表示反对 日语是什么意思 - 日语翻译

• 反対を表明している
• 反対を表明した
• 反論した

在 中文 中使用 表示反对 的示例及其翻译为 日语

名前首相均对安保法案表示反对。
日、元首相5人が安保関連法案に反対を表明した。

不过，Bitfinex对此表示反对。
これに対し、Bitfinexは反論した。

杜金德表示反对。
杜氏は反対しました。

李世勣对此表示反对。
劉愷はこれに反対した。

在场的所有其他医生都坚决表示反对。
出席した住民は、全員、強く反対。

民主党和共产党对举行听证会表示反对。
民主、共産両党は公聴会開催に反対。

白宫对于众议院的提议表示反对。
ホワイトハウスは上院案に反対している。

德国和法国也对新制裁表示反对。
ドイツとフランスも、新たな制裁措置に反対している。

民主党、维新党、共产党表示反对。
民主党、維新の党、共産党は反対した。

清政府的谈判代表对此表示反对。
清政府の交渉代表はこれに反対した。

中国要求ATM厂商公开技术日本表示反对.
中国政府、ATM技術の公開要求…日本企業反発。

在野党、等对国会延长会期表示反对。
野党はこれに反対して国会の会期延長に反対する。

雷蛇的管理层对此表示反对。
亀井政調会長がそれに反対している。

月28日，英国和澳大利亚政府表示反对。
英国とオーストラリアの政府も28日、これに対する反対を表明した。

而，仅有一人表示反对。
一人だけ反対を表明。

对此，外国企业表示反对。
外国の会社はこれに抗議した。

对于这种不负责任的情况，我们表示反对。
こういう無責任な意見には、私は反対です。

东电对所有股东提案均表示反对。
東電取締役会は株主提案をすべて反対している。

摘要】只是，截至本月4日，冲绳县内已有两个市明确表示反对公投。
ただし今月4日まで、沖縄県内の2市が県民投票に反対を表明している。

在国会上，新泽西州参议员弗雷德里克·西奥多·弗里林海森和田纳西州众议员戴维·克罗克特表示反对该法案。
ニュージャージー州選出の上院議員のセオドア・フリーリングハイゼンと、テネシー州選出の下院議員のデイヴィッド・クロケットは、この法に反対を表明した。

议会表示拥护波拿巴，但是宪法表示反对议会。
議会はボナパルトへの支持を表明したが、憲法は議会への反対を表明した。

她的父亲表示反对以后，她去了另一个农场。
彼女の父親が反対すると、フリーダは別の農場へ移っていきました。

中国表示反对单边制裁，并为其与伊朗的商业关系辩护。
中国は一元的な制裁に反対しており、イランとの商業関係を擁護していると述べている。

不过，弗赖尔的部分后代对这一纪念提议表示反对。
フライヤーの子孫の一部はこの記念碑の提案に反対した。

大部分欧洲政治家对向乌克兰供应武器表示反对。
欧州の大半の政治家たちがウクライナへの武器供与に反対している。

相反，全体应答者中有65.7%的人表示反对部署萨德系统或在部署过程认识到了问题。
一方、全体回答者の65.7%がTHAAD配備自体に反対したり、配備過程に問題意識を感じていた。

但是，对于台湾参加国际性框架，中国大陆经常表示反对。
だが、国際的な枠組みへの台湾の参加に関しては中国が常に反対する。

关于美朝首脑会谈的召开，72%的人表示赞成，21%的人表示反对。
首脳会談の開催について７２％が賛成、２１％が反対と回答した。

对当前在西方世界出现的逆全球化和贸易保护主义的倾向，马哈蒂尔明确表示反对。
現在欧米世界に出現している反グローバル化と保護貿易主義の傾向に、マハティール首相は明確に反対している。