自我保护 日语是什么意思 - 日语翻译

• 自分を守る
• 自己保護
• 自身を保護すること
• 自己保存

在 中文 中使用 自我保护 的示例及其翻译为 日语

执行时应用程序自我保护(RASP)的全球市场.
ランタイムアプリケーション自己保護(RASP)の世界市場。

他们就像我们一样必须自我保护。
その人も、私たちと同じように、自分を守りたいのです。

我们的皮肤具有自我保护和修复的功能。
皮膚は自ら保護、再生する機能を備えているのです。

所以，蒙住耳朵是一种自我保护的行为，是为了清楚地知道自己身处何地。
だから耳をふさぐのは、自分を守るためにする行為で、自分のいる位置をはっきり知るためにやっているのだと思います。

行为问题：如果禁用了代理的自我保护策略，则VirusScanEnterprise不会保护McAfeeAgent向后兼容性服务。
動作問題:エージェントの自己保護ポリシーが無効にされていると、McAfeeAgentの下位互換性サービスがVirusScanEnterpriseによって保護されません。

Web具有专门自我保护系统抵御此类攻击。
Webには、そのような攻撃から自分を守る特別なシステムがあります。

所以，蒙住耳朵是一种自我保护的行为，是为了清楚地知道自己身处何地。
だから耳をふさぐのは、自分を守るためにする行動で、自分緒いる位置をはっきり知るためにやっているのだと思います。

RASP，RuntimeApplicationSelf-Protection，实时应用自我保护。
RASP(RuntimeApplicationSelf-Protection：実行中のアプリケーションが自身を保護すること)。

解决方法：要保护McAfeeAgent向后兼容性服务，请始终为McAfeeAgent启用自我保护策略。
解決策:McAfeeAgent下位互換性サービスを保護するには、McAfeeAgentで自己保護ポリシーを常に有効にしておく必要があります。

所以，蒙住耳朵是一种自我保护的行为，是为了清楚地知道自己身处何地。
だから耳をふさぐのは、自分を守るためにする行動で、自分にいる位置をはっきり知るためにやっているのだろうと思います。

查尔斯坚称，这不是仇恨，只是自我保护。
それは憎しみではなく、チャールズは主張する、ただの自己保存。

RASP（Runtimeapplicationself-protection）运行时应用自我保护。
RASP(RuntimeApplicationSelf-Protection：実行中のアプリケーションが自身を保護すること)。

学会说"不要"不是自私，而是自我保护。
ノー」と言う言葉は、自分勝手なのではなく、自分を守る言葉だ。

在这个神权政治中，自我保护是人们最希望得到的，因为他们无力对付该制度。
この神権政治では、自己保存は人々が望むことができる最高のものであり、システムに対抗するには無力でした。

DotNetProtector自我保护，并使用其内部软件激活系统。
DotNetProtectorは、自己保護されており、その内部のソフトウェアライセンス認証システムを使用しています。

这就是强大却又平凡的“修持”--剥下自我保护的面具。
これは、自己保護の仮面を脱ぎ捨てる強力かつ普通の実践です。

他是在爷爷奶奶身边长大的，不让人说，怕人说，十分要面子，自尊心强，自我保护的心特别强。
彼はお爺さんやお婆さんに育てられ、人に言われることが嫌で、自尊心がとても強く、自分を守る心も強い人です。

简而言之，在大多数情况下，我们的第一直觉是自我保护，当我们感到有风险时，我们往往会退缩。
要するに、ほとんどの場合、私たちの最初の本能は自己保存であり、危険にさらされたときに私たちは引き戻す傾向があります。

你的自我保护欲很强，如果被伤到一次，就绝对不允许再受同样的伤，很难再相信。
あなたは自我保護の心が非常に強く、もし一度傷つけられたら、再び同じ傷を負うことを許さず、再び信じることは非常に難しくなる。

今天工人能不能通过工会法赋予给他的权力，来进行自我保护，来跟资本有一个良性的对话基础，才是重要的。
いま労働者たちが組合法によって与えられている権力を通して自己を守り、資本側と良好な対話の基盤を持てるかどうか、これが重要である」。

社会保护儿童的理想是好的，但这个过程中要避免对儿童性权利的侵犯，应该纳入儿童自己的声音，加强对儿童自我保护和自我决定能力的教育。
社会が児童を保護するという理想は良いものだけれども、この過程において児童の性の権利を侵犯することは避けなければならず、児童自身の声を取り入れ、児童の自己保護と自己決定の能力についての教育を強化しなければならない。

虽然如此，里德先生还是在我椅子边的桌子上开始设置他的测谎仪，于此同时，威尔考克斯医生用一种平静的口吻继续解释说，这个测试结果将对我的自我保护方面进行管理。
それにもかかわらず、リード氏は私の椅子の隣の机の上にポリグラフ装置を設置し始めましたが、ウィルコックス博士はテストが私自身の保護のために行われていることを穏やかな声で説明し続けました。

帮宝宝卸下自我保护.
第３款障害児の保護から自立支援へ。

医生的自我保护.
医師の自己防衛として。

篇六：自我保护】.
自身のプライバシー保護】。

因为恐惧和自我保护。
恐怖や自己防衛のため。

张钰女性的自我保护.
ジャワ島女性の自立支援。

B电脑有自我保护的功能.
Ｂのシステムには自己保存の機能があります。

自我保护是自然的第一定律。
自己防衛は自然の第一の法則です。

同时医生自己也需要自我保护。
だからこそ、医師は自分を守ることも必要。