在 中文 中使用 被分类为 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
被分类为真祖的吸血鬼。
真祖」に区分される吸血鬼。这些生命体被分类为SCP-1429-B。
これらの生物はSCP-1429-Bと分類されます。自从创办以来已经暴发了数百起事故，大约三分之二的修建现在被分类为核废料。
用于心电图设备被分类为2a级，制造商将要求被与相关机构进行准确性。
セルフモニタリングのための心電図デバイスは、クラス2aと分類され、製造者は、公認機関から適合性評価を受ける必要があります。通过被分类为与饮食相关的各种营养素的19个章节，从饮食疗法的基本营养学开始展开。
食に関する様々な栄養素に分類された１９のチャプターを通じて食事療法の基本である栄養から取り扱う。此后，画作一直被分类为各自的肖像画。
その後、この絵は、それぞれの肖像画に分類されてきた。这些RGO文件一般被分类为包含虚拟打印数据信息的数据文件。
これらRGOファイルは、一般に、仮想プリントデータ情報を含むデータファイルとして分類される。大小小于这两颗的天体（有时是武断的）就被分类为流星体而非小行星了。
これらと同程度の小さい天体は、小惑星というよりむしろ流星体として分類される。但由于游戏使用障碍没有被分类为特别项目，在此前的议程讨论中，也有可能比预定时间更快地讨论游戏障碍疾病代码引入案。
ただし、ゲーム利用障害が別途項目に分類されていないため、アジェンダ議論で予定より早くゲーム病気コード導入案件が議論される可能性もある。另外，在“我的应用程序”中，安装在终端上的应用程序被分类为“过去7天未使用的应用程序”=“不使用”，并提示用户删除它。
また、「マイアプリ」では端末にインストールしたアプリを、”最近の7日間使わなかったアプリ”=”使わない”アプリとして分類し、利用者に削除を促してくれたります。近期将刚刚开始办理正式手续，被分类为“最危险”级别的病毒最快于今年夏季首次从海外研究机构运至日本。
近く正式な手続きに入り、「最も危険」と分類されるウイルスが今夏中にも初めて海外の研究機関から持ち込ま。近期将刚刚开始办理正式手续，被分类为“最危险”级别的病毒最快于今年夏季首次从海外研究机构运至日本。
近く正式な手続きに入り、「最も危険」と分類されるウイルスが今夏中にも初めて海外の研究機関から持ち込まれることになる。考虑到这一点，可以预测，可以被分类为“博尔顿人脉”的福特对于对朝政策的决定将发挥相当大的影响力。
このような点を考慮すれば“ボルトン人脈”に分類できるフォード氏が対北朝鮮政策の決定に相当な影響力を発揮するものと予想される。国际学校不是学校教育法第1条所规定的学校，被分类为“各种学校”的学校好象较多。
インターナショナルスクールは学校教育法第1条で定められた学校ではなく、「各種学校」と分類されている学校が多いようです。在C++03（引入了值初始化）之前的C++98中，表达式newT()被分类为默认初始化和特定的零初始化。
C++03(値初期化が導入された)より前のC++98では、式newT()はデフォルト初期化として分類され、ゼロ初期化が規定されていました。沙夫纳说，在中国冠状病毒爆发中，约有20％的确诊病例被分类为严重，类似于SARS和MERS。
シャフナー氏によると、中国で確認された患者の約２０％は重症と分類されており、ＳＡＲＳやＭＥＲＳに似ているという。航母被分类为“攻击武器”，因此，目前宪法规定不能拥有航母的日本18日将可搭载直升机的驱逐舰“日向”号(1.39万吨级)进行了实战部署。
日本过去开发的可被分类为巡航导弹的反舰装备，主要有车辆发射型88式地对舰导弹以及据此改良的90式舰对舰导弹和93式空对舰导弹等。
日本が過去に開発した巡航ミサイルに分類できる装備は対艦用としてのもので、車両発射型の88式地対艦誘導弾や、これを改良した90式対艦誘導弾や93式空対艦誘導弾などがある。通常，p53突变被分类为破坏性或非破坏性。
一般に、p53変異は破壊型と非破壊型に分類される。两个时间窗已被分类为心脏引起的IP。
二つの時間窓は、IPによって誘導される心臓保護のために分類されています。危险品被分类为可能对旅客健康和安全造成危害的物品或物质。
危険物は、お客様の健康や安全に害を及ぼす品目または物質として分類されています。随后，一名被研究小组活體解剖，一名被分类为SCP-239-03。
随后，一名被研究小组活体解剖，一名被分类为SCP-239-03。
うち1名は事件後に研究班により生体解剖され、残る1名はSCP-329-03に指定されました。在国会图书馆的藏书中被分类为“和古书・汉籍”，可以阅览微胶卷记录版。
国会図書館の蔵書では「和古書・漢籍」に分類されており、マイクロフィルム記録版が閲覧出来ます。加齐·哈兹维伯格上任总督的那一年，萨拉热窝在奥斯曼史料中被分类为卡萨巴，即比村庄大但比城市小的级别。
ガジ・フスレブベグが総督邸に着いた年、サラエボはオスマン帝国の記録ではカサバ、つまり村より少し大きくてセヘル（都市）より小さい地域として分類されていました。金圭钟当初因B型肝炎保菌者的身份，成为服役免除对象，根据最近修改的兵役法实行命令，被分类为公益勤务要员进行服役。
キュジョンは当初B型肝炎保菌者として軍免除対象だったが、最近改訂された兵役法施行令により公益軍務要員対象に再分類されたことで知られていた。Cookie通常被分类为“会话”Cookie或“持久”Cookie。
Cookieは、通常、「セッション」Cookieまたは「永続的な」Cookieに分類されます。电话首次通电时将被分类为3类设备，但在通电后，CDP会在3560上将所需功率电平设置为7W。
電話機の電源を最初に投入した時点で電話がクラス3デバイスに分類され、CDPによって3560の要求電力レベルが7Wに設定されます。在EPS中转向锁等故障模式被分类为最严格的ASILD，EPS要求功能安全、冗余设计方面具有较高的品质。
EPSにおいては、ステアリングロックなどの故障モードは、最もクリティカルなASILDに分類され、機能安全、冗長設計の面でも高度な品質が要求される。使用到2007年QuickTax，一个Q07的文件一般被分类为包含由该被用来填写这些2007税表的细节纳税申报数据的数据文件。
QuickTax2007で使用され、Q07のファイルは一般的に、これらの2007納税申告用紙に記入するために使用された詳細で構成される税申告データを含むデータファイルとして分類されます。
