股价 指数 日语是什么意思 - 日语翻译

• 株価指数

在 中文 中使用 股价 指数 的示例及其翻译为 日语

土耳其的代表性股价指数BIST100也随之上涨。
代表的な株価指数ＢＩＳＴ100も上昇した。

香港恒生股价指数（HangSengIndex）.
香港恒生株価指数（HongKongHangSengIndex・ハンセン指数）。

上一篇：韩国综合股价指数.
トップページ＞韓国総合株価指数。

德国DAX30种股价指数.
ドイツ30種株価指数。

Q．全球主要的股价指数都有哪些？
世界の主な株価指数にはどのようなものがありますか。

但是，韩国综合股价指数(Kospi)连续两天下跌。
韓国市場（総合株価指数）は、2日続伸。

全球30多个国家的股价指数创出最高点。
世界30カ国以上の株価指数が最高値を更新。

该股价指数在日本具有代表性。
日本における代表的な株価指数です。

韩国综合股价指数(kospi)恢复了2210点，外国投资者和机构投资者同时买进股票。
韓国株式市場の総合株価指数（KOSPI）が、海外勢と機関投資家の買いが同時に流入し、2210の台に迫った。

Q．利用股价指数的交易都有哪些？
Q3.株価指数を利用した取引にはどのようなものがありますか。

在2月3日恢复交易的上海股票市场，股价指数一度大幅下跌9%。
月3日に取引を再開した上海市場では株価指数が、一時9％安と急落しました。

年，全球30多个国家的股价指数创出最高点。
年は世界30ヵ国以上の市場で株価指数が過去最高を更新しています。

韩国综合股价指数(KOSPI)也同期下跌13.48%，继台湾加权指数(-13.78%)之后居全球第三最大跌幅。
ＫＯＳＰＩ（韓国総合株価指数）も同じ期間１３．４８％下落し、台湾加権指数（－１３．７８％）に続く世界３番目の下落率となった。

朝鲜和美国间的紧张气氛加剧，韩国综合股价指数（KOSPI）在时隔两个半月之后跌破2320点。
北朝鮮と米国間の緊張が高まり、韓国総合株価指数（KOSPI・コスピ）が2カ月半ぶりに2320台に下落した。

彭博社指出，此次IPO是孙正义的一次胜利，即使Topix股价指数创下自2011年以来最糟糕的一年，他仍然借此积累了大量现金，可以押注新企业。
このIPOは，Topix株価指数が2011年以来最悪だった１年の中にあってさえ，カネを搔き集めて新しい企業に賭けを張ろうとするSonにとって勝利である。

新股价指数诞生后，可以简单易懂地向全球投资者和读者传递充满活力的亚洲企业和市场的动向。
新しい株価指数の誕生により、活気にあふれるアジアの企業や市場の動きを世界の投資家や読者にわかりやすく伝えられるようになる。

彭博社指出，此次IPO是孙正义的一次胜利，即使Topix股价指数创下自2011年以来最糟糕的一年，他仍然借此积累了少量现金，可以押注新企业。
このIPOは，Topix株価指数が2011年以来最悪だった１年の中にあってさえ，カネを搔き集めて新しい企業に賭けを張ろうとするSonにとって勝利である。

A．TOPIX（东证股价指数）是反映东证市场一部总市值动向的股价指数，由东交所进行计算和公布。
A6.TOPIX（東証株価指数）は、東証市場第一部の時価総額の動きをあらわす株価指数であり、東証が算出、公表を行っています。

东证REIT指数是以在东证市场上市的所有房地产投资信托（RealEstateInvestmentTrust）为对象的“总市值加权型”股价指数。
東証REIT指数は、東証市場に上場する不動産投資信託（RealEstateInvestmentTrust）全銘柄を対象とした「時価総額加重型」の株価指数です。

想要一个可以投资的股价指数.
投資できる株価指数がほしい。

韩国综合股价指数（KOSPI）是韩国交易所的股票指数。
韓国総合株式指数（KOSPI）は、韓国の韓国証券先物取引所における株式指数である。

目前，股价指数的运用已经成为股票运作的基本手法之一。
こうした株価指数を利用した運用は、現在では、株式運用における基本的な手法の一つとなっています。

年1月诞生的韩国综合股价指数（KOSPI）三十四年来首次突破了2400点。
年１月に初めて世に出たＫＯＳＰＩ（韓国総合株価指数）が３４年間で初めて２４００線に踏み入れた。

由于股价指数本身只是以股价为基础算出的结果，因此不能直接进行交易。
株価指数そのものは、株価をベースに計算した結果に過ぎませんので、直接売買することは出来ません。

但作为投资者的需求，就算有人打算购入与股价指数联动的商品也不足为奇。
とはいっても投資家のニーズとして、株価指数に連動する商品を購入したいというニーズがあっても不思議ではありません。

和股价指数联动的交易型开放式指数基金的日本与中国的相互上市最早将于5月实现。
株価指数に連動する上場投資信託（ＥＴＦ）の日本と中国の相互上場が５月にも実現する。

和股价指数联动的交易型开放式指数基金的日本与中国的相互上市最早将于5月实现。
株価指数に連動する上場投資信託（ETF）の日本と中国の相互上場が5月にも実現する。

和股价指数联动的交易型开放式指数基金（ETF）的日本与中国的相互上市最早将于5月实现。
株価指数に連動する上場投資信託（ETF）の日本と中国の相互上場が5月にも実現する。

S&P/TOPIX150CarbonEfficient指数是在维持S&P/TOPIX150的成份股的同时，根据各企业的碳排放量，按行业对比股票并调整组成比例的股价指数。
S&P/TOPIX150カーボン・エフィシェント指数は、日本の株式市場の代表的なベンチマークであるS&P/TOPIX150に正確に連動しながら、各企業の炭素排出量を基に、各セクター毎に銘柄を比較し、構成比率を調整した株価指数をいいます。

在世界最大的资产运营公司BlackRock运营的上市指数基金(ETF)中，追踪新加坡、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、泰国等国家股价指数的商品中，本月13日流出的资金就达8650万美元(约1030亿韩元)。
世界最大の資産運用会社、米ブラックロックが運営する上場指数ファンド（ETF）のうち、シンガポール、インドネシア、マレーシア、フィリピン、タイのような国家の株価指数を追従する商品で、今月13日に流れ出したお金だけで8650万ドル（約1030億ウォン）に達する。