耶和华对摩西说 日语是什么意思 - 日语翻译

• 主はモーセに言われた
• 主主はモーセモーセに言われた

在 中文 中使用 耶和华对摩西说 的示例及其翻译为 日语

耶和华对摩西说：“不要怕他。
主はモーセに言われた、「彼を恐れてはならない。

耶和华对摩西说：.
主はモーセに仰せになった。

耶和华对摩西说，你的死期临近了。
主は、モーセに言った〈あなたの死ぬ日は近づいた。

耶和华对摩西说：“伸出你的手来，捉住蛇的尾巴。
(4)主はモーセに言われた、「あなたの手を伸ばして、その尾を取りなさい。

耶和华对摩西说：“你要清早起来，站在法老面前。
主主はモーセモーセに言われた、「あなたは朝朝早く起きてパロの前前に立ちなさい。

耶和华对摩西说：“你快要与祖先同眠了。
主はモーセに言われた、「あなたはまもなく眠って先祖たちと一緒になるであろう。

耶和华对摩西说：12“我听见以色列人发怨言了。
主はモーセに言われた、12「わたしはイスラエルの人々のつぶやきを聞いた。

耶和华对摩西说,为什么你哭对我吗?
主はモーセに言われた、「あなたは、なぜわたしにむかって叫ぶのか。

耶和华对摩西说：“你快要与祖先同眠了。
主は、モーセに言った〈あなたは、間もなく先祖と共に眠る。

耶和华对摩西说：“你要对以色列人这样说：‘你们亲自看见我从天上和你们说话了。
主はモーセに言われた、「あなたはイスラエルの人々にこういいなさい、『貴方がたは、イスラエルの人々にこういいなさい、『貴方がたは、私が天から貴方がたと語るのを見た。

耶和华对摩西说：“你回到埃及去的时候，要留意将我交在你手中的一切奇事行在法老面前。
主主はモーセモーセに言われた、「あなたがエジプトエジプトに帰ったとき、わたしがあなたの手手に授けた不思議を、みなパロの前前で行いなさい。

出埃及记31：12-17说：“耶和华对摩西说，'对以色列人说，'你必须遵守我的安息日。
出エジプト記31：12-17はこう述べています、そして「主はモーセに言われた、「イスラエルの民に言ってください」と言っています、「あなたはわたしの安息日を守らなければなりません。

耶和华对摩西说：“你到人民那里去，要他们今天明天分别为圣，又要他们洗净自己的衣服；.
主はモーセに言われた、「あなたは民のところに行って、きょうとあす、彼らをきよめ、彼らにその衣服を洗わせ、。

耶和华对摩西说：“你到人民那里去，要他们今天明天分别为圣，又要他们洗净自己的衣服；.
主はモーセに言われた、「貴方は民のところに行って、今日と明日、彼らを清め、彼らにその衣服を洗わせ、３日目までに備えさせなさい。

耶和华对摩西说：“不要怕他。
主はモーセに、「彼を恐れてはならない。

耶和华对摩西说，你的死期临近了。
ヤハウェはモーセに［あなたの死ぬ日は近づいた。

耶和华对摩西说：“你要数点以色列人中凡一个月以上头生的男子，登记他们的名字。
主はまたモーセに言われた、「あなたは、イスラエルの人々のうち、すべてういごである男子の一か月以上のものを数えて、その名の数を調べなさい。

耶和华对摩西说：“你要把这些话写上，因为我是按着这些话与你和以色列人立约的。
また主はモーセに言われた、「これらの言葉を書きしるしなさい、わたしはこれらの言葉に基づいて、あなたおよびイスラエルと契約を結んだからである。

耶和华对摩西说：“以色列人中所有头生的男子，一个月以上的，你都要数点；登记他们的姓名。
主はまたモーセに言われた、「あなたは、イスラエルの人々のうち、すべてういごである男子の一か月以上のものを数えて、その名の数を調べなさい。

虱灾16耶和华对摩西说：“你要对亚伦说：‘伸出你的手杖，击打地上的尘土，使尘土在埃及全地都变成虱子。
主(しゅ)はモーセに言(い)われた、「あなたはアロンに言(い)いなさい、『あなたのつえをさし伸(の)べて地(ち)のちりを打(う)ち、それをエジプトの全国(ぜんこく)にわたって、ぶよとならせなさい』と」。

耶和华对摩西和亚伦说：.
主はモーセとアロンに仰せになった、。

利25:1耶和华在西乃山对摩西说、.
主はシナイ山で、モーセに言われた、。

耶和华对摩西和亚伦说：18“不要让哥辖宗族在利未人中灭绝。
主はまた、モーセとアロンに言われた、18「あなたがたはコハテびとの一族を、レビびとのうちから絶えさせてはならない。

最初是在出埃及记里耶和华对摩西命令说：“让以色列的子民们拿着橄榄油持续的为圣灯添加”。
最初に登場するのは、エジプト記の中でエホバがモーゼに、「聖なるランプの光を絶やさないため、イスラエルの子たちに潰したオリーブの油を持ってこさせよ」と命令する場面です。

耶和华在埃及地对摩西和亚伦说：‘你们要以本月为正月，为一年之首。
主はエジプトの国で、モーセとアロンに告げて言われた、『この月をあなたがたの初めの月とし、これを年の正月としなさい。

摩西说：“耶和华说：‘午夜时分，我要到埃及地去。
モーセは言った、「主はこう仰せられる、『真夜中ごろ、わたしはエジプトの中へ出て行くであろう。

耶和华在埃及地对摩西说话的那一天，29耶和华告诉摩西说：“我是耶和华。
主がエジプトの地でモーセに語られた日に、29主はモーセに言われた、「わたしは主である。

摩西对他们说：“耶和华这样说：‘明天是安息日，是向耶和华守的圣安息日。
モーセは彼らに言った、「主の語られたのはこうである、『あすは主の聖安息日で休みである。

摩西对耶和华说：“主啊，求求你，我并不是一个能言善道的人，以前这样，就是你对仆人说话以后也是这样，因为我是拙口笨舌的。
モーセモーセは主主に言った、「ああ主主よ、わたしは以前にも、またあなたが、しもべに語語られてから後も、言葉言葉の人ではありません。

摩西对耶和华说：“主啊，求求你，我并不是一个能言善道的人，以前这样，就是你对仆人说话以后也是这样，因为我是拙口笨舌的。
モーセは主に言った、『ああ主よ、わたしは以前にも、またあなたが、しもべを語られてから後も、言葉の人ではありません。