获得认证 日语是什么意思 - 日语翻译

• 認証を取得
• 認定を受ける
• 認定されています
• 認定された

在 中文 中使用 获得认证 的示例及其翻译为 日语

了解SAP和从丹麦获得认证。
SAPを学び、デンマークから認定を受ける。

CEU在美国和匈牙利获得认证。
CEUは米国とハンガリーで認定されています。

获得认证后会有哪些不同？
資格取得後どのような違いがありますか？

莱佛士美国学校通过6月2017立即获得认证。
ラッフルズ・アメリカンスクールは、6月の2017を通じて即時認定を受けました。

在亚洲也只有五所院校获得认证。
日本では5校が認証を得た。

GalaxyS9/S9+开始在中国获得认证.
GalaxyS9/S9+が中国で認証を取得し始める。

康民医院在2002年第一次获得认证，并先后于2005年、2008年、2011年和2014年再次获得认证。
アジアで初めてＪＣＩ国際病院認証を取得（2002年）以下2005年、2008年、2011年、2014年と認証更新。

NVIDIA品牌平板电脑“P1640”在台湾获得认证，Tegra4获得Tegra4认证？
NVIDIAブランドのタブレット「P1640」が台湾で認証を取得、Tegra4を搭載したTegraTab？

获得认证项目的学生在课程期间和完成后的一年内也将获得CMI的免费会员资格。
認定されたプログラムを受講している学生は、コース期間中および完了後1年間、CMIへの無料会員資格を取得します。

索尼移动未发布的型号“L39u”“XM50h”“M51w”在中国获得认证.
SonyMobile未発表型番「L39u」「XM50h」「M51w」が中国で認証を取得。

已申请吉尼斯世界纪录，于30日获得认证。
ギネス世界記録を申請しており、30日、認定された。

GBRAM的GalaxySIII（GT-I9300I）在中国获得认证.
GBのRAMを搭載したGalaxySIII（GT-I9300I）が中国で認証を取得。

上一篇：具有1.5GBRAM的GalaxySIII（GT-I9300I）在中国获得认证.
GBのRAMを搭載したGalaxySIII（GT-I9300I）が中国で認証を取得。

获得认证研究365完成模块后，您将进行评估。
認定を取得あなたはモジュールの完成時にStudy365によって評価されます。

在获得认证之际，于5月29日举行了PAS1018认证书的授予仪式。
認証取得にあたって、5月29日にPAS1018の認証書授与式が行われました。

欅坂46“Discord”获得认证三重·铂金，Arashi“我会在那里”是双白金.
欅坂46『不協和音』がトリプル・プラチナ認定、嵐『Iwillbethere』はダブル・プラチナ。

Salesforce认证：通过Salesforce大学获得认证，成为Salesforce专家。
Salesforce認定：SalesforceUniversityの認定を取得して、Salesforceエキスパートになりましょう。

M系列的虚拟机已针对SAPHANA获得认证，且RAM大小上限为4TB。
Mシリーズ仮想マシンはSAPHANA認定を受けており、最大4TBのRAMサイズに対応。

JAEPhilippines于2013年更换认证机构，重新获得认证。
JAEPhilippinesは2013年において認証機関を変更し認証取得しなおしました。

根据高品质环境（HQE）标准修建令这座建筑获得认证。
HQE(高環境品質)基準に沿った建設事業を経て完成した建物は、その認定を得ています。

AzureM系列的虚拟机现已针对SAPHANA获得认证.
AzureMシリーズ仮想マシン(VM)がSAPHANA認定を取得しました。

EXILETHESECOND，2月22日将在“第二天”获得认证.
EXILETHESECOND、2月22日が"セカンドの日"に認定される。

只是，发电能力超过2000kw以上的话，2017-2019年获得认证时有望降低21日元。
ただし発電能力が2,000kW以上になると、2017～2019年度に認定を受けた場合には21円に下がる。

集团内外上游工序的“铜线产品”获得认证～.
グループ内外の上流工程の「銅線製品」での認証取得〜。

ISO9001：2008年设在Mundhwa、Baramati和Chakan的工厂获得认证.
ISO9001:2008年、Mundhwa、バラマティ、チャカンの工場が認定を授与される。

获得了DPoE*21.0规格认证，成为首个从日美两国的标准化机构获得认证的产品。
規格の認証を取得しており，日米両国の標準化機関から認定を取得した初の製品となる。

为了获得认证，博科必须达到或超过TSIA制定的250多个最佳实践标准，并由50个领先技术公司进行验证。
認定を受けるため、ブロケードは、TSIAが設定した250を超えるベスト・プラクティス基準を満たし、業界をリードするテクノロジ企業50社に評価される必要がありました。

那些需要K-ISMS认证的韩国企业和组织可以利用AWS已获得的认证，从而减少亲自获得认证所需的时间和成本。
K-ISMS認定を必要とする韓国の企業や組織は、AWSが既に取得したこの認定を利用することで、独自に認定を受ける時間と費用を節約できます。

康民医院在2002年第一次获得认证，并先后于2005年、2008年、2011年和2014年再次获得认证。
当院は2002年に初めて認定され、2005年、2008年、2011年、そして2014年に再認定されています。

作为企业医院的医院统括本部也在2009年7月获得认证，努力采取措施保护和正确处理患者等相关人员的个人信息。
企業立病院である病院統括本部も2009年7月に取得し、患者をはじめ関係者の個人情報の保護とその適切な取り扱いに努めています。