耐磨 日语是什么意思 - 日语翻译

• 耐摩耗
• 耐磨耗

在 中文 中使用 耐磨 的示例及其翻译为 日语

耐磨性，有的甚至要求防水。
耐候性もあり、もちろん防水です。

比天然橡膠具有更好耐磨耗性及耐老化性。
天然ゴムよりも耐摩耗性、耐老化性がよい。

机械阻力:抗机械冲击或损害,耐磨性.
機械抵抗:対機械的衝撃または損傷,耐摩耗性。

与第一代iPhone相比，耐磨性怎么样？
Q：初代iPhoneと比べて耐久性はどうなの？

比天然橡膠具有更好彈性，耐磨耗性也優秀。
天然ゴムよりも弾性が良く、耐磨耗性も優れている。

如果需要耐腐蚀性和耐磨性，请参见15MH。
耐食性と耐摩耗性が必要な場合は15MHをご覧ください。

当耐磨管道内输送具有较高温度的物料时，存在着应用耐热钢管价格十分昂贵的问题。
耐摩耗性パイプライン内で高温の材料を輸送する場合、耐熱鋼管の使用には非常に高価な問題がある。

沙发感觉光滑，非常耐磨，全年保持自然光泽。
ソファーはなめらかでとても耐摩耗性があり、年間を通して自然な光沢を保っています。

通过碳的渗入，可显著改善钢部件的耐磨性、耐久性、韧性等性能。
炭素を浸入させることにより、鋼部品の耐摩耗性、耐久性、靭性などを著しく改善することができます。

当耐磨管道内输送具有较高温度的物料时，存在着使用耐热钢管价格十分昂贵的问题。
耐摩耗性パイプライン内で高温の材料を輸送する場合、耐熱鋼管の使用には非常に高価な問題がある。

在这次展览会上，我们将向您介绍『FUJILLOY』品牌的各种硬质合金耐磨工具、硬质合金材料以及最新产品，.
FUJILLOY"の各種超硬耐摩耗工具と超硬素材、最新製品を下記の展示会でご紹介いたします。

当陶瓷耐磨管道内输送具有较高温度的物料时，存在着使用耐热钢管价格十分昂贵的问题。
耐摩耗性パイプライン内で高温の材料を輸送する場合、耐熱鋼管の使用には非常に高価な問題がある。

尽管在过去几十年中进行了许多研究，但传统智能隐形眼镜的最大缺点是耐磨性差。
過去数十年に渡る数多の研究にもかかわらず、従来型のスマートコンタクトレンズの最大の欠点は、粗末な装着性だと考えられていました。

铸造材料性能广泛，耐热、耐磨、耐腐蚀、材料硬度可达HRC15―60，以满足各种工况需求。
耐熱性、耐摩耗性、耐食性、材料硬度は、様々な作業条件下での要求を満たすためにHRC15-60に達することができます。

T使用鑲鋼的原因是鑲鋼的刀片具有高品質、高耐磨性，能承受較大的衝擊力，並且可以降低成本。
Tに鋼鉄嵌入の方法をとる原因は鋼鉄嵌入の刃は高品質と優れた耐磨耗性、大きな衝撃力に耐えることができ、またコストダウンにもなります。

由于其高硬度，耐磨性和稳定的化学性质，它被用于现代工具材料和耐磨材料中。
その高い硬度、耐摩耗性、および安定した化学的性質のために、それは現代の工具材料および耐摩耗性材料に使用されています。

T使用镶钢的原因是镶钢的刀片具有高品质、高耐磨性，能承受较大的冲击力，并且可以降低成本。
Tに鋼鉄嵌入の方法をとる原因は鋼鉄嵌入の刃は高品質と優れた耐磨耗性、大きな衝撃力に耐えることができ、またコストダウンにもなります。

其他重要的特性和质量特征是颗粒的直径和长度，某些元素的含量（硫，氯），耐磨性，使用的原材料等。
他の重要な特徴および品質の特徴は、ペレットの直径および長さ、特定の元素（硫黄、塩素）の含有量、耐摩耗性、使用される原料およびその他である。

年11月，住友橡胶宣布开发出将轮胎耐磨性提高2倍的轮胎材料开发技术“ADVANCED4DNANODESIGN”。
年11月、タイヤの耐摩耗性を2倍に向上するタイヤ材料開発技術「ADVANCED4DNANODESIGN」を開発したと発表。

上海白铜提供日本高周波钢业株式会社产的热冲压成型用热作模具钢KDAHP1，其硬度高、耐磨性出众、使用寿命长。
上海白銅が提供する、日本高周波鋼業株式会社が生産した熱プレス成型用熱間金型用鋼KDAHP1は、硬度が高く耐摩耗性に優れ、耐用年数が長い。

RockStorm*耐磨高強度PDC刀具技術和Stinger*錐形金剛石組件技術在單次作業中便完成了整個深度的鑽探。
RockStorm*耐摩耗性高衝撃性PDCカッター技術とStinger*円錐ダイヤモンドエレメント技術を組み合わせることで、単一の稼働で全深度まで掘削しました。

随着科学技术的不断发展，为了满足机器零件使用性能的特殊要求，一些高强度、高韧性、高耐磨性的新材料不断涌现。
科学技術の絶え間ない発展に伴い、機械部品の性能の特別な要求を満たすために、高強度、高靭性、および高耐摩耗性を有するいくつかの新しい材料が登場しています。

除了其柔軟性，韌性和耐磨耗性，Varglas240矽橡膠提供優異的熱防護性和阻燃性具有較高的介電性能，在更輕的重量比以前可用的。
その柔軟性、靭性、耐摩耗性に加えて、Varglas240シリコーンゴムは、以前に利用可能なより軽量で、より高い誘電能力に優れた熱保護及び難燃性を提供する。

碳膜的评价：DiamondLikeCarbon(DLC)、它是指无定形碳硬质薄膜，因为它非常坚硬并且耐磨性优异，因此被广泛研究。
炭素膜の評価：DiamondLikeCarbon(DLC)は、非晶質のカーボン硬質膜の事を指し、非常に硬く耐摩耗性に優れていることから盛んに研究されている。

卓越的长期强度和刚度高达275°C，优秀的耐磨性，优越的韧性，从低温可达275℃，耐强酸和大多数有机物，固有的阻燃性，低CLTE.
Cまでの優れた長期強度および剛性、優れた耐摩耗性、275°Cまでの極低温からの優れた靭性、強酸およびほとんどの有機物に対する耐性、固有の難燃性、低CLTE。

ADVANCED4DNANODESIGN”活用超级电脑“京”使细致的橡胶模拟成为可能，并且大幅提高了轮胎的逆反性能即抓地力、低油耗、耐磨耗性能等。
ADVANCED4DNANODESIGN」はスーパーコンピューター「京」を活用してより詳細なゴムのシミュレーションを可能とし、タイヤの背反性能であるグリップや低燃費、耐磨耗性などを大幅に向上させた。

L精钢引入制表领域，制造相当严苛，使用904L钢打造的手表具有非常强烈的金属质感和耀眼的光泽，同时也具备强韧性和耐磨性，能采用这种材质的手表在售价上要比普通306L钢贵一些。
そのため、904Lスチールで作られた時計は、非常に強い金属の質感とまばゆい光沢を持ちますが、強い靭性と耐摩耗性も備えており、この素材を使用できる時計は通常の306Lスチールよりも高価です。

这主要是因为该表机身采用钛合金打造，与豪雅此前推高仿手表代理出的Carrara系列奢侈表采用了相同的材质，除了更加耐磨以外，它还非常之轻--整块手表重量只有81g。
表はチタンで体を作成するので、これは主に、カララ贅沢のタグホイヤー以前に発表されたシリーズは、それは非常に軽いです、より耐摩耗性に加えて、同じ材料を使って時計-全体の時計は唯一の81グラムの重量を量ります。