訂購 日语是什么意思 - 日语翻译

• 注文
• オーダー
• 発注

在 中文 中使用 訂購 的示例及其翻译为 日语

本商品的最低訂購數量為5.
この商品の最小注文個数は5です。

每次最少訂購20塊起.
最低20ドルからのオーダー。

信息/訂購這本平裝書.
この本の情報/注文。

最低訂購數量為30件.
最小発注数は30個。

訂購時選擇.
注文時に選択。

最小訂購單位是10個.
最小オーダー単位は10個。

仍可以訂購啊!
まだ注文できるよ！

訂購也很容易。
注文も簡単に行えます。

而客人訂購既數量都不斷增加!
お客様からの注文も続々と増えてきています！

訂購也很容易。
注文も簡単に行なえます。

本商品的最低訂購數量為5.
こちらの商品の最低注文数は【5個】です。

如果雙耳，請訂購2件。
両耳の場合は2個ご注文ください。

立刻網上訂購。
さっそくサイト上で注文。

信息/直接從作者訂購.
情報/著者からの直接の注文。

威盛無線顯示系統訂購資訊.
VIA無線表示システム注文情報。

在11月30日前訂購.
月30日に注文。

訂購時請選擇顏色、尺寸等。
ご注文の際は色とサイズをお選び下さい。

如果我想訂購少量商品，你能做到嗎？
少量の商品を注文したいのですが、できますか？

最少訂購1套(共12個)起.
ご注文は最低12本1ケース）からとなります。

可以大量訂購嗎？
大量の注文はできますか？

能否在酒店訂購新鮮的蘭花？?
ホテルにて花を注文（購入）できますか?

訂購3瓶啤酒了。
ビール３本注文しました。

你可以訂購你想要的數量。
あなたが欲しい量を、ご注文いただけます。

海外可以訂購嗎？
Ｑ：海外からの注文はできますか？

最方便的購票方式是從網上訂購。
一番簡単に購入する方法はインターネットで注文することです。

我會再次訂購。
再度注文するでしょう。

有提供宅配服務，可電話訂購。
宅配のサービスもあり、電話でのご注文が可能です。

可以從以下網址訂購！
下記のサイトから注文できます！

我會再次訂購。
私は再び注文するでしょう。

本商品無法與其他商品同時訂購。
本商品は他の商品と同時にご注文いただけません。