自己的生产 日语是什么意思 - 日语翻译

• 独自の製造
• 自社の製造
• 自分自身の生産
• 自己の生産を

在 中文 中使用 自己的生产 的示例及其翻译为 日语

五年后成立了自己的生产车间。
年後には独自の製造工場が建設されました。

并在国外有自己的生产加工基地。
海外にも自社生産拠点を持ちます。

我们有自己的生产厂家。
私達に私達の自身の製造業者がある。

具体的要看自己的生产环境。
徹底的に独自の生産環境を追究した。

自己的生产线。
自社の生産ライン。

现在华为有自己的生产。
ユッキは現在、自身のプロデュースする。

这个增长的驱动下，GLAMIRA在德国创建了自己的生产线。
この成長に牽引されて、GLAMIRAはドイツに独自の製造施設を立ち上げました。

拥有自己的生产设备意味着我们的每一个产品都是按最高质量标准生产的。
自社の製造設備を持つことは、弊社の製品がそれぞれ最高の品質基準で製造されていることを意味します。

这个增长的驱动下，GLAMIRA在德国推出了自己的生产设备。
この成長に牽引されて、GLAMIRAはドイツに独自の製造施設を立ち上げました。

一方面，制造商必须为自己的生产过程使用新的，高效的和智能的技术。
メーカーにとっては、効率的でインテリジェントな新しい技術を、自社の製造工程に取り入れることが重要になります。

事实是经济正义可以最好地实现，如果每个人负责自己的生产力。
経済的正義は、各人が自分自身の生産性に責任を負うならば最大限に達成されうるというのが事実です。

今天，除了自己的生产，EdvardGrieg还处理来自IvarAasen油田的碳氢化合物。
今日では、独自の生産に加えて、イヴァルド・グリーグはイワール・アーセン畑の炭化水素を処理しています。

因此，在1960年，Meek在Holloway路304号的一个伦敦公寓建立了自己的生产公司RGMSound有限公司。
そのような理由から、1960年、ミークはロンドン・ホロウェイ通り304のアパートに独自の制作会社RGMSoundLtdを立ち上げます。

这些经费，都是由人民的赋税及几万军队和工作人员自己的生产来解决的。
これらの経費は人民の納税および何万もの軍隊や公職要員自身の生産によって解決される。

他们所需要的一切都必须得经过自己的生产而来。
生活に必要なすべてのものを、自分たちで生産するに至っている。

它正在俄勒冈州波特兰附近建立自己的生产设施，这些设施将于2020年全面投入使用，年产量将高到500,000克拉。
現在、オレゴン州ポートランド近郊に自社の製造工場を建設しており、2020年にはフル稼働を開始し、年間50万カラットを製造する予定です。

无产阶级是指没有自己的生产资料，因为不得不靠出卖劳动力来维持生活的现在雇佣工人阶级。
プロレタリア階級とは、自分自身の生産手段を持たないので、生きるためには自分の労働力を売ることをしいられる近代賃金労働者の階級を意味する。

现在中国解放区的变工队，形式与内容都起了变化，它是农民群众为着发展自己的生产力，争取富裕生活的表现。
現在の中国解放区の変工隊は、形式も内容も変化しており、農民大衆が自己の生産を発展させ、ゆたかな生活をかちとるための方法になっている。

现在中国解放区的变工队，其形式和内容都起了变化；它成了农民群众为着发展自己的生产，争取富裕生活的一种方法。
現在の中国解放区の変工隊は、形式も内容も変化しており、農民大衆が自己の生産を発展させ、ゆたかな生活をかちとるための方法になっている。

我们拥有自己的生产线。
我々は独自の完全な生産ラインを持っています。

依靠自己的生产满足自己的生活需要。
自給自足】自らの需要を自らの生産で満たすこと。

自给自足：依靠自己的生产，满足自己的需要。
自給自足：必要な物資を自分自身の力で生産して満たすこと。

自给自足给：供给.依靠自己的生产,满足自己的需要.
自給自足：必要な物資を自分自身の力で生産して満たすこと。

根据“单手输入一块数据”的概念，他们正在开发自己的生产管理系统。
つのデータを1回手入力で済ませる」をコンセプトに、生産管理システムを独自開発しています。

首先要特别关注我们自己的生产基地，我们的目标是到2030年将碳足迹减少75％。
私たちはまず私たちの生産拠点に焦点を合わせ、そのカーボンフットプリントを2030年までに75%削減することを目指しています。

经过多年的发展，现在我们拥有自己的生产基地，拥有优良的生产技术和先进的生产设备。
長年の開発の後、今我々は優れた生産技術と高度な生産設備を持つ独自の製造拠点を持っています。

但这对欧盟来说是一条红线，它将限制英国进入欧盟市场以保护自己的生产者。
英国が規制緩和に応じれば、ＥＵは域内の生産者を守るため、英国によるＥＵ市場へのアクセスを制限することになる。

Bardoni通过他自己的生产Wayfarer娱乐团队创建了一个数字纪录片系列，并监督了“我的最后的日子”。
バルドーニは、自身のプロダクションであるウェイファーラー・エンターテインメントのチームを通じてデジタル・ドキュメンタリーシリーズをつくり、『MyLastDays（原題）』を監督した。

目前，该公司在美国拥有11家自己的生产工厂和1家油品加工厂，在加拿大拥有3家工厂。
現在、ベンチュラ・フーズは米国に11の自社工場と１つの製油所を持ち、カナダにも3つの工場を保有しています。

考虑到不宜选择政治上不可靠的伙伴参与大型项目，“能源”号运载火箭设计单位--“能源”火箭公司需要考虑扩大在俄罗斯国内扩大自己的生产能力。
なるほど、大型プロジェクトに、政治的に信頼し難いパートナーを招くことは、あまり好ましくないが、「エネルギヤ」ロケットの製造者である宇宙企業「エネルギヤ」としては、ロシア国内での生産の拡大を図る必要がある。