與大自然 日语是什么意思 - 日语翻译

• 自然と

在 中文 中使用 與大自然 的示例及其翻译为 日语

走出抑鬱與大自然做朋友.
自然とふれあい、自然と友達になろう。

它可以幫助他們與大自然連接。
それは彼らが自然と接続するのに役立ちます。

迪士尼與大自然.
ディズニーと自然界」。

人與大自然已經合而為一。
人と自然の怪異伝承譚（仮題）。

在滝野鈴蘭丘陵公園裡跟雪與大自然一起遊玩.
滝野すずらん丘陵公園で雪と自然と遊ぶ。

簡直就是與大自然的戰鬥，高爾夫的原點就在此處。
まさに自然との戦い、ゴルフの原点がここにあります。

從1990年左右開始，他透過飛繩釣與大自然接觸並開始拍攝照片。
年頃からフライフィッシングを通し自然と触れ合うようになり、写真を始める。

他們還需要了解，只要有一個好的政府，高密度的人口與大自然是相容的。
彼らはまた、高人口密度は、良い政府がある限り、手つかずの自然と相性がいいことを理解する必要がある。

他們的個人的花園，幫助他們與大自然連接。
彼らの個人的な庭園は、それらが自然と接続するのに役立ちます。

人類與大自然共存的循環一直在被持續著。
人間と自然が共存する循環がずっと続いているんです。

和平與寧靜,與大自然接觸,圍繞綠色,溫暖舒適的客房,城堡的特別獨特的氛圍。
グリーン周りの平和で静かな、自然との接触、城の特別な独特の雰囲気と居心地の良い暖かい部屋。

保持人類五億以下與大自然永恆共存.
人類を五億人以下に保て自然との恒久的な調和のために。

保持人類五億以下與大自然永恆共存.
(1)大自然と永遠に共存し、人類は5億人以下を維持する。

與大自然一起工作時間使我和其他園丁與通勤，開會或用餐等事件造成的外部活動節奏失去聯繫。
自然と働く時間私や他の庭師を、通勤、会議、食事などのイベントによって中断される外部から課せられる活動のリズムから切り離します。

同時有著人和獸二種姿態被稱呼為「beast」的獸人們，與大自然一起和平生活了很長的一段時間。
ヒトと獣、2つの姿を合わせ持つビーストは自然と共生しながら長く平和な時を過ごしていた。

東西長達15公里的遼闊海岸線與大自然所交織而成的絕美景致也令此地被認定為「國家指定名勝」及「天然紀念物」。
東西15kmという広い海岸線と、自然が織りなす絶景は、「国指定名勝」および「天然記念物」に認定されています。

四處皆有滿溢青山綠水美麗景觀的福岡，是能夠同時享受都市與大自然兩種樂趣的，為數不多的觀光都市。
水と緑にあふれた美しい景観が点在する福岡は、都市と自然の両方を楽しむことができる数少ない観光都市です。

美杉町擁有在現代社會裡所失去的人與人之間的聯繫，和人與大自然間的聯繫。
美杉町には、現代社会で失われつつある人と人との繋がり、人と自然との繋がりが多く残っています。

與大自然相融相合為概念而成的「TheRitz-CarltonSpabyESPA」，來自於英國的SPA品牌「ESPA」，提供給大家最純真的高級護理，也出售「ESPA」的基礎化妝品。
自然と調和するをコンセプトにした「ザ・リッツ・カールトンスパbyESPA」は、イギリスのスパブランド「ESPA」のトリートメントを提供し、「ESPA」の基礎化粧品も取り扱っています。

她擔心的是，在忙碌的日常生活和工作的間隙，人們沉浸在電腦或手機遊戲等虛擬世界中的時間越來越多，與大自然接觸的時間恐怕在減少。
一方、忙しい日常と仕事の狭間で、人々が、コンピューターや携帯電話のゲームなど、仮想世界に浸る時間が増えていくと、自然と触れる時間が少なくなってしまうのではないかと心配している。

面對惡劣的極地環境與大自然元素(風、雪、雨、水、火)的環境，開發出因應各種條件下的防護機能性織物，進一步的智能化，以維護人體達到最佳狀態與舒適感。
劣悪な極地環境や自然現象（風、雪、雨、水、火）の環境に対し、各種条件下に対応する防護機能性織物を開発し、さらに知能化させて、人体を最良な状態に保ち、快適でいられるようにします。

與大自然中求生存的動物是相同的.
自然の中に生きる動物たちも同じです。

讓人類與大自然和諧相處成為最大的主題，為了保護大自然，基本計劃變更了無數次。
人間と自然との調和を最大のテーマとし、自然を保護するために幾度となく基本計画を変更しました。

然而，因為與大自然和野生動物們相互的接觸，加上大慈妹妹擔任動物攝影師的千惠（深田恭子）與牧場工作人員的拓馬（濱口優）溫柔和善的對待下，慢慢地趕走了寂寞。
しかし、美しい大自然やたくさんの野生動物たちとの出会いと触れ合い、そして大慈の妹で動物カメラマンの千恵(深田恭子)や牧場で働く拓馬(濱口優)の優しさによって、寂しさを徐々に吹き飛ばしていく。

鼻」呼吸大自然與茶田的香氣.
鼻」自然と茶畑の香りを。

雄偉的大自然與生命的尊貴。
雄大な大自然と生命の尊さ。

遼闊的大自然與不會結束的一日.
広大な自然と終わらない1日が。

南會津町位於海拔500公尺的高地，是與大自然共存的城鎮。
標高500ｍの高地にある南会津町は、自然と共存する町。

在悠閒的鄉下與大自然中，她們的生活即將展開。
まったりした田舎の大自然の中で過ごす彼女達の日常がはじまる！

廣大的佔地內，設有美術館、庭園及100％源泉掛流的足湯咖啡廳等，形成一個與大自然合而為一的･･･.
広大な敷地内には、美術館と庭園、100％源泉かけ流しの足湯カフェなど、自然･･･。