自己的失败 日语是什么意思 - 日语翻译

• 自分の失敗を

在 中文 中使用 自己的失败 的示例及其翻译为 日语

人总爱掩饰自己的失败。
通常、人は自分の失敗を隠したがるものです。

人们总是想要遮遮掩掩自己的失败。
通常、人は自分の失敗を隠したがるものです。

人们总会想方设法隐瞒自己的失败。
通常、人は自分の失敗を隠したがるものです。

她认为自己的失败是不可避免.
自分の失敗は必然であったと思える人。

总是习惯给自己的失败找理由的人。
常に己が失敗した原因を他者に求める。

原谅自己的失败.
失敗した自分を赦す。

我自己的失败和教训也是如此。
私も、自分の失敗やそこから学んだこと。

正视自己的失败.
きっかけは自分の失敗。

今天在这里生活，总结自己的失败经验。
今日は、自身の失敗経験を踏まえ…。

如果输，那是自己的失败。
もし負ければ、それは自分の失敗だ。

人们总是想要遮遮掩掩自己的失败。
人は自分の失敗などは隠したくなるものです。

从他人的成功中学习，从自己的失败中学习！
他人の成功から学び、自己の失敗から学びましょう！

看看人类暴力和我们自己的失败，我们得出的结论是，我们不是。
人間の暴力と私たち自身の失敗を見て、私たちはそうではないと結論します。

有趣的是，在德博蒙特的“恒河夫人”（MadamedeGanges）的故事中，她被写为年轻女性的道德故事，似乎将自己的失败归咎于一些罪行。
興味深いことに、若い女性のためのモラルとして書かれたデ・ボーモンのマダム・ド・ギャングズの物語では、彼女はマルキニオネスへの犯罪性を彼女自身の没落に帰しているように見えます。

你只看到自己的失败。
見抜いているのは自分の失敗だけだが。

他意识到了自己的失败。
彼は自分の失敗を知っている。

他把自己的失败归因于运气差。
彼は自分の失敗を運の悪さのせいにしている。

失败者总会将自己的失败归咎到别人的身上。
失敗者は常に自分の失敗を人のせいにする。

国民党政府把自己的失败归咎于缺乏武器。
国民党政府は自分の敗北を武器の欠乏のせいにしている。

我们只是在为自己的失败找借口而已。
単に自分達の失政の言い訳をしているだけです。

不仅要从自己的失败中总结教训，也要从别人的失败中吸取教训。
もちろん自分自身の失敗ばかりではなく、他の人の過ちから教訓を得ることも大切なのです。

我为自己的失败感到羞耻，我也已经在纽约南区法院认罪，公开承认对自这些作为负责。
私は自分の欠点を恥じており、ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所で有罪を認めることにより、その責任を公的に認めました。

那些在第一个测试中被表扬了努力的孩子，认为自己的失败是由于没能在测验上更集中精力。
最初のテストでその努力を褒められた連中は、自分達が今回のテストに十分集中しなかったから失敗したと考えた。

他们能分担伤痛，倾诉感受；承认自己的失败、公开他们的疑虑，承认他们的畏惧、认识他们自己的弱点，并且要求别人的帮助与代祷。
それは、自分の傷を分かち合い、自分の気持ちを表現し、失敗を告白し、疑いを明らかにし、不安を認め、弱さを自覚し、人の助けと祈りの支援を求めることに他なりません。

神说这些话的目的主要是在最终让所有的人都在神面前无声无息地倒下，之后“我才显出我的作为，让所有的人在自己的失败中认识我”。
神がこれらの言葉を語る主な目的は、すべての人が最後には囁きすらせず神の前に平伏するように、彼らを導くことであり、その後はじめて、「わたしは自身の行動を明らかにし、すべての人に彼ら自身の失敗を通じてわたしを理解させる。

因为，对很多人来说，为自己的失败而负责，是很难的。
なぜなら、多くの人にとって、自分の過ちを許すことが非常に難しいことだからです。

对自己的失败总是在责备自己。
(1)．いつも失敗に対して自分を責める2点。

了自己失败的故事。
ダメな自分の失敗物語」。

怎样对待自己的失败？
失敗にどう対応するのか？１５。

人总爱掩饰自己的失败。
人は自分の失敗などは隠したくなるものです。