被暗殺 日语是什么意思 - 日语翻译

• 暗殺される
• 暗殺され

在 中文 中使用 被暗殺 的示例及其翻译为 日语

這一年的晚些時候，林肯總統被暗殺。
その年の終わりに、リンカーン大統領は暗殺される。

但是，馬蘇德於9月9日被暗殺。
しかし、2001年9月9日、マスードは暗殺される。

尤利烏斯·凱撒被暗殺。
ユリウス・カエサルが暗殺される。

年，德薩林被暗殺。
年：デザリーヌ暗殺される。

於1867年被暗殺。
年に暗殺されてしましました。

影片從甘地被暗殺開始倒敘。
映画の物語はガンジーが暗殺されてしまうところから始まります。

羅馬皇帝尤利安努斯被暗殺。
ローマ皇帝ディディウス·ユリアヌスが暗殺されている。

菲律賓反對黨領導人阿基諾被暗殺。
フィリピン有力野党議員アキノ暗殺。

希臘世界的霸主然而要再遠征波斯前被暗殺。
ギリシア世界の覇者となりペルシア遠征に出る直前に暗殺される。

年，在這座橋的北側，大公夫妻被暗殺，成為第一次世界大戰的導火索。
年、この橋の北で、大公夫妻が暗殺され、第一次世界大戦のきっかけとなった。

肯尼迪于1963年被暗殺以後，約翰遜繼任總統。
年にケネディが暗殺され、ジョンソンが大統領に就任した。

他很快被暗殺，這導致（至少部分地）導致他被中央情報局暗殺的陰謀論。
彼はすぐ後に暗殺され、CIAによって暗殺されたとの陰謀説を（少なくとも部分的に）導いた。

可是王文华在和部下袁祖銘的斗争中被暗殺，貴州政治形势再度混沌。
しかし王も、部下の袁祖銘との対立の末に暗殺され、貴州は再び混沌とした情勢に陥る。

被暗殺638次，遭遇暗殺次數最多的人.
暗殺を638回計画されたといわれ、命を狙われた回数が最も多い人物として。

轉載金正男在今年2月被暗殺前曾希望流亡瑞士←上一篇│首頁│.
中央日報】金正男氏、今年2月の暗殺前にスイス亡命を希望。

但是隨著埃里斯波於857年11月被暗殺後，羅貝爾和布列塔尼的所羅門起來反叛禿頭查理。
しかし、857年11月に起こったエリスポエの暗殺の後、ロベールとサロモンはシャルル2世に対し反乱を起こした。

岑彭被暗殺後，統括全軍；.
岑彭が暗殺された後は、全軍を統括して、翌12年（36年）、遂には蜀・。

另外在江戶時代的『岩槻巷談』中，道灌被暗殺是北條早雲的陰謀。
また、雑説だが江戸時代の『岩槻巷談』に道灌暗殺は北条早雲の陰謀であるとの話が残っている。

接著，他還準備遠征波斯，但因被暗殺而結束了生命。
さらに彼は、ペルシャ遠征を準備したが、暗殺により、生を終えることになる。

同年5月，大久保利通被暗殺，一般認為黑田清隆遂成為薩摩藩閥內的最有勢力的大老。
同年5月に大久保利通が暗殺されると、黒田は薩摩藩閥の最有力者とみられるようになった。

當他的母親在1984年被暗殺時，她的兒子拉吉夫·甘地掌權並成為印度第六任總理。
年に母親が暗殺されたとき、彼女の息子のラジブ・ガンディーが権力を引き受け、インドの第6代首相となった。

天正13年（1585年）父親被伊達政宗討死，翌年（1586年）二本松城開城后和兄長国王丸（義綱）一起逃到会津蘆名氏之下。但不久蘆名氏又在天正17年（1589年）的摺上原之戰中蘆名義広敗給伊達政宗導致蘆名家滅亡，梅王丸繼續和兄長一同逃亡義廣的故鄉常陸。不久義綱又和義廣起了鬥爭而導致被暗殺，梅王丸又離開江戸崎逃亡会津，並在同地元服。最初名国次，不久又改稱義孝。二本松氏從此正式一改原來所稱的畠山姓，從義孝開始正式開始稱二本松姓。
天正13年（1585年）に父・義継が伊達政宗に討たれ、翌天正14年（1586年）に二本松城が開城すると兄・国王丸（義綱）と共に会津の蘆名氏の下へ逃れた。しかしその蘆名氏も天正17年（1589年）の摺上原の戦いで蘆名義広が政宗に敗れて滅亡し、梅王丸は兄と共に義広の実家である常陸への逃避行に従った。ところが義綱は義広と諍いを起こして暗殺されてしまい、梅王丸は江戸崎から会津へと逃れ、同地で元服。はじめ国次と名乗り、のちに義孝と称した。二本松氏は、正式には一貫して畠山を姓として来たが、義孝は初めて二本松を姓としている。

年，丈夫二階堂盛義病死，她選擇出家為尼，法號大乘院。家督之位由次男・二階堂行親繼承，1582年行親突然急死，阿南姫成為須賀川城主。1584年，其長男蘆名盛隆被暗殺。
天正9年（1581年）、夫・二階堂盛義が病死すると、尼となり大乗院と号した。家督は次男・行親が継ぐも、天正10年（1582年）に行親が急死したため、阿南姫が須賀川城主になり、須田盛秀が実質的な城代として領内を統治した。また、天正12年（1584年）には長男の蘆名盛隆が暗殺された。

年,國家安全警備總署/最高安全指導局在康乃馨革命中作為最後一個據點被政變軍官與相關人士佔領,其長達數十年的本土運作也宣告終結.於此同時,大量前探員出逃至鄰近的西班牙.然而他們大部分人均被捉捕回國.國家安全警備總署/最高安全指導局在清理完畢後仍舊在海外地區以軍事情報警察的身分運作.在其後的數年中,葡萄牙由於薩拉查時代的陰影,使其有數年時間沒有任何類型的國家安全情報組織,直到1980年葡萄牙在土耳其的大使館遭到襲擊、1983年一位巴勒斯坦解放組織代表在社會黨國際大會上被暗殺，以及一連串由各種極左和極右翼組織所發動的零星襲擊之後之後，葡萄牙才開始重新組建新的情報機構，即葡萄牙共和國情報系統.1990年國家安全警備總署/最高安全指導局的剩餘的文件被全數轉交到葡萄牙國家檔案館.
年には、国家安全警備總署/最高安全指導局のカーネーション革命と最後の砦によるクーデターの役員および関係者が占め、カラー、その数十年にわた地元の操作も宣言したに終了します。同時に、多数の元剤へ避難しなければ近隣のスペインします。しかし、その大多数は一人当たりで捕らえます。国家安全警備總署/最高安全指導局のクリーンアップ終了後も、海外での軍事物を警察の身元動作します。 その後、ポルトガルザールとしての時代の影において、その数年後にはない国家安全知能機構では、1980年にポルトガル、トルコ大使館襲撃されたが、1983年には、パレスチナ解放機構を代表する社会主義の国際会議の暗殺などのシリーズにより様々な遠左右の組織発散在に攻撃、その後、ポルトガル語の再構築の新しいインテリジェンス機関すなわち、ポルトガル共和国情報システムです。1990年に国家警備機構/最大限のセキュリティの指導局の残りのファイル移転のポルトガル国立公文書館です。

年，達尼洛二世被暗殺，尼古拉一世繼位。
年にダニーロ1世が暗殺されると、モンテネグロ人はニコラ1世を推戴した。

同時，一名政治家將可能在該國被暗殺。
政治家はその国で暗殺される可能性がある。

第1話「平成的法國廚師來到戰國！？得避免織田信長被暗殺！」.
第１話「平成のフレンチシェフが戦国に！？織田信長暗殺を阻止せよ！」…more。

第1話「平成的法國廚師來到戰國！？得避免織田信長被暗殺！」.
第1話「平成のフレンチシェフが戦国へ？！織田信長暗殺を阻止せよ」のネタバレあらすじ。

第1話「平成的法國廚師來到戰國！？得避免織田信長被暗殺！」.
第01話「平成のフレンチシェフが戦国へ！？織田信長暗殺を阻止せよ！」あらすじ。

在群眾組織中，特別是在農民組織中領頭的積極份子，己被暗殺。
大衆組織、とりわけ農民組織の指導的活動家が殺された。