在 中文 中使用 被劫持 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
当天共有四架客机被劫持.
目前被劫持學生仍下落不明。
年9月11日，四架飞机被劫持。
年9月11日4機の飛行機がハイジャックされた。中国２９名在苏丹被劫持人员安全获救.
スーダンで拉致された中国人29人を無事保護。当天共有四架客机被劫持.
あの日４機の飛行機がハイジャックされた。年9月11日，四架飞机被劫持。
年9月11日、4機の旅客機がハイジャックされた。这个航班是9/11被劫持的4架飞机之一。
で乗っ取られた飛行機は4機。也没有被劫持。
誘拐でもない。网站被劫持了吧？
サイト乗っ取られたの？当天共有四架客机被劫持.
その日４機の民間航空機がハイジャックされ。這裏是當年被劫持的美聯航93號班機墜毀的地方。
ここはハイジャックされたユナイテッド航空93便が墜落した地である。你需要在被围困的核电站、被劫持的货轮或皇家庄园里逐片清扫。
包囲された核燃料施設、ハイジャックされた貨物船、あるいは王室の領土といったセクションごとに、課題をクリアしていきます。其次，利用被劫持的电脑，在很短的时间内向大量用户发送各种电子邮件。
第2に、ハイジャックされたコンピュータを使用して、非常に短時間に多くのユーザーにさまざまな電子メールを送信します。总共有69艘船被登船，23次企图袭击，11艘船被射击，4艘船被劫持。
合計69件の船が23回の攻撃を試み、11の船が発砲し、4つの船がハイジャックされた。年9月11日，四架飞机被劫持。
年9月11日、この日４機の旅客機がハイジャックされた。八名学员都被劫持到富裕县拘留所，分别被非法拘留十天、七天和五天。
人全員が富裕県留置所に連行され、それぞれに10日間、7日間と5日間の拘束される処罰を下された。年9月11日，四架飞机被劫持。
年9月11日、4機の旅客機がハイジャックされました。与此同时，报告指出，2015年各地有54名记者被劫持，其中26人在叙利亚被劫持。
年末までに確認されているところで、54人のジャーナリストが人質に取られており、そのうち26人がシリアです。StephenSeagal的厨师CaseyReybach将在被劫持的火车上击败坏人。
スティーヴン・セガール演じるシェフのケイシー・ライバックが乗っ取られた列車の中で悪者をたたきのめします。共有39艘船被登上，11艘被开枪，4艘船被劫持。
合計39隻の船が搭乗し、11隻が発砲し、4隻がハイジャックした。导读：1月28日，中国中水电公司在苏丹遭到当地反政府武装袭击，29名中国工人被劫持。
中国メディアによると、１月28日にスーダンで中国企業の拠点が反政府武装組織に襲われ、中国人労働者29人が拉致された。据国际海事局统计，过去14个月以来，已有45艘船只在亚丁湾海域被劫持。
また、国際海事局の統計によりますと、過去14ヵ月間、合わせて45隻の船舶がアテン湾海域でハイジャックされたということです。格鲁吉亚外交部副部长VladimerKonstantinidu表示，该部尚未与返回的船员进行沟通，但不能排除该油轮被劫持。
グルジアの外務省領事部のウラジミール・コンスタンティヌドゥ副首相は、同省は帰還隊員とまだ連絡を取っていないが、タンカーがハイジャックされたことを排除することはできないと語った。而如果我们的肉体感知被劫持，我们识别身体状态和感知自己的能力被劫持，VR则会加强我们对游戏中性格的认同。
自己重要性感覚の能力、つまり身体の状態を識別し、それを自分のものと認識する能力をハイジャックすることによって、VRは私たちが演じているキャラクターとの識別を高めることができる。上午8時37分52秒：FAA波士頓航空中心通知北美防空司令部（以下簡稱NORAD）屬下的東北防空司令部（NEADS），美國航空公司11次航班被劫持。
時37分52秒、ボストン管制センターは北アメリカ航空宇宙防衛司令部(NORAD)の下部組織である北東防空セクター（英語版）(NEADS)に直接連絡を取りAA11便がハイジャックされたことを通告した。這一醜聞不僅與竊取馬來西亞政府資金有關，而且還與2014年3月馬來西亞370/17航班被劫持、大規模謀殺乘客、以及核訛詐當時在荷蘭開會的58位世界領導人有關。
這一醜聞不僅與竊取馬來西亞政府資金有關，而且還與2014年3月馬來西亞370/17航班被劫持、大規模謀殺乘客、以及核訛詐當時在荷蘭開會的58位世界領導人有關。
このスキャンダルはマレーシア政府資金を盗んだだけではなく、目マレーシア航空３７０／１７便ハイジャック大量殺人と２０１４年３月のオランダの５８世界リーダーの核脅迫を実行した。堂堂的一个国家的王妃在宫廷中死于外国恐怖分子的刀下（1895年“乙未事件”），国王竟被外国公使馆囚禁了一年（1896年“俄馆播迁”）；国王的父亲被劫持到国外去过流放生活，却还非要向外国人谢罪不可。
こうして一国の王妃が宮殿の中で外国テロ団の凶刃に倒れ（1895年「乙未事変」）、国王が外国公使館に一年ものあいだ抑留されたかと思えば（1896年「俄館播遷」）、国王の父が外国に拉致されて流配の憂き目にあっても、逆に謝罪しなければならない体たらくだった。电脑有没有被劫持？?
パソコンが乗っ取られた?它在约翰内斯堡被劫持。
Berlinで誘拐されてしまったのだ。
