まだ、金属音が続く。

继续着的存在.
存在し続けること。

茶会继续着。
お茶会は続きます。

美国梦继续着。
アメリカンドリームは続くのです。

就这样游戏继续着…….
と、こんな感じでゲームが進み…。

连接继续着，过去和现在。
繋がり続ける、過去と現在。

老婆继续着。
妻は続ける。

在她所留下的世界中独自一人继续着战斗。
彼女の残した世界でひとり戦いを続ける。

我尖叫着，继续着。
と叫び、こう続けます。

黑暗之中，泽拉斯和雷克顿继续着他们的战斗。
闇の中で、ゼラスとレネクトンは戦い続けた。

金属般的声音继续着。
金属音が続いた。

酷拉皮卡为了夺回被夺走的同胞们的“绯红之眼”而继续着旅途.
クラピカは同胞の奪われた［緋の眼］を取り戻す旅を続けていたが、。

宇宙怪兽以太阳系边境星星区取得势力圈，继续着对地球的进攻。
宇宙怪獣は太陽系辺境星区を勢力圏におさめ、地球への侵攻を続けていた。

以后每年的圣诞节，我都继续着这个传统。
クリスマスがくるたびに、私はこの伝統を守り続けました。

年东南亚联盟SEAUn事件发生后，狡齿慎也继续着流浪之旅。
年に起きた東南アジア連合・SEAUnでの事件後、狡噛慎也は放浪旅を続けていた。

在2116年发生的东南亚联合·SEAUn事件之后，狡啮慎也继续着流浪之旅。
年に起きた東南アジア連合「SEAUn」での事件後、狡噛慎也は流浪の旅を続けていた。

吉翁公国军的残党组织，为了将现在作为共和国的本国复辟为公国而继续着战争。
ジオン公国軍の残党組織は、共和国とされた本国を公国として復権するための戦いを続けていた。

现在，与第4代传人，其子伊藤晴信一同，继续着铃鹿墨的制作。
現在、4代目となる息子・伊藤晴信とともに、鈴鹿墨を作り続けている。

在她所留下的世界中独自一人继续着战斗。
危機が去った筈の世界において尚、そこにいる彼は戦い続けた。

现在也有不少大学生在六叠大小的月租房里，像殖民地青年一样艰难地继续着学业。
今でも多くの大学生が六畳の大きさの賃貸部屋で植民地青年のように学業を続けている。

在长野及福岛等13都县，共计4628人继续着避难生活。
長野や福島など13都県で、計4628人が避難生活を続けている。

在长野及福岛等13都县，共计4628人继续着避难生活。
長野や福島など１３都県で、計４６２８人が避難生活を続けています。

大天守的外观修复在1楼部分和地下1楼的石墙部分继续着。
大天守の外観復旧は1階部分と、地下1階の石垣部分で続いている。

所以，今天在很多人早已大失所望之时，我仍在继续着我的工作，仍在作着我该作的工作来审判、刑罚人。
だから今日、多くの人が随分前より希望を大いにくじかれている時にあっても、わたしはいまだに働きを続けており、人間を裁き、罰するために行なうべき働きを続けているのである。

禁教期从外海等地移居过来的潜伏基督教徒，默认佛教寺院信仰的同时，私下有组织地继续着自己的信仰。
禁教期に外海などから移住した潜伏キリシタンが、仏教寺院から信仰を黙認されつつ、自分たち自身で組織的に信仰を続けた。

国会追诉委员与朴总统方面在27日结束辩论后仍一直向宪法法院提交意见书或参考资料，继续着攻守态势。
国会訴追委員と朴大統領側は27日の弁論終結以降も憲法裁に意見書や参考資料を提出し、攻防を続けた。