設施 日语是什么意思 - 日语翻译

• 施設
• 設備

在 中文 中使用 設施 的示例及其翻译为 日语

房間設施:比如如何使用參考文檔文件。
部屋設備:使用方法などは説明書ファイルを参照。

公里的車程內的所有設施。
車で約5キロ内のすべての設備。

該單位是靠近所有設施和海灘。
フラットは、すべての設備やビーチに近接しています。

這是市政設施，因此我們也有責任。
市の施設なのでわれわれにも責任がある。

其他設施包括多語服務人員和花園。
その他の設備には、多言語サービスおよび庭園があります。

其他設施包括野餐區。
その他の設備にはピクニックエリアがあります。

完善適合帶孩子的客人的設施.
お子様連れのお客様のための設備を充実。

答：通常歐洲列車上沒有淋浴設施。
答え：ヨーロッパでは、シャワー設備のない列車。

中部國際機場宣布完成ZA001室內展示設施.
セントレアがZA001の屋内展示施設の整備を発表。

免費使用廚房設施。
キッチン設備の無料使用。

什麼是環境教育設施場所？
森林環境教育施設とは？

學生可以隨時使用這些運動設施。
学生はこれらの設備を、いつでも利用出来ます。

旅館內並設置了300平方米的公共設施。
ホテル館内には合計300平方メートルの共用施設も併設。

為日本郵局首次開設的商業設施。
日本郵便が初めて手がける商業施設。。

在旅店，設施和餐點也很重要，但我覺得這是由那些為顧客服務的人的印象決定的。
宿は設備や食事も大切ですが、やはり接客して下さる人の印象で決まんだなと感じました。

其他的設施,油煙機:從shannons儲備冠對面街的圖書館是一個可愛的寧靜空間。
フード内のその他の設備:shannons準備金の向かいクラウンストリートにLibraryは、素敵な静かな空間です。

設施:空間有點小,但對於價格和位置不錯的。
設備:スペースは、価格と場所の少し小さいがまともです。

離開設施後，得到諾耶兒之名少女的夢想，是「想變得幸福」，.
施設から出、ノエルという名を得た少女の夢は“幸せになりたい”ただそれだけ。

安靜的街區,靠近所有設施-短的旅行時間,以倫敦中部的景點和希思羅機場。
すべての設備に近い静かな地区-短い所要時間ロンドン中心部の観光スポットやヒースロー空港へ。

設施也很高興我有大量的比我想像的,是一個小的關注很高興如茶和甜點。
アメニティーも想像していたよりも充実していてよかったですし、お茶やお菓子など小さな気遣いが嬉しかったです。

市内有多所的大學和相關設施，作為年輕人聚集的街道被廣為人知。
市内には、複数の大学や関連施設があり、若者が集まる街として知られています。

這個鎮有許多設施,並在週六上午為市場提供一切你能想像。
町は多くの施設があり、土曜日の朝に市場はあなたが想像できるすべてを提供します。

在校園內的相關設施也有醫院，也可以健康檢查等。
キャンパス内の本校関連施設には病院もあり、健康チェックなどを受けることもできます。

商務設施包括每24小時100MB免費WiFi(收費)、電話及免費本地通話。
ビジネス向け設備には、24時間につき100MBの 無料WiFi(有料)、電話、無料ローカル電話などがあります。

在當地的車站與主要設施也會發佈相關資訊，請遵循指示與規則行動。
現地の駅や主要施設でも情報を掲示しているので、指示やルールに従ってください。

SPA設有女性和男性專用設施，提供各種各樣的療程。
スパには男女別の施設があり、各種トリートメントを提供しています。

這所醫院是、原本有設施，以向那些不幸的人們提供醫療服務、.
この病院は、もともと恵まれない人々に医療サービスを提供する施設でしたが、。

關於道路以及道路設施的事情[2017年9月21日].
道路および道路施設に関すること[2017年9月21日]。

水族館的旁邊有龜類的繁殖研究設施，也進行著在館內誕生的海龜放養。
水族館の隣には、カメ類繁殖研究施設があり、館で誕生したウミガメの放流もおこなっています。

設施包括一台小冰箱，足部按摩器和一張大桌子。
設備には、小型冷蔵庫、フットマッサージと大きなデスクが含まれています。